Highlights Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
小林 小鳩 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Admiration and Unrequited Love. This is a story about a convenience store clerk and a customer. ※Currently also published on my own website.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 71 min
Estimated reading time per work
Words 2,848
Sentences 256
Characters 5,676
Unique Words 962
1-Occurrence Words 621
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 577
1-Occurrence Kanji 290
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 11.1
Word List (962 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 他にも | 1 | 3.22 |
| 間違う | 1 | 3.21 |
| 震える | 1 | 3.32 |
| 葉 | 1 | 3.51 |
| それは | 1 | 1.95 |
| 入り口 | 1 | 3.28 |
| 終える | 1 | 2.86 |
| 深く | 1 | 3.06 |
| 只今 | 1 | 3.18 |
| 容姿 | 1 | 3.46 |
| 真似 | 1 | 3.12 |
| 掻き集める | 1 | 4.83 |
| 吹っ飛ぶ | 1 | 3.76 |
| 単純 | 1 | 3.19 |
| 為に | 1 | 2.22 |
| 発する | 1 | 3.43 |
| 含む | 1 | 3.20 |
| どころか | 1 | 3.21 |
| ところから | 1 | 3.78 |
| 最善 | 1 | 3.86 |
| 顔をほころばせる | 1 | 5.43 |
| 整理 | 1 | 3.62 |
| 現れる | 1 | 2.76 |
| いつも通り | 1 | 3.43 |
| スペース | 1 | 3.70 |
| と共に | 1 | 2.60 |
| ような気がする | 1 | 3.55 |
| 半ば | 1 | 3.39 |
| 覚める | 1 | 3.73 |
| 会話 | 1 | 2.82 |
| 思い出す | 1 | 2.70 |
| 使い捨て | 1 | 4.22 |
| 思い出 | 1 | 3.63 |
| 妙 | 1 | 3.13 |
| 集まり | 1 | 3.63 |
| 全然 | 1 | 3.10 |
| 必死 | 1 | 2.99 |
| ニッと | 1 | 4.86 |
| レベル | 1 | 2.66 |
| 用 | 1 | 2.75 |
| 勇気 | 1 | 3.56 |
| そもそも | 1 | 2.73 |
| 火を点ける | 1 | 4.88 |
| 隙 | 1 | 3.12 |
| 急に | 1 | 3.14 |
| 清算 | 1 | 4.72 |
| それが | 1 | 2.31 |
| 持て余す | 1 | 4.17 |
| 執筆 | 1 | 4.29 |
| 途中 | 1 | 2.94 |
| ドリップコーヒー | 1 | 6.36 |
| 動作 | 1 | 3.43 |
| 煩わしい | 1 | 4.35 |
| 一瞬 | 1 | 2.69 |
| 存在 | 1 | 2.32 |
| したい | 1 | 2.75 |
| 気になる | 1 | 3.19 |
| コ | 1 | 4.67 |
| 何の | 1 | 2.78 |
| 態度 | 1 | 2.94 |
| 後ろ髪 | 1 | 4.78 |
| に対して | 1 | 2.68 |
| 少しでも | 1 | 3.32 |
| 挟む | 1 | 3.31 |
| ケーキ | 1 | 3.68 |
| ２本 | 1 | 4.13 |
| 例の | 1 | 2.90 |
| にくい | 1 | 3.38 |
| 願い | 1 | 3.38 |
| ガス | 1 | 3.77 |
| 有り難うございました | 1 | 3.41 |
| 方法 | 1 | 2.86 |
| 品柄 | 1 | 2.63 |
| 畏まりました | 1 | 3.72 |
| ずっと | 1 | 2.68 |
| みたいだ | 1 | 2.84 |
| ー | 1 | 2.29 |
| ショック | 1 | 3.60 |
| ため息をつく | 1 | 3.95 |
| 可愛い | 1 | 2.81 |
| 雨降り | 1 | 5.84 |
| 憧れ | 1 | 3.62 |
| その頃 | 1 | 3.75 |
| 仕事帰り | 1 | 5.14 |
| 額 | 1 | 3.17 |
| 愉しみ | 1 | 5.10 |
| 一日 | 1 | 3.24 |
| 興味深い | 1 | 3.62 |
| ってことは | 1 | 3.48 |
| 下半身 | 1 | 3.91 |
| 目を閉じる | 1 | 4.22 |
| 空想 | 1 | 4.50 |
| 秘密 | 1 | 3.31 |
| 已める | 1 | 4.12 |
| 寅 | 1 | 3.74 |
| 傷 | 1 | 2.94 |
| はずだ | 1 | 2.64 |
| 入店 | 1 | 4.85 |
| 座る | 1 | 2.78 |
| 体 | 1 | 2.15 |
Showing 301 - 400 of 962 words