Highlights Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
小林 小鳩 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Admiration and Unrequited Love. This is a story about a convenience store clerk and a customer. ※Currently also published on my own website.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 71 min
Estimated reading time per work
Words 2,848
Sentences 256
Characters 5,676
Unique Words 962
1-Occurrence Words 621
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 577
1-Occurrence Kanji 290
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 11.1
Word List (962 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 五 | 1 | 2.47 |
| 灰皿 | 1 | 4.98 |
| 手下 | 1 | 4.13 |
| 信じる | 1 | 2.80 |
| 一息 | 1 | 3.79 |
| 捻り潰す | 1 | 5.98 |
| １個 | 1 | 4.22 |
| 手々 | 1 | 3.09 |
| 自身 | 1 | 2.69 |
| 明るい | 1 | 3.19 |
| 通う | 1 | 3.42 |
| コーラ | 1 | 4.66 |
| 就職 | 1 | 4.28 |
| 広く | 1 | 3.60 |
| け | 1 | 3.49 |
| フィルター | 1 | 4.76 |
| ＰＥＴボトル | 1 | 4.58 |
| 少しずつ | 1 | 3.39 |
| お互い | 1 | 3.30 |
| ここ | 1 | 2.11 |
| 送る | 1 | 2.89 |
| 何度も | 1 | 2.93 |
| 珍しい | 1 | 2.91 |
| 柔らか | 1 | 3.62 |
| 研修 | 1 | 4.44 |
| 持てる | 1 | 3.58 |
| 急に | 1 | 3.14 |
| 煩わしい | 1 | 4.35 |
| そっと | 1 | 3.14 |
| 些細 | 1 | 3.89 |
| 一連 | 1 | 3.96 |
| 背伸び | 1 | 4.30 |
| 声が出る | 1 | 4.89 |
| 剝がす | 1 | 4.92 |
| いっそのこと | 1 | 4.29 |
| 昨日 | 1 | 2.87 |
| んで | 1 | 3.13 |
| 葉 | 1 | 3.51 |
| 嬉しい | 1 | 2.74 |
| と同じように | 1 | 3.34 |
| 似合う | 1 | 3.33 |
| 精一杯 | 1 | 3.63 |
| 只今 | 1 | 3.18 |
| ヤニ | 1 | 5.33 |
| 戻す | 1 | 3.27 |
| お客様 | 1 | 3.74 |
| カルビ | 1 | 5.54 |
| 換気扇 | 1 | 5.68 |
| 特別 | 1 | 3.12 |
| 見え | 1 | 2.91 |
| 態度 | 1 | 2.94 |
| 山積み | 1 | 4.37 |
| だけでいい | 1 | 4.04 |
| 移動 | 1 | 2.67 |
| 置きに | 1 | 4.91 |
| 吹っ飛ぶ | 1 | 3.76 |
| 押し倒す | 1 | 4.27 |
| 寝癖 | 1 | 4.81 |
| 何時間 | 1 | 4.48 |
| ところから | 1 | 3.78 |
| キスマーク | 1 | 5.39 |
| 時間 | 1 | 2.25 |
| の様に | 1 | 2.34 |
| それが | 1 | 2.31 |
| 三人 | 1 | 2.77 |
| 笑う | 1 | 2.45 |
| ふにゃり | 1 | 5.66 |
| だからと言って | 1 | 3.47 |
| 終える | 1 | 2.86 |
| 馬鹿 | 1 | 2.99 |
| 緩む | 1 | 3.73 |
| 襟 | 1 | 4.34 |
| 雰囲気 | 1 | 2.89 |
| 可愛い | 1 | 2.81 |
| コ | 1 | 4.67 |
| 配置 | 1 | 3.45 |
| 愛情 | 1 | 3.79 |
| 物 | 1 | 2.51 |
| 提出 | 1 | 3.96 |
| と共に | 1 | 2.60 |
| 玄関 | 1 | 3.59 |
| 址 | 1 | 2.54 |
| 落ち | 1 | 3.01 |
| 見える | 1 | 2.26 |
| 木曜日 | 1 | 5.04 |
| 後ろ髪 | 1 | 4.78 |
| 疑う | 1 | 3.25 |
| ケーキ | 1 | 3.68 |
| 内定者 | 1 | 6.69 |
| のだ | 1 | 1.65 |
| 誕生日 | 1 | 3.79 |
| ゼミ | 1 | 5.10 |
| 夏 | 1 | 3.28 |
| 完全 | 1 | 2.65 |
| お気に入り | 1 | 3.82 |
| 包む | 1 | 3.08 |
| 試合 | 1 | 3.24 |
| 願い | 1 | 3.38 |
| 追加 | 1 | 3.31 |
| 付き合い | 1 | 3.50 |
Showing 501 - 600 of 962 words