Highlights Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
小林 小鳩 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Admiration and Unrequited Love. This is a story about a convenience store clerk and a customer. ※Currently also published on my own website.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 71 min
Estimated reading time per work
Words 2,848
Sentences 256
Characters 5,676
Unique Words 962
1-Occurrence Words 621
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 577
1-Occurrence Kanji 290
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 11.1
Word List (962 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 不快感 | 1 | 4.17 |
| 一瞬 | 1 | 2.69 |
| 総出 | 1 | 2.91 |
| 自分で | 1 | 2.97 |
| 首元 | 1 | 4.06 |
| 緩む | 1 | 3.73 |
| 冷たい | 1 | 3.11 |
| 嘘 | 1 | 2.93 |
| 新製品 | 1 | 5.23 |
| ガス | 1 | 3.77 |
| 送る | 1 | 2.89 |
| スポットライト | 1 | 5.00 |
| 掻き集める | 1 | 4.83 |
| のだ | 1 | 1.65 |
| いっそのこと | 1 | 4.29 |
| 一連 | 1 | 3.96 |
| と同じように | 1 | 3.34 |
| 横 | 1 | 3.21 |
| 玄関 | 1 | 3.59 |
| 現れる | 1 | 2.76 |
| 会話 | 1 | 2.82 |
| 一敗 | 1 | 3.30 |
| それはない | 1 | 4.11 |
| 近づける | 1 | 3.66 |
| 事実 | 1 | 2.77 |
| 繋がり | 1 | 3.49 |
| ゼミ | 1 | 5.10 |
| ましてや | 1 | 3.64 |
| 台所 | 1 | 3.99 |
| 表情 | 1 | 2.35 |
| 幾らでも | 1 | 3.46 |
| みたいな | 1 | 2.70 |
| 常連 | 1 | 4.34 |
| だからこそ | 1 | 2.92 |
| 持て余す | 1 | 4.17 |
| 伸びる | 1 | 3.42 |
| 吹っ飛ぶ | 1 | 3.76 |
| ２本 | 1 | 4.13 |
| どっか | 1 | 3.81 |
| 指摘 | 1 | 3.38 |
| 打っ | 1 | 3.65 |
| 見送る | 1 | 3.37 |
| 送り届ける | 1 | 4.23 |
| 何となく | 1 | 3.07 |
| 詰める | 1 | 3.86 |
| 存在 | 1 | 2.32 |
| どうぞ | 1 | 3.16 |
| 夏 | 1 | 3.28 |
| チャイム | 1 | 4.42 |
| しか | 1 | 2.33 |
| たまに | 1 | 3.27 |
| 寝癖 | 1 | 4.81 |
| 換気扇 | 1 | 5.68 |
| タッチパネル | 1 | 5.43 |
| その人 | 1 | 3.51 |
| 同僚 | 1 | 3.84 |
| 喜び | 1 | 3.37 |
| 執筆 | 1 | 4.29 |
| 違い | 1 | 2.95 |
| ってことは | 1 | 3.48 |
| 手々 | 1 | 3.09 |
| 可祝 | 1 | 5.00 |
| 方法 | 1 | 2.86 |
| 笑いかける | 1 | 3.87 |
| 戻る | 1 | 2.35 |
| 辛い | 1 | 3.16 |
| 仕様 | 1 | 2.43 |
| 挑戦 | 1 | 3.70 |
| 辞める | 1 | 3.79 |
| ３日 | 1 | 3.87 |
| 火をつける | 1 | 4.79 |
| 我楽多 | 1 | 5.26 |
| 声が出る | 1 | 4.89 |
| 知り合い | 1 | 3.31 |
| 正す | 1 | 3.86 |
| おにぎり | 1 | 4.15 |
| 悲しい | 1 | 3.34 |
| 誕生日 | 1 | 3.79 |
| 影響 | 1 | 3.05 |
| 小さい | 1 | 2.69 |
| 仕事 | 1 | 2.50 |
| 差し出す | 1 | 3.14 |
| 昨日 | 1 | 2.87 |
| 人違い | 1 | 4.70 |
| 品々 | 1 | 4.42 |
| それら | 1 | 3.01 |
| 信じる | 1 | 2.80 |
| ライン | 1 | 3.62 |
| 横目 | 1 | 3.67 |
| それはそれで | 1 | 3.69 |
| 会社 | 1 | 3.72 |
| 恥ずかしい | 1 | 3.05 |
| 恋愛 | 1 | 3.65 |
| 気のない | 1 | 4.73 |
| 態度 | 1 | 2.94 |
| 吸い込む | 1 | 3.64 |
| 願い | 1 | 3.38 |
| 種類 | 1 | 3.29 |
| お客様 | 1 | 3.74 |
| Ｔシャツ | 1 | 4.61 |
Showing 501 - 600 of 962 words