Highlights Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
小林 小鳩 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Admiration and Unrequited Love. This is a story about a convenience store clerk and a customer. ※Currently also published on my own website.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 71 min
Estimated reading time per work
Words 2,848
Sentences 256
Characters 5,676
Unique Words 962
1-Occurrence Words 621
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 577
1-Occurrence Kanji 290
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 11.1
Word List (962 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 何度も | 1 | 2.93 |
| スペース | 1 | 3.70 |
| 断片 | 1 | 4.75 |
| 小さい | 1 | 2.69 |
| その人 | 1 | 3.51 |
| 宅配便 | 1 | 5.62 |
| それはない | 1 | 4.11 |
| 柔らか | 1 | 3.62 |
| ディバッグ | 1 | - |
| 最善 | 1 | 3.86 |
| 濃いめ | 1 | 5.27 |
| 為に | 1 | 2.22 |
| 妙 | 1 | 3.13 |
| 歪める | 1 | 3.66 |
| ピザ饅 | 1 | 6.11 |
| 社会人 | 1 | 4.51 |
| こうやって | 1 | 3.68 |
| 絶望 | 1 | 3.38 |
| タッチパネル | 1 | 5.43 |
| 入店 | 1 | 4.85 |
| 寝癖 | 1 | 4.81 |
| 一日 | 1 | 3.24 |
| 誰にも | 1 | 3.40 |
| 転勤 | 1 | 5.24 |
| 陽 | 1 | 3.43 |
| その内 | 1 | 3.39 |
| したい | 1 | 2.75 |
| 拒否 | 1 | 3.61 |
| 経つ | 1 | 3.15 |
| 制服 | 1 | 3.59 |
| 照れ | 1 | 3.61 |
| 俯く | 1 | 3.57 |
| 話す | 1 | 2.73 |
| 二兎 | 1 | 3.75 |
| 飲料 | 1 | 5.02 |
| ってことは | 1 | 3.48 |
| 叩く | 1 | 2.98 |
| 触れ合う | 1 | 4.26 |
| 変 | 1 | 2.97 |
| 押し倒す | 1 | 4.27 |
| 答え | 1 | 2.75 |
| 来店 | 1 | 4.82 |
| 慣れる | 1 | 3.12 |
| 貸し | 1 | 3.38 |
| んです | 1 | 2.32 |
| 何時間 | 1 | 4.48 |
| 品柄 | 1 | 2.63 |
| 覚める | 1 | 3.73 |
| 酷く | 1 | 3.32 |
| レベル | 1 | 2.66 |
| 手持ち無沙汰 | 1 | 4.77 |
| 同級生 | 1 | 4.13 |
| 仕事帰り | 1 | 5.14 |
| と同じように | 1 | 3.34 |
| ケース | 1 | 3.90 |
| 眼鏡 | 1 | 3.60 |
| について | 1 | 2.42 |
| ニッと | 1 | 4.86 |
| 取っ手 | 1 | 3.44 |
| 押して | 1 | 3.73 |
| 捻り潰す | 1 | 5.98 |
| 種類 | 1 | 3.29 |
| ちゃう | 1 | 2.74 |
| 優しい | 1 | 2.76 |
| 背伸び | 1 | 4.30 |
| いつも通り | 1 | 3.43 |
| 其れだけ | 1 | 2.66 |
| 有り難うございました | 1 | 3.41 |
| だけでいい | 1 | 4.04 |
| 最悪 | 1 | 3.24 |
| 顔をほころばせる | 1 | 5.43 |
| ライン | 1 | 3.62 |
| ところから | 1 | 3.78 |
| 喜び | 1 | 3.37 |
| 沸き上がる | 1 | 4.67 |
| 勢い | 1 | 2.99 |
| 夏 | 1 | 3.28 |
| 火を点ける | 1 | 4.88 |
| いっそのこと | 1 | 4.29 |
| 全然 | 1 | 3.10 |
| 伸びる | 1 | 3.42 |
| 銘柄 | 1 | 5.09 |
| 叫ぶ | 1 | 2.93 |
| 毎日のように | 1 | 4.24 |
| 抱く | 1 | 2.83 |
| 色んな | 1 | 3.36 |
| ３日 | 1 | 3.87 |
| 何やら | 1 | 3.19 |
| そっと | 1 | 3.14 |
| その場 | 1 | 2.86 |
| 同僚 | 1 | 3.84 |
| 広く | 1 | 3.60 |
| 風よけ | 1 | 5.73 |
| 怖い | 1 | 2.81 |
| 不利 | 1 | 3.45 |
| 体 | 1 | 2.15 |
| だよね | 1 | 3.23 |
| 持ち込む | 1 | 3.57 |
| いらっしゃいませ | 1 | 4.15 |
| 座る | 1 | 2.78 |
Showing 801 - 900 of 962 words