Highlights Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
小林 小鳩 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Admiration and Unrequited Love. This is a story about a convenience store clerk and a customer. ※Currently also published on my own website.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 71 min
Estimated reading time per work
Words 2,848
Sentences 256
Characters 5,676
Unique Words 962
1-Occurrence Words 621
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 577
1-Occurrence Kanji 290
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 11.1
Word List (962 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| くらい | 2 | 2.33 |
| 袋 | 2 | 3.31 |
| これ | 2 | 2.15 |
| なんだ | 2 | 2.26 |
| 部屋 | 2 | 2.30 |
| 雑誌 | 2 | 4.28 |
| やっぱり | 2 | 2.64 |
| まで | 2 | 1.84 |
| 仲 | 2 | 3.42 |
| アドレス帳 | 2 | 5.86 |
| しかも | 2 | 2.72 |
| 毎晩 | 2 | 4.37 |
| 見 | 2 | 1.96 |
| 格好 | 2 | 3.19 |
| 増える | 2 | 2.87 |
| 小さな | 2 | 2.71 |
| 記念 | 2 | 4.11 |
| このまま | 2 | 2.79 |
| そうだ | 2 | 2.18 |
| 考え | 2 | 2.19 |
| 出し | 2 | 2.32 |
| 達 | 2 | 1.88 |
| 立つ | 2 | 2.58 |
| 結局 | 2 | 2.91 |
| 緑茶 | 2 | 4.64 |
| いい | 2 | 2.05 |
| た | 2 | 2.12 |
| 待つ | 2 | 2.41 |
| 悔しい | 2 | 3.38 |
| 不自然 | 2 | 3.62 |
| 思える | 2 | 2.63 |
| 動く | 2 | 2.53 |
| やたら | 2 | 3.66 |
| 家 | 2 | 2.15 |
| 別に | 2 | 2.69 |
| ものを | 2 | 2.71 |
| カップラーメン | 2 | 5.31 |
| だろうか | 2 | 2.42 |
| 目の前 | 2 | 2.63 |
| キス | 2 | 3.48 |
| それで | 2 | 2.44 |
| でもない | 2 | 2.85 |
| もの派 | 2 | 2.90 |
| 妥協 | 2 | 4.09 |
| 上手く | 2 | 2.88 |
| それから | 2 | 2.79 |
| 感じ | 2 | 2.29 |
| 弱い | 2 | 3.11 |
| 薄い | 2 | 3.15 |
| 庭内 | 2 | 2.27 |
| に取って | 2 | 2.44 |
| 気分 | 2 | 2.99 |
| バイト先 | 2 | 5.05 |
| 咥える | 2 | 5.07 |
| 教え | 2 | 2.64 |
| 変える | 2 | 3.02 |
| 若気 | 2 | 4.38 |
| 何時もより | 2 | 3.79 |
| 買い物 | 2 | 3.57 |
| 本当に | 2 | 2.34 |
| としても | 2 | 2.63 |
| 忙しい | 2 | 3.14 |
| 火 | 2 | 2.74 |
| 壊れる | 2 | 3.33 |
| 近づく | 2 | 2.83 |
| 頭 | 2 | 2.23 |
| 店 | 2 | 2.73 |
| 他聞 | 2 | 3.15 |
| 店員 | 2 | 3.61 |
| 番号 | 2 | 4.15 |
| 長い | 2 | 2.68 |
| 喫煙所 | 2 | 5.82 |
| 気まずい | 2 | 3.71 |
| どうせ | 3 | 3.22 |
| 他 | 3 | 2.34 |
| 一度 | 3 | 2.79 |
| 見れる | 3 | 3.74 |
| 分かる | 3 | 2.00 |
| 目 | 3 | 1.99 |
| カウンター | 3 | 3.43 |
| 番 | 3 | 3.26 |
| 最後 | 3 | 2.63 |
| すっかり | 3 | 3.27 |
| 知らない | 3 | 2.68 |
| 巴豆 | 3 | 2.47 |
| 商品 | 3 | 3.49 |
| だったら | 3 | 2.90 |
| とは | 3 | 1.95 |
| 人間 | 3 | 2.21 |
| 声 | 3 | 2.02 |
| 客 | 3 | 3.29 |
| 名前 | 3 | 2.51 |
| どんな | 3 | 2.69 |
| 選ぶ | 3 | 2.84 |
| 乃至 | 3 | 3.29 |
| 最高 | 3 | 3.21 |
| 渡す | 3 | 2.98 |
| 男 | 3 | 2.13 |
| のか | 3 | 1.74 |
| 卒論 | 3 | 5.52 |
Showing 701 - 800 of 962 words