Parting the grass / Pushing through the grass / Separating the grass Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
小川未明 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 23 min
Estimated reading time per work
Words 996
Sentences 108
Characters 1,834
Unique Words 381
1-Occurrence Words 240
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 247
1-Occurrence Kanji 133
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 9.2
Word List (381 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 持たせる | 1 | 4.24 |
| 何処にも | 1 | 3.78 |
| 明るい | 1 | 3.19 |
| 原っぱ | 1 | 5.06 |
| あっ | 1 | 1.98 |
| 静か | 1 | 3.43 |
| そんなら | 1 | 4.91 |
| 光 | 1 | 2.41 |
| 何という | 1 | 3.57 |
| ぼんやり | 1 | 3.52 |
| 足音 | 1 | 3.51 |
| 目 | 1 | 1.99 |
| であろう | 1 | 3.07 |
| 仕度 | 1 | 3.61 |
| あれ | 1 | 2.23 |
| 取り | 1 | 3.16 |
| ぐらい | 1 | 2.70 |
| お家 | 1 | 3.95 |
| 色とりどり | 1 | 4.23 |
| 仲間 | 1 | 2.81 |
| ちらちら | 1 | 4.22 |
| かも知れない | 1 | 2.21 |
| なのだ | 1 | 2.41 |
| おいて | 1 | 3.53 |
| だから | 1 | 1.99 |
| ご飯 | 1 | 3.33 |
| 泣き | 1 | 3.33 |
| 今 | 1 | 1.97 |
| ぴたり | 1 | 4.20 |
| ご覧なさい | 1 | 4.77 |
| 水草 | 1 | 5.18 |
| 切 | 1 | 3.67 |
| 近く | 1 | 2.69 |
| 遠慮 | 1 | 3.41 |
| ば | 1 | 1.60 |
| 天気 | 1 | 4.09 |
| 切角 | 1 | 3.20 |
| 嘘 | 1 | 2.93 |
| 他聞 | 1 | 3.15 |
| だい | 1 | 3.56 |
| 小野 | 1 | 4.47 |
| 処 | 1 | 2.38 |
| 踏む | 1 | 3.32 |
| 些し | 1 | 3.99 |
| 無ければ | 1 | 3.11 |
| 板 | 1 | 1.29 |
| どこか | 1 | 2.70 |
| 以内 | 1 | 2.31 |
| 弟 | 1 | 3.14 |
| 甚い | 1 | 3.90 |
| 子供 | 1 | 2.60 |
| 意地悪 | 1 | 3.91 |
| あんな | 1 | 2.93 |
| 浅い | 1 | 3.66 |
| 併科 | 1 | 5.32 |
| この様 | 1 | 3.25 |
| 糸 | 1 | 3.27 |
| なんか | 1 | 2.48 |
| 方 | 1 | 1.96 |
| 一反 | 1 | 3.87 |
| 中たり | 1 | 3.16 |
| 土 | 1 | 2.90 |
| お昼 | 1 | 3.71 |
| いいよ | 1 | 3.37 |
| ぜ | 1 | 2.66 |
| 続けて | 1 | 2.85 |
| 来手 | 1 | 3.41 |
| 何時まで | 1 | 3.82 |
| 直る | 1 | 4.38 |
| なら | 1 | 2.00 |
| 手後れ | 1 | 4.43 |
| ては | 1 | 2.43 |
| 中 | 1 | 1.86 |
| 電燈 | 1 | 5.37 |
| 食べる | 1 | 2.42 |
| 楽しみ | 1 | 3.11 |
| はる | 1 | 3.35 |
| 懸 | 1 | 2.62 |
| 打つ | 1 | 3.38 |
| られる | 1 | 1.68 |
| 隠れ | 1 | 3.31 |
| 直に | 1 | 4.02 |
| 姉さん | 1 | 3.39 |
| 見とれる | 1 | 4.38 |
| がし | 1 | 3.14 |
| とは | 1 | 1.95 |
| 驚く | 1 | 2.62 |
| 無理やり | 1 | 3.54 |
| と言う | 1 | 1.58 |
| あっち | 1 | 3.48 |
| 出す | 1 | 2.43 |
| たちまち | 1 | 4.07 |
| 奔騰 | 1 | 4.45 |
| 名 | 1 | 2.55 |
| 追いまわす | 1 | 5.92 |
| 哺 | 1 | 3.45 |
| 二人 | 1 | 2.19 |
| 景色 | 1 | 3.49 |
| んです | 1 | 2.32 |
| 手負い | 1 | 3.20 |
Showing 201 - 300 of 381 words