Don't be ridiculous saying you like me now after doing something like that. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
BORU/ぼる Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
For some reason, the protagonist Igarashi Kazuki was bullied by his childhood friend and became a school refuser. The very person who bullied Kazuki and caused him to refuse school is his childhood friend Sato Yui. Finally freed from bullying in high school, Kazuki hears that a transfer student is coming and goes to see. There stands that Yui...!?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 14 min
Estimated reading time per work
Words 580
Sentences 78
Characters 1,133
Unique Words 285
1-Occurrence Words 204
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 213
1-Occurrence Kanji 134
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.11
Avg Sentence Length 7.4
Word List (285 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| だろう | 1 | 1.78 |
| 頂きます | 1 | 3.32 |
| 静まり返る | 1 | 3.98 |
| 述べる | 1 | 3.41 |
| 友達 | 1 | 3.17 |
| 声 | 1 | 2.02 |
| 認識 | 1 | 3.06 |
| 何という | 1 | 3.57 |
| 困惑 | 1 | 3.35 |
| 作品 | 1 | 3.46 |
| 混乱 | 1 | 3.09 |
| 出来 | 1 | 2.54 |
| 幼馴染 | 1 | 3.65 |
| 幼稚園児 | 1 | 5.12 |
| 謝罪 | 1 | 3.36 |
| 思考 | 1 | 3.07 |
| 爆発 | 1 | 3.24 |
| 体調不良 | 1 | 4.44 |
| 思い | 1 | 2.61 |
| 謝り | 1 | 4.17 |
| ゆっくり | 1 | 2.72 |
| 中三 | 1 | 5.18 |
| 床 | 1 | 3.03 |
| 定期 | 1 | 3.48 |
| 目 | 1 | 1.99 |
| 僕 | 1 | 2.07 |
| 中学 | 1 | 3.96 |
| 背後 | 1 | 2.92 |
| 予定 | 1 | 2.83 |
| 波動 | 1 | 2.63 |
| 慌てる | 1 | 2.84 |
| 来る | 1 | 2.08 |
| 共 | 1 | 2.85 |
| 巡る | 1 | 3.83 |
| 返す | 1 | 2.90 |
| 秀でる | 1 | 4.27 |
| 物 | 1 | 2.51 |
| 答え | 1 | 2.75 |
| 駆け込む | 1 | 4.16 |
| 溢す | 1 | 5.25 |
| くれる | 1 | 1.97 |
| 生活 | 1 | 2.93 |
| 慣れる | 1 | 3.12 |
| 如何にも | 1 | 3.22 |
| お前 | 1 | 2.16 |
| い | 1 | 2.74 |
| 三年 | 1 | 3.75 |
| 忘れる | 1 | 2.74 |
| ずっと | 1 | 2.68 |
| なら | 1 | 2.00 |
| はぁ | 1 | 2.88 |
| 何のこと | 1 | 3.95 |
| 一年 | 1 | 3.42 |
| 遠い | 1 | 3.38 |
| 日に日に | 1 | 4.49 |
| 待ちに待った | 1 | 4.82 |
| をして | 1 | 2.06 |
| さ | 1 | 1.59 |
| こそ | 1 | 2.75 |
| ブロック紙 | 1 | 5.64 |
| 期待 | 1 | 2.90 |
| 抱え | 1 | 3.09 |
| 面 | 1 | 3.13 |
| 唯一 | 1 | 3.27 |
| 順風満帆 | 1 | 4.97 |
| 口 | 1 | 2.30 |
| 過激 | 1 | 4.25 |
| 冬 | 1 | 3.20 |
| 何処までも | 1 | 3.59 |
| 北 | 1 | 1.89 |
| 上げ | 1 | 2.67 |
| 転入生 | 1 | 5.22 |
| 片思い | 1 | 4.77 |
| 就いて | 1 | 3.02 |
| 流石に | 1 | 2.63 |
| その様 | 1 | 2.83 |
| 知り合い | 1 | 3.31 |
| 出す | 1 | 2.43 |
| その | 1 | 1.44 |
| 湧き上がる | 1 | 4.31 |
| 持つ | 1 | 2.02 |
| デコ | 1 | 5.34 |
| られる | 1 | 1.68 |
| 無視 | 1 | 3.03 |
| 出切る | 1 | 2.24 |
Showing 201 - 285 of 285 words