Suga Grandpa Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
根岸正吉 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 3 min
Estimated reading time per work
Words 138
Sentences 22
Characters 217
Unique Words 90
1-Occurrence Words 67
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 73
1-Occurrence Kanji 49
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.72
Avg Sentence Length 6.3
Word List (90 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| さえ | 1 | 2.89 |
| 二〇 | 1 | 4.31 |
| 汽笛 | 1 | 5.29 |
| 憎らしい | 1 | 4.72 |
| し | 1 | 1.60 |
| 打つ | 1 | 3.38 |
| 皆 | 1 | 2.30 |
| にも | 1 | 2.03 |
| 機械 | 1 | 3.62 |
| 慣れる | 1 | 3.12 |
| 十二時 | 1 | 5.05 |
| 額 | 1 | 3.17 |
| 底本 | 1 | 5.13 |
| 箴 | 1 | 7.29 |
| 緯糸 | 1 | 6.53 |
| 社 | 1 | 3.80 |
| だ | 1 | 1.16 |
| 靨 | 1 | 6.81 |
| 一六 | 1 | 4.94 |
| 歌う | 1 | 3.58 |
| 刊 | 1 | 4.88 |
| 号 | 1 | 3.35 |
| 機 | 1 | 3.04 |
| どん底 | 1 | 4.79 |
| 飯 | 1 | 3.57 |
| 目差 | 1 | 4.29 |
| 鳴る | 1 | 3.48 |
| ぞ | 1 | 2.08 |
| 止まる | 1 | 2.95 |
| のでは | 1 | 2.62 |
| 今日 | 1 | 2.61 |
| 打っ | 1 | 3.65 |
| 亦 | 1 | 5.38 |
| 発表 | 1 | 3.71 |
| 台 | 1 | 3.48 |
| 時間 | 1 | 2.25 |
| 冷酷 | 1 | 4.29 |
| 五月 | 1 | 4.31 |
| 間 | 1 | 2.43 |
| 皺 | 1 | 3.84 |
| 解雇 | 1 | 4.69 |
| 日本 | 1 | 3.01 |
| も | 1 | 1.04 |
| 名 | 1 | 2.55 |
| そんなに | 1 | 2.88 |
| 六月 | 1 | 4.60 |
| 罵る | 1 | 4.12 |
| 怖い | 1 | 2.81 |
| 杼 | 1 | 5.92 |
| 残忍 | 1 | 4.77 |
| ない | 1 | 1.61 |
| のみ | 1 | 3.02 |
| 前に | 1 | 2.25 |
| Ｎ | 1 | 4.70 |
| 憎む | 1 | 4.00 |
| 立つ | 1 | 2.58 |
| 驚く | 1 | 2.62 |
| 出口 | 1 | 3.76 |
| 汁 | 1 | 3.50 |
| 立ち塞がる | 1 | 4.20 |
| 評論 | 1 | 5.86 |
| 食い | 1 | 3.66 |
| やる | 1 | 2.13 |
| 新 | 1 | 3.32 |
| 穴 | 1 | 3.11 |
| 頬 | 1 | 2.86 |
| 社会 | 1 | 3.75 |
| 年 | 2 | 2.64 |
| 音 | 2 | 2.39 |
| は | 2 | 0.48 |
| で | 2 | 0.86 |
| 乃公 | 2 | 3.15 |
| 小夜 | 2 | 4.30 |
| なよ | 2 | 3.13 |
| 憎さ | 2 | 5.17 |
| 叱る | 2 | 3.72 |
| 憎い | 2 | 3.93 |
| ても | 2 | 1.96 |
| 一九 | 2 | 4.83 |
| する | 2 | 1.24 |
| が | 3 | 0.48 |
| のだ | 3 | 1.65 |
| を | 3 | 0.41 |
| あの | 3 | 2.00 |
| 爺 | 3 | 3.56 |
| と | 3 | 0.77 |
| に | 4 | 0.54 |
| 面 | 4 | 3.13 |
| よ | 7 | 1.48 |
| の | 12 | 0.28 |
Showing 1 - 90 of 90 words