National Flower (A Short Story from Thirty and One Nights, Episode 82) Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
実茂 譲 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
There is a statistically significant difference in the desirable state where all citizens sprout and bloom seeds provided by the government, and regarding presenting this possibility to the people and encouraging it, it points out that this is not a state of coercion, and blah blah blah.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 19 min
Estimated reading time per work
Words 753
Sentences 96
Characters 1,545
Unique Words 309
1-Occurrence Words 192
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 220
1-Occurrence Kanji 131
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.24
Avg Sentence Length 7.8
Word List (309 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| は | 30 | 0.48 |
| の | 29 | 0.28 |
| が | 22 | 0.48 |
| ね | 16 | 1.64 |
| て | 16 | 0.56 |
| を | 15 | 0.41 |
| に | 14 | 0.54 |
| だ | 13 | 1.16 |
| んだ | 11 | 1.80 |
| いや | 9 | 2.14 |
| と | 9 | 0.77 |
| とか | 9 | 2.08 |
| てる | 9 | 1.65 |
| こと | 9 | 1.30 |
| 渡し | 8 | 2.40 |
| 公 | 8 | 3.28 |
| から | 8 | 1.17 |
| も | 8 | 1.04 |
| よ | 8 | 1.48 |
| 言う | 7 | 1.56 |
| 咲く | 7 | 4.08 |
| 型 | 6 | 3.01 |
| で | 6 | 0.86 |
| 別に | 6 | 2.69 |
| 花 | 6 | 2.84 |
| 使う | 6 | 2.10 |
| その | 6 | 1.44 |
| 思う | 6 | 1.61 |
| ない | 6 | 1.61 |
| 分け | 6 | 2.31 |
| 役所 | 5 | 4.31 |
| です | 5 | 1.71 |
| 話 | 5 | 1.96 |
| な | 5 | 1.04 |
| 在る | 5 | 1.55 |
| ほら | 5 | 3.02 |
| 出し | 4 | 2.32 |
| 個人 | 4 | 3.36 |
| 社長 | 4 | 3.80 |
| じゃあ | 4 | 2.61 |
| ないか | 4 | 2.68 |
| けど | 4 | 1.79 |
| 呉れ手 | 4 | 2.75 |
| これは | 4 | 2.28 |
| れる | 4 | 1.22 |
| 但 | 4 | 2.24 |
| 会社 | 4 | 3.72 |
| と言う | 4 | 1.58 |
| いる | 4 | 1.00 |
| はい | 4 | 2.31 |
| して | 4 | 1.31 |
| でも | 4 | 1.70 |
| 遭難 | 3 | 3.37 |
| 彼女 | 3 | 1.98 |
| ロボット | 3 | 3.97 |
| 未だ | 3 | 2.14 |
| んじゃ | 3 | 2.56 |
| だって | 3 | 2.30 |
| なあ | 3 | 2.86 |
| そう | 3 | 1.75 |
| 咲い | 3 | 4.31 |
| 市内 | 3 | 2.23 |
| 発言 | 3 | 3.13 |
| 株主総会 | 3 | 5.88 |
| サポート | 3 | 3.73 |
| ＹｏｕＴｕｂｅｒ | 3 | 6.02 |
| 庭内 | 3 | 2.27 |
| ます | 3 | 2.81 |
| まあ | 3 | 2.23 |
| 変える | 3 | 3.02 |
| んです | 2 | 2.32 |
| として | 2 | 1.89 |
| じゃない | 2 | 2.26 |
| 若者 | 2 | 3.63 |
| 水 | 2 | 2.51 |
| 時代 | 2 | 3.09 |
| 種 | 2 | 2.95 |
| いやあ | 2 | 3.96 |
| 勿論 | 2 | 2.47 |
| や | 2 | 1.75 |
| 今 | 2 | 1.97 |
| 人 | 2 | 1.87 |
| みたいな | 2 | 2.70 |
| する | 2 | 1.24 |
| それに | 2 | 2.23 |
| いいか | 2 | 3.15 |
| 一寸した | 2 | 3.49 |
| 見せる | 2 | 2.38 |
| 出 | 2 | 2.33 |
| のだ | 2 | 1.65 |
| 不安 | 2 | 2.89 |
| 皆 | 2 | 2.30 |
| いえ | 2 | 2.75 |
| 強制 | 2 | 3.79 |
| 座る | 2 | 2.78 |
| なんだ | 2 | 2.26 |
| をして | 2 | 2.06 |
| 配る | 2 | 3.69 |
| 色々 | 2 | 2.52 |
| 咲かせる | 2 | 4.31 |
Showing 1 - 100 of 309 words