Faster than love Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
雷星 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Mochizuki Yuta couldn't stop worrying about his childhood friend Minashiro Hikaru, who had been absent from school without permission. What was the true nature of this incomprehensible emotion? Without understanding why, Yuta went to Hikaru's house. Also posted on pixiv.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 85 min
Estimated reading time per work
Words 3,517
Sentences 386
Characters 6,800
Unique Words 1,133
1-Occurrence Words 743
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 641
1-Occurrence Kanji 272
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.08
Avg Sentence Length 9.1
Word List (1,133 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| の | 199 | 0.28 |
| が | 162 | 0.48 |
| は | 129 | 0.48 |
| に | 116 | 0.54 |
| を | 97 | 0.41 |
| て | 97 | 0.56 |
| も | 55 | 1.04 |
| 光る | 52 | 3.26 |
| と | 49 | 0.77 |
| で | 43 | 0.86 |
| いる | 39 | 1.00 |
| ない | 33 | 1.61 |
| だった | 32 | 1.58 |
| のだ | 32 | 1.65 |
| こと | 30 | 1.30 |
| なる | 29 | 1.37 |
| よ | 25 | 1.48 |
| 板 | 24 | 1.29 |
| だ | 23 | 1.16 |
| な | 22 | 1.04 |
| のか | 20 | 1.74 |
| して | 20 | 1.31 |
| 下 | 20 | 1.38 |
| から | 18 | 1.17 |
| する | 18 | 1.24 |
| だろう | 17 | 1.78 |
| 彼の | 16 | 2.60 |
| と言う | 15 | 1.58 |
| れる | 15 | 1.22 |
| し | 15 | 1.60 |
| 北 | 15 | 1.89 |
| 顔 | 14 | 1.91 |
| 彼 | 14 | 2.13 |
| 思う | 13 | 1.61 |
| 俺 | 12 | 1.41 |
| って | 12 | 1.78 |
| られる | 12 | 1.68 |
| 皆 | 12 | 2.30 |
| 城 | 12 | 2.75 |
| 噂 | 12 | 2.96 |
| 歩度 | 11 | 2.23 |
| 学校 | 11 | 3.04 |
| てる | 11 | 1.65 |
| かも知れない | 10 | 2.21 |
| 美女 | 10 | 3.66 |
| そう | 10 | 1.75 |
| をして | 10 | 2.06 |
| さ | 9 | 1.59 |
| 教師 | 9 | 3.40 |
| 反応 | 9 | 2.69 |
| 様に | 9 | 1.76 |
| お前 | 9 | 2.16 |
| 中 | 9 | 1.86 |
| か | 9 | 1.46 |
| 目 | 8 | 1.99 |
| だから | 8 | 1.99 |
| にも | 8 | 2.03 |
| けど | 8 | 1.79 |
| 以内 | 8 | 2.31 |
| 駆け落ち | 8 | 4.57 |
| には | 8 | 1.57 |
| わ | 8 | 2.11 |
| 見 | 7 | 1.96 |
| 丈 | 7 | 1.71 |
| 話 | 7 | 1.96 |
| なんて | 7 | 2.13 |
| まま | 7 | 2.40 |
| 悪い | 7 | 2.37 |
| らしい | 6 | 2.54 |
| 体 | 6 | 2.15 |
| 部屋 | 6 | 2.30 |
| そんな | 6 | 1.84 |
| せる | 6 | 2.17 |
| いや | 6 | 2.14 |
| この | 6 | 1.58 |
| 親友 | 6 | 3.58 |
| くらい | 6 | 2.33 |
| 様な | 6 | 1.80 |
| こちら | 6 | 2.29 |
| 出る | 6 | 2.34 |
| 気 | 6 | 2.13 |
| そして | 5 | 1.87 |
| あの | 5 | 2.00 |
| では | 5 | 1.75 |
| 何時も | 5 | 2.58 |
| 何も | 5 | 2.48 |
| 見える | 5 | 2.26 |
| それは | 5 | 1.95 |
| 困る | 5 | 2.85 |
| ようだ | 5 | 2.24 |
| 聞く | 5 | 1.95 |
| 分かる | 5 | 2.00 |
| でも | 5 | 1.70 |
| 女 | 5 | 2.48 |
| その | 5 | 1.44 |
| 自分 | 5 | 1.91 |
| しかし | 5 | 2.08 |
| 女性 | 5 | 2.55 |
| 下らない | 5 | 3.81 |
| じゃない | 5 | 2.26 |
Showing 1 - 100 of 1,133 words