Highlights Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
小林 小鳩 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Admiration and Unrequited Love. This is a story about a convenience store clerk and a customer. ※Currently also published on my own website.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 71 min
Estimated reading time per work
Words 2,848
Sentences 256
Characters 5,676
Unique Words 962
1-Occurrence Words 621
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 577
1-Occurrence Kanji 290
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 11.1
Word List (962 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| にして | 1 | 2.30 |
| 抜ける | 1 | 3.26 |
| 五 | 1 | 2.47 |
| 興味深い | 1 | 3.62 |
| 楽しむ | 1 | 3.09 |
| 覚める | 1 | 3.73 |
| でない | 1 | 3.36 |
| 吹く | 1 | 3.60 |
| ニッと | 1 | 4.86 |
| 委員会 | 1 | 4.29 |
| 急に | 1 | 3.14 |
| 年齢確認 | 1 | 6.45 |
| リットル | 1 | 4.78 |
| 思い返す | 1 | 3.82 |
| 何やら | 1 | 3.19 |
| 告白 | 1 | 3.52 |
| 吸い込む | 1 | 3.64 |
| 現れる | 1 | 2.76 |
| 体 | 1 | 2.15 |
| 試す | 1 | 3.51 |
| 恋愛 | 1 | 3.65 |
| 刺々 | 1 | 5.02 |
| ため息をつく | 1 | 3.95 |
| 信じる | 1 | 2.80 |
| 探る | 1 | 3.44 |
| 俺たち | 1 | 2.60 |
| 制服 | 1 | 3.59 |
| 会社 | 1 | 3.72 |
| 気のない | 1 | 4.73 |
| 傷 | 1 | 2.94 |
| ガキ | 1 | 3.66 |
| 取り分け | 1 | 4.27 |
| せい | 1 | 2.98 |
| 入店 | 1 | 4.85 |
| 愉しみ | 1 | 5.10 |
| 勇気 | 1 | 3.56 |
| 座る | 1 | 2.78 |
| 若しくは | 1 | 3.38 |
| ケーキ | 1 | 3.68 |
| 積極的 | 1 | 3.62 |
| 伏せる | 1 | 3.75 |
| 何度か | 1 | 3.36 |
| 間違う | 1 | 3.21 |
| ようやく | 1 | 2.82 |
| 補欠 | 1 | 5.48 |
| グループ | 1 | 3.72 |
| 差し出す | 1 | 3.14 |
| 剝がす | 1 | 4.92 |
| 反省 | 1 | 3.53 |
| 円 | 1 | 3.34 |
| 嘘 | 1 | 2.93 |
| 見落とす | 1 | 4.84 |
| 明るい | 1 | 3.19 |
| 呼ぶ | 1 | 2.52 |
| 反芻 | 1 | 4.32 |
| たまに | 1 | 3.27 |
| 背伸び | 1 | 4.30 |
| 発する | 1 | 3.43 |
| 不利 | 1 | 3.45 |
| 例えば | 1 | 3.22 |
| タクシー | 1 | 4.59 |
| 眼鏡 | 1 | 3.60 |
| ヤニ | 1 | 5.33 |
| 落ち | 1 | 3.01 |
| 台詞 | 1 | 3.47 |
| 驚く | 1 | 2.62 |
| 毎日 | 1 | 3.21 |
| とか何とか | 1 | 4.08 |
| 清算 | 1 | 4.72 |
| ブルー | 1 | 3.77 |
| 五日 | 1 | 3.24 |
| お気に入り | 1 | 3.82 |
| 付き合い | 1 | 3.50 |
| 仕事 | 1 | 2.50 |
| 地方 | 1 | 3.49 |
| 出す | 1 | 2.43 |
| 戻す | 1 | 3.27 |
| 受ける | 1 | 2.66 |
| 為に | 1 | 2.22 |
| これから | 1 | 2.69 |
| 誰にも | 1 | 3.40 |
| 亀 | 1 | 3.74 |
| イメージ | 1 | 3.19 |
| 烏龍茶 | 1 | 5.58 |
| よっぽど | 1 | 3.76 |
| 早く | 1 | 2.72 |
| 僧尼 | 1 | 2.52 |
| 言える | 1 | 2.62 |
| 丹念 | 1 | 4.78 |
| そもそも | 1 | 2.73 |
| 伸びる | 1 | 3.42 |
| ながらも | 1 | 2.88 |
| 充たす | 1 | 5.72 |
| 風よけ | 1 | 5.73 |
| 含む | 1 | 3.20 |
| 自身 | 1 | 2.69 |
| 三人 | 1 | 2.77 |
| 当たり前 | 1 | 3.08 |
| 不快感 | 1 | 4.17 |
| 遠く | 1 | 3.08 |
Showing 801 - 900 of 962 words