The exiled villainess is being proposed to by her former fiancé for some reason. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
見丘ユタ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The protagonist, who has been reborn as Isabella, the villainess from a certain famous otome game, has finished her condemnation event and has been living modestly in her place of exile. Then her ex-fiancé, Claude, comes to her and proposes marriage to Isabella. ※Also published on Alphapolis
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 47 min
Estimated reading time per work
Words 1,989
Sentences 163
Characters 3,779
Unique Words 824
1-Occurrence Words 592
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 554
1-Occurrence Kanji 310
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 12.2
Word List (824 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 済み | 1 | 3.55 |
| 最後 | 1 | 2.63 |
| 巴豆 | 1 | 2.47 |
| え | 1 | 2.39 |
| 他人事 | 1 | 4.01 |
| 普通に | 1 | 2.98 |
| 回復 | 1 | 2.68 |
| 飲む | 1 | 2.84 |
| 足りとも | 1 | 4.14 |
| 精一杯 | 1 | 3.63 |
| 黒光り | 1 | 4.82 |
| 南国 | 1 | 4.71 |
| どころか | 1 | 3.21 |
| 帰る | 1 | 2.52 |
| 農地 | 1 | 3.24 |
| 呉れ手 | 1 | 2.75 |
| 女神 | 1 | 2.98 |
| 早 | 1 | 3.69 |
| 年間 | 1 | 3.72 |
| 淑女 | 1 | 3.96 |
| ばかり | 1 | 2.53 |
| 汗 | 1 | 3.33 |
| 母親 | 1 | 3.18 |
| 平民 | 1 | 3.37 |
| マウント | 1 | 4.75 |
| 異国 | 1 | 4.00 |
| 可能性 | 1 | 2.61 |
| 隠し | 1 | 3.04 |
| 一人暮らし | 1 | 4.51 |
| 磨く | 1 | 3.85 |
| たまたま | 1 | 3.63 |
| 取る | 1 | 2.69 |
| 失敗 | 1 | 3.02 |
| 協力 | 1 | 3.04 |
| 頬 | 1 | 2.86 |
| 妹 | 1 | 2.85 |
| 相応しい | 1 | 3.28 |
| 数年後 | 1 | 4.58 |
| 体 | 1 | 2.15 |
| ぼうっと | 1 | 4.41 |
| さん | 1 | 1.77 |
| 沈痛 | 1 | 4.62 |
| 五 | 1 | 2.47 |
| 引き取り | 1 | 4.49 |
| 佃 | 1 | 3.25 |
| いくら | 1 | 3.05 |
| そうだ | 1 | 2.18 |
| 訊ねる | 1 | 3.99 |
| ボロボロ | 1 | 3.68 |
| 口付け | 1 | 4.38 |
| 全員 | 1 | 2.61 |
| 招待 | 1 | 3.76 |
| 心地いい | 1 | 4.65 |
| 日本語 | 1 | 3.90 |
| でさえ | 1 | 3.45 |
| 高貴 | 1 | 4.04 |
| 求め | 1 | 3.14 |
| 穏便 | 1 | 4.18 |
| ヶ月 | 1 | 3.60 |
| 手招き | 1 | 4.11 |
| に似て | 1 | 3.66 |
| 担う | 1 | 3.72 |
| 栗色 | 1 | 4.40 |
| こそ | 1 | 2.75 |
| 圧力 | 1 | 3.76 |
| 約束 | 1 | 3.02 |
| 若干 | 1 | 3.24 |
| それら | 1 | 3.01 |
| そう言う | 1 | 2.36 |
| どうかして | 1 | 4.98 |
| 成功 | 1 | 3.02 |
| 慕う | 1 | 3.73 |
| 尚更 | 1 | 3.69 |
| けど | 1 | 1.79 |
| いいから | 1 | 3.49 |
| この辺 | 1 | 3.73 |
| 貝 | 1 | 4.21 |
| だって | 1 | 2.30 |
| 場合 | 1 | 2.60 |
| 男性 | 1 | 3.02 |
| 端 | 1 | 3.22 |
| それどころか | 1 | 3.58 |
| 珍しい | 1 | 2.91 |
| 五日 | 1 | 3.24 |
| 極力 | 1 | 4.04 |
| はめる | 1 | 4.38 |
| ああ | 1 | 2.23 |
| キザ | 1 | 5.04 |
| 方法 | 1 | 2.86 |
| 間違える | 1 | 3.64 |
| 何だい | 1 | 3.95 |
| 慌てる | 1 | 2.84 |
| 懸 | 1 | 2.62 |
| 乙女ゲーム | 1 | 4.15 |
| 良かれ | 1 | 5.08 |
| 請う | 1 | 4.50 |
| 負ける | 1 | 3.03 |
| びっくり | 1 | 3.65 |
| 受け | 1 | 2.61 |
| 頃 | 1 | 2.85 |
Showing 601 - 700 of 824 words