The Greater East Asia Co-Prosperity Sphere of the Japanese Empire in a Different World Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
紫電改 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
This is a story about the Great Japanese Empire's rule over another world. It is expected to be quite lengthy. Thank you for your understanding. In 1941, the Great Japanese Empire was transported to another world. Will they bring despair or hope?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 3
Reading Time 4 min
Estimated reading time per chapter
Words 530
Sentences 59
Characters 996
Unique Words 319
1-Occurrence Words 262
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 268
1-Occurrence Kanji 161
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.38
Avg Sentence Length 9.0
Word List (319 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 何故なら | 1 | 3.52 |
| 安心 | 1 | 2.88 |
| 石油 | 1 | 4.81 |
| ござる | 1 | 3.83 |
| 彼方 | 1 | 2.51 |
| 必死 | 1 | 2.99 |
| 学校 | 1 | 3.04 |
| 怪我人 | 1 | 3.96 |
| その日 | 1 | 3.31 |
| 他地 | 1 | 1.90 |
| 飛ばし | 1 | 3.48 |
| 重巡洋艦 | 1 | 5.15 |
| 在る | 1 | 1.55 |
| 雲龍型 | 1 | - |
| 大盛 | 1 | 5.89 |
| 浮かぶ | 1 | 2.94 |
| その時 | 1 | 2.75 |
| 陽炎 | 1 | 4.53 |
| 更に | 1 | 2.42 |
| 異世界 | 1 | 2.94 |
| 乗せる | 1 | 3.07 |
| 医務室 | 1 | 4.31 |
| 真っ白 | 1 | 3.65 |
| 聞く | 1 | 1.95 |
| さ | 1 | 1.59 |
| 名前 | 1 | 2.51 |
| 連装砲 | 1 | 5.68 |
| 寝 | 1 | 3.06 |
| 未だ | 1 | 2.14 |
| よし | 1 | 2.94 |
| 不安 | 1 | 2.89 |
| 護衛 | 1 | 2.82 |
| だろう | 1 | 1.78 |
| 司令 | 1 | 4.23 |
| 少女 | 1 | 2.57 |
| お言葉 | 1 | 3.77 |
| ふかふか | 1 | 4.41 |
| あり | 1 | 2.26 |
| ヨーロッパ | 1 | 4.34 |
| 持つ | 1 | 2.02 |
| 小さい頃 | 1 | 4.07 |
| 北 | 1 | 1.89 |
| 様 | 1 | 1.90 |
| タコ | 1 | 4.20 |
| 本当に | 1 | 2.34 |
| どこか | 1 | 2.70 |
| 大日本帝国 | 1 | 5.44 |
| なり | 1 | 2.48 |
| で御座います | 1 | 3.39 |
| ドイツ | 1 | 4.03 |
| ろ | 1 | 3.70 |
| ため | 1 | 2.26 |
| 火力 | 1 | 3.75 |
| こと | 1 | 1.30 |
| シリーズ | 1 | 4.12 |
| と言う | 1 | 1.58 |
| 竜 | 1 | 2.40 |
| 方 | 1 | 1.96 |
| 艦橋 | 1 | 4.35 |
| 敵国 | 1 | 4.26 |
| 男 | 1 | 2.13 |
| 接触 | 1 | 3.42 |
| 了解 | 1 | 3.26 |
| 以下 | 1 | 3.49 |
| 克く | 1 | 2.46 |
| 偵察機 | 1 | 5.33 |
| 多し | 1 | 5.10 |
| 嵐 | 1 | 3.56 |
| 因みに | 1 | 3.82 |
| 黒目 | 1 | 4.35 |
| 伝え | 1 | 3.05 |
| だった | 1 | 1.58 |
| かな | 1 | 2.42 |
| 在す | 1 | 2.45 |
| 夕立 | 1 | 5.54 |
| それに | 1 | 2.23 |
| 受ける | 1 | 2.66 |
| 同盟国 | 1 | 4.40 |
| そうです | 1 | 2.73 |
| 黒髪 | 1 | 3.39 |
| 愚か | 1 | 3.48 |
| 爆雷 | 1 | 5.33 |
| 親善大使 | 1 | 5.65 |
| ただ今 | 1 | 3.64 |
| 早潮 | 1 | - |
| 掛け | 1 | 3.00 |
| 小島 | 1 | 4.74 |
| 現状 | 1 | 3.13 |
| 吹き | 1 | 4.04 |
| 驚く | 1 | 2.62 |
| 怪しい | 1 | 3.32 |
| 通信 | 1 | 3.44 |
| 時 | 1 | 2.26 |
| 言う | 1 | 1.56 |
| 大元帥 | 1 | 5.67 |
| サイド | 1 | 4.22 |
| 発見 | 1 | 3.22 |
| 代 | 1 | 2.96 |
| 妙 | 1 | 3.13 |
| 黒潮 | 1 | 6.32 |
Showing 201 - 300 of 319 words