Is this admiration or first love? Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
爺誤 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
【This work is BL, Boys' Love】 Yota, a second-year middle school student, has someone he admires. It's Takahata, a friend of his older brother who is six years his senior. Unlike his rough older brother, Takahata had a gentle atmosphere and a physique trained through karate that was cool. Yota himself is hopelessly uncoordinated, but by chance, he ends up receiving private lessons from Takahata——.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 86 min
Estimated reading time per work
Words 3,585
Sentences 306
Characters 6,876
Unique Words 1,121
1-Occurrence Words 723
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 615
1-Occurrence Kanji 261
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.22
Avg Sentence Length 11.7
Word List (1,121 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 泣きべそ | 1 | 5.20 |
| 果たして | 1 | 3.43 |
| 誰だって | 1 | 4.04 |
| ドライブ | 1 | 4.54 |
| 見上げる | 1 | 3.03 |
| おかしな | 1 | 3.53 |
| 気はない | 1 | 3.75 |
| 取り繕う | 1 | 4.01 |
| 嫌い | 1 | 3.22 |
| 見る | 1 | 2.00 |
| そんな風に | 1 | 3.28 |
| 振り向く | 1 | 3.32 |
| なんか | 1 | 2.48 |
| 小柄 | 1 | 3.65 |
| 面倒臭い | 1 | 3.99 |
| びくともしない | 1 | 4.72 |
| 視野 | 1 | 3.66 |
| ホッと | 1 | 3.71 |
| 慣れ | 1 | 3.18 |
| 日 | 1 | 2.53 |
| いい加減 | 1 | 3.56 |
| 頼む | 1 | 2.70 |
| 突き進む | 1 | 3.95 |
| 件 | 1 | 2.96 |
| ストレート | 1 | 4.07 |
| 閉める | 1 | 3.66 |
| 体重 | 1 | 3.75 |
| 主 | 1 | 2.62 |
| 雨 | 1 | 3.28 |
| ドア | 1 | 3.15 |
| 訳じゃない | 1 | 3.07 |
| 格好いい | 1 | 3.76 |
| ピンク | 1 | 3.89 |
| 代替 | 1 | 3.50 |
| 堪らない | 1 | 3.91 |
| 限定 | 1 | 3.71 |
| 立て | 1 | 3.46 |
| 過ぎる | 1 | 2.60 |
| 伸び | 1 | 3.37 |
| 放れ | 1 | 5.04 |
| てく | 1 | 3.97 |
| 隙 | 1 | 3.12 |
| あるかないか | 1 | 4.86 |
| 負わす | 1 | 4.67 |
| さす | 1 | 4.26 |
| 画工 | 1 | 4.11 |
| にも拘らず | 1 | 3.72 |
| 怪しい | 1 | 3.32 |
| 見様 | 1 | 3.25 |
| 赤ん坊 | 1 | 3.86 |
| 直ぐに | 1 | 2.43 |
| 合法的 | 1 | 4.85 |
| 限る | 1 | 3.29 |
| でもない | 1 | 2.85 |
| 曇る | 1 | 4.17 |
| ムッと | 1 | 4.44 |
| ある程度 | 1 | 3.05 |
| 言い方 | 1 | 3.46 |
| 刻 | 1 | 2.65 |
| ポカポカ | 1 | 4.88 |
| 感心 | 1 | 3.34 |
| キロ | 1 | 3.30 |
| 室内 | 1 | 3.51 |
| 堪る | 1 | 4.19 |
| 後から | 1 | 3.69 |
| 誰 | 1 | 2.78 |
| 提案 | 1 | 3.12 |
| がさつ | 1 | 5.29 |
| 夏 | 1 | 3.28 |
| 何処 | 1 | 2.58 |
| それで | 1 | 2.44 |
| 鼻 | 1 | 3.23 |
| 転舵 | 1 | 3.34 |
| 吹きさらし | 1 | 5.76 |
| おお | 1 | 2.89 |
| 手上げ | 1 | 3.61 |
| 内側 | 1 | 3.53 |
| 混ざる | 1 | 3.62 |
| ドキッと | 1 | 4.68 |
| 無理矢理 | 1 | 3.64 |
| ありがとう | 1 | 2.86 |
| 手料理 | 1 | 4.51 |
| と言うことだ | 1 | 3.24 |
| アイデア | 1 | 4.09 |
| 好み | 1 | 3.52 |
| 細める | 1 | 3.90 |
| 年代 | 1 | 4.38 |
| 子供 | 1 | 2.60 |
| 震える | 1 | 3.32 |
| 穏やか | 1 | 3.23 |
| とも言う | 1 | 4.32 |
| 怒鳴る | 1 | 3.71 |
| 礼節 | 1 | 4.77 |
| 望む | 1 | 3.04 |
| 思いがけない | 1 | 4.45 |
| 引き返す | 1 | 4.17 |
| グラビア | 1 | 5.60 |
| 強請る | 1 | 4.47 |
| 気配 | 1 | 2.79 |
| 些細 | 1 | 3.89 |
Showing 101 - 200 of 1,121 words