Highlights Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
小林 小鳩 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Admiration and Unrequited Love. This is a story about a convenience store clerk and a customer. ※Currently also published on my own website.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 71 min
Estimated reading time per work
Words 2,848
Sentences 256
Characters 5,676
Unique Words 962
1-Occurrence Words 621
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 577
1-Occurrence Kanji 290
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 11.1
Word List (962 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| だけでいい | 1 | 4.04 |
| コ | 1 | 4.67 |
| 一日 | 1 | 3.24 |
| 画僧 | 1 | 2.89 |
| 一敗 | 1 | 3.30 |
| レベル | 1 | 2.66 |
| ちゃう | 1 | 2.74 |
| そうです | 1 | 2.73 |
| 掻き集める | 1 | 4.83 |
| 辛い | 1 | 3.16 |
| 分け | 1 | 2.31 |
| 任せ | 1 | 3.02 |
| 拾い上げる | 1 | 4.11 |
| より | 1 | 2.31 |
| 見え | 1 | 2.91 |
| とんとん | 1 | 4.84 |
| 頃 | 1 | 2.85 |
| 見える | 1 | 2.26 |
| 寝癖 | 1 | 4.81 |
| 何も | 1 | 2.48 |
| 体 | 1 | 2.15 |
| 叩く | 1 | 2.98 |
| 補欠 | 1 | 5.48 |
| 指先 | 1 | 3.46 |
| 断片 | 1 | 4.75 |
| 通り | 1 | 2.74 |
| 伸びる | 1 | 3.42 |
| ニッと | 1 | 4.86 |
| 眼鏡 | 1 | 3.60 |
| 優しい | 1 | 2.76 |
| 甚い | 1 | 3.90 |
| 色んな | 1 | 3.36 |
| お客様 | 1 | 3.74 |
| だから | 1 | 1.99 |
| 玄関 | 1 | 3.59 |
| ＰＥＴボトル | 1 | 4.58 |
| 二兎 | 1 | 3.75 |
| 乗せる | 1 | 3.07 |
| 転勤 | 1 | 5.24 |
| ふにゃり | 1 | 5.66 |
| スペース | 1 | 3.70 |
| 剝がす | 1 | 4.92 |
| 一息 | 1 | 3.79 |
| 円 | 1 | 3.34 |
| レギュラー | 1 | 5.16 |
| 五 | 1 | 2.47 |
| 興味深い | 1 | 3.62 |
| んで | 1 | 3.13 |
| 条件反射 | 1 | 4.76 |
| それはそれで | 1 | 3.69 |
| 出す | 1 | 2.43 |
| 付く | 1 | 2.78 |
| 火を点ける | 1 | 4.88 |
| 力を込める | 1 | 4.35 |
| 違い | 1 | 2.95 |
| 楽しい | 1 | 2.76 |
| 行う | 1 | 2.53 |
| 同じくらい | 1 | 3.72 |
| 座る | 1 | 2.78 |
| 酷く | 1 | 3.32 |
| 急に | 1 | 3.14 |
| 灰 | 1 | 3.74 |
| 移動 | 1 | 2.67 |
| 犬 | 1 | 3.20 |
| 何でもない | 1 | 3.50 |
| ここ | 1 | 2.11 |
| 首元 | 1 | 4.06 |
| 秘密 | 1 | 3.31 |
| 襟 | 1 | 4.34 |
| 清算 | 1 | 4.72 |
| 整理 | 1 | 3.62 |
| 日 | 1 | 2.53 |
| 空メール | 1 | 5.05 |
| 子供の頃 | 1 | 3.96 |
| 疑う | 1 | 3.25 |
| 同級生 | 1 | 4.13 |
| 一度だけ | 1 | 3.95 |
| 台詞 | 1 | 3.47 |
| 少しずつ | 1 | 3.39 |
| 品柄 | 1 | 2.63 |
| 重要 | 1 | 3.09 |
| 烏龍茶 | 1 | 5.58 |
| 週 | 1 | 4.16 |
| 脱がす | 1 | 4.53 |
| 社会人 | 1 | 4.51 |
| 包む | 1 | 3.08 |
| のだ | 1 | 1.65 |
| にくい | 1 | 3.38 |
| 触れる | 1 | 3.08 |
| 通り過ぎる | 1 | 3.65 |
| 進む | 1 | 2.84 |
| パーカー | 1 | 4.75 |
| 取っ手 | 1 | 3.44 |
| 忘れられない | 1 | 4.41 |
| 肺 | 1 | 4.14 |
| 大好き | 1 | 3.33 |
| 試す | 1 | 3.51 |
| 別 | 1 | 2.74 |
| 少しでも | 1 | 3.32 |
| 入店 | 1 | 4.85 |
Showing 401 - 500 of 962 words