Highlights Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
小林 小鳩 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Admiration and Unrequited Love. This is a story about a convenience store clerk and a customer. ※Currently also published on my own website.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 71 min
Estimated reading time per work
Words 2,848
Sentences 256
Characters 5,676
Unique Words 962
1-Occurrence Words 621
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 577
1-Occurrence Kanji 290
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 11.1
Word List (962 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 遠く | 1 | 3.08 |
| け | 1 | 3.49 |
| 日 | 1 | 2.53 |
| 畏まりました | 1 | 3.72 |
| 時間 | 1 | 2.25 |
| 思い返す | 1 | 3.82 |
| 誕生日 | 1 | 3.79 |
| 玄関 | 1 | 3.59 |
| 与え | 1 | 2.95 |
| 気のない | 1 | 4.73 |
| 珍しい | 1 | 2.91 |
| 何で | 1 | 2.52 |
| 週 | 1 | 4.16 |
| 熱い | 1 | 3.28 |
| どうぞ | 1 | 3.16 |
| イメージ | 1 | 3.19 |
| 一息 | 1 | 3.79 |
| 寅 | 1 | 3.74 |
| 試す | 1 | 3.51 |
| 灰皿 | 1 | 4.98 |
| 址 | 1 | 2.54 |
| 深く | 1 | 3.06 |
| 同僚 | 1 | 3.84 |
| 火をつける | 1 | 4.79 |
| それら | 1 | 3.01 |
| 秘密 | 1 | 3.31 |
| 減らす | 1 | 3.57 |
| 紛れ | 1 | 3.73 |
| 制服 | 1 | 3.59 |
| 妙 | 1 | 3.13 |
| 来 | 1 | 2.47 |
| レベル | 1 | 2.66 |
| ガス | 1 | 3.77 |
| 笑いかける | 1 | 3.87 |
| 以上 | 1 | 2.42 |
| 合う | 1 | 2.87 |
| 仕事帰り | 1 | 5.14 |
| 一敗 | 1 | 3.30 |
| 刺々 | 1 | 5.02 |
| 豚 | 1 | 3.52 |
| 艶 | 1 | 3.84 |
| 挟む | 1 | 3.31 |
| この所 | 1 | 4.56 |
| 乗せる | 1 | 3.07 |
| ふにゃり | 1 | 5.66 |
| ながら | 1 | 1.91 |
| 焦る | 1 | 3.35 |
| 前 | 1 | 2.31 |
| いつも通り | 1 | 3.43 |
| 分かり | 1 | 3.36 |
| 何度か | 1 | 3.36 |
| 一緒に | 1 | 2.46 |
| 大好き | 1 | 3.33 |
| 取り分け | 1 | 4.27 |
| 特別 | 1 | 3.12 |
| 何度も | 1 | 2.93 |
| 暇 | 1 | 3.18 |
| 真似し | 1 | 4.46 |
| 刎 | 1 | 3.53 |
| 風よけ | 1 | 5.73 |
| 会話 | 1 | 2.82 |
| 心の中 | 1 | 3.40 |
| 誘う | 1 | 3.11 |
| 亀 | 1 | 3.74 |
| 高い | 1 | 2.51 |
| 研修 | 1 | 4.44 |
| 手下 | 1 | 4.13 |
| 年齢確認 | 1 | 6.45 |
| これで | 1 | 2.58 |
| 気になる | 1 | 3.19 |
| 差し出す | 1 | 3.14 |
| いいから | 1 | 3.49 |
| 断片 | 1 | 4.75 |
| 片想い | 1 | 5.18 |
| 付き合い | 1 | 3.50 |
| たまに | 1 | 3.27 |
| 声が出る | 1 | 4.89 |
| 一連 | 1 | 3.96 |
| 次 | 1 | 2.53 |
| 若しくは | 1 | 3.38 |
| 何やら | 1 | 3.19 |
| コピー機 | 1 | 5.54 |
| 可愛げ | 1 | 4.50 |
| そもそも | 1 | 2.73 |
| レギュラー | 1 | 5.16 |
| 疑う | 1 | 3.25 |
| 伸び | 1 | 3.37 |
| ため息をつく | 1 | 3.95 |
| 罪 | 1 | 3.31 |
| 可祝 | 1 | 5.00 |
| ガキ | 1 | 3.66 |
| 伏せる | 1 | 3.75 |
| 何も | 1 | 2.48 |
| お互い | 1 | 3.30 |
| 用 | 1 | 2.75 |
| 力を込める | 1 | 4.35 |
| クリスマス | 1 | 4.15 |
| 生き | 1 | 2.80 |
| ディバッグ | 1 | - |
| 終える | 1 | 2.86 |
Showing 801 - 900 of 962 words