Highlights Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
小林 小鳩 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Admiration and Unrequited Love. This is a story about a convenience store clerk and a customer. ※Currently also published on my own website.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 71 min
Estimated reading time per work
Words 2,848
Sentences 256
Characters 5,676
Unique Words 962
1-Occurrence Words 621
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 577
1-Occurrence Kanji 290
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 11.1
Word List (962 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 見える | 1 | 2.26 |
| ものか | 1 | 3.30 |
| 代わりに | 1 | 3.10 |
| 積極的 | 1 | 3.62 |
| イメージ | 1 | 3.19 |
| 当たる | 1 | 3.06 |
| 顔を上げる | 1 | 3.78 |
| 不快感 | 1 | 4.17 |
| 早く | 1 | 2.72 |
| 銘柄 | 1 | 5.09 |
| きっかけ | 1 | 3.69 |
| 映る | 1 | 3.35 |
| 提出 | 1 | 3.96 |
| 自身 | 1 | 2.69 |
| 発する | 1 | 3.43 |
| 第二 | 1 | 3.20 |
| 誰にも | 1 | 3.40 |
| 酷く | 1 | 3.32 |
| 陽 | 1 | 3.43 |
| 学生時代 | 1 | 4.48 |
| 其れと | 1 | 2.92 |
| 試合 | 1 | 3.24 |
| 暮 | 1 | 2.46 |
| 向こう | 1 | 2.90 |
| 灰皿 | 1 | 4.98 |
| 流石に | 1 | 2.63 |
| 存在 | 1 | 2.32 |
| 正す | 1 | 3.86 |
| 毎日 | 1 | 3.21 |
| 末に | 1 | 4.03 |
| 準備中 | 1 | 4.79 |
| そもそも | 1 | 2.73 |
| 隙 | 1 | 3.12 |
| 妙 | 1 | 3.13 |
| とは別に | 1 | 4.19 |
| 飲料 | 1 | 5.02 |
| 志望 | 1 | 4.61 |
| 大量 | 1 | 3.06 |
| 急に | 1 | 3.14 |
| ってことは | 1 | 3.48 |
| 届く | 1 | 2.86 |
| 指先 | 1 | 3.46 |
| 誘う | 1 | 3.11 |
| 以内 | 1 | 2.31 |
| 春 | 1 | 3.45 |
| ケース | 1 | 3.90 |
| 思い | 1 | 2.61 |
| 亀 | 1 | 3.74 |
| 一連 | 1 | 3.96 |
| 脱がす | 1 | 4.53 |
| 事務的 | 1 | 4.59 |
| ゼミ | 1 | 5.10 |
| ような気がする | 1 | 3.55 |
| 暇 | 1 | 3.18 |
| 訊く | 1 | 3.56 |
| 見落とす | 1 | 4.84 |
| 震える | 1 | 3.32 |
| 画僧 | 1 | 2.89 |
| コ | 1 | 4.67 |
| 就職活動 | 1 | 5.21 |
| 寝癖 | 1 | 4.81 |
| 思うように | 1 | 4.09 |
| 辛い | 1 | 3.16 |
| 手下 | 1 | 4.13 |
| 完全 | 1 | 2.65 |
| 仕事 | 1 | 2.50 |
| 会社 | 1 | 3.72 |
| 黄ばむ | 1 | 5.32 |
| ３日 | 1 | 3.87 |
| 冷たい | 1 | 3.11 |
| 必死 | 1 | 2.99 |
| 合う | 1 | 2.87 |
| 通う | 1 | 3.42 |
| 眼鏡 | 1 | 3.60 |
| ケーキ | 1 | 3.68 |
| 呼ぶ | 1 | 2.52 |
| 秘密 | 1 | 3.31 |
| どっか | 1 | 3.81 |
| 地方 | 1 | 3.49 |
| 可祝 | 1 | 5.00 |
| 台 | 1 | 3.48 |
| コーラ | 1 | 4.66 |
| キスマーク | 1 | 5.39 |
| 整理 | 1 | 3.62 |
| ながら | 1 | 1.91 |
| そうです | 1 | 2.73 |
| 用 | 1 | 2.75 |
| 纏う | 1 | 3.15 |
| 始める | 1 | 2.48 |
| 例の | 1 | 2.90 |
| になると | 1 | 3.20 |
| ガキ | 1 | 3.66 |
| 横 | 1 | 3.21 |
| 顔をほころばせる | 1 | 5.43 |
| 発表会 | 1 | 4.91 |
| に対して | 1 | 2.68 |
| 珍しい | 1 | 2.91 |
| 与え | 1 | 2.95 |
| たまに | 1 | 3.27 |
| 気に入る | 1 | 3.24 |
Showing 201 - 300 of 962 words