A junior who confessed their love with courage, and a senior who rejects them because the junior is twenty-five meters tall. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
三村 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Tadashi, a third-year high school student with an unfriendly yet refined face who is popular with girls, rejects a confession from his junior classmate Fujiko, citing the reason that his height is twenty-five meters. Fujiko falls into despair. At that moment, Kasumi, a girl who is Tadashi's childhood friend and Fujiko's best friend, barges in. And then Tadashi's hidden feelings are revealed. The feelings of Fujiko, Tadashi, and Kasumi become intricately tangled and cross each other. Where will this love triangle, abnormally long on just one side, ultimately lead?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 62 min
Estimated reading time per work
Words 2,574
Sentences 337
Characters 4,994
Unique Words 908
1-Occurrence Words 610
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 527
1-Occurrence Kanji 258
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.25
Avg Sentence Length 7.6
Word List (908 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| なるほど | 1 | 2.67 |
| ハッと | 1 | 3.80 |
| 単純 | 1 | 3.19 |
| 滞在 | 1 | 3.64 |
| クソ | 1 | 3.59 |
| 向き合う | 1 | 3.73 |
| 通り | 1 | 2.74 |
| 大分 | 1 | 3.28 |
| 絶対 | 1 | 3.07 |
| スカート | 1 | 3.67 |
| チョコ | 1 | 3.95 |
| 匜 | 1 | 2.76 |
| てね | 1 | 3.19 |
| 舞う | 1 | 3.61 |
| 苦しい | 1 | 3.37 |
| じゃねえ | 1 | 3.34 |
| 病 | 1 | 3.69 |
| 杉 | 1 | 2.95 |
| 水道管 | 1 | 5.57 |
| 返答 | 1 | 3.36 |
| 秒 | 1 | 3.48 |
| つまみ上げる | 1 | 5.04 |
| 裾 | 1 | 3.75 |
| ガラス片 | 1 | 5.41 |
| こんなに | 1 | 3.14 |
| ともかく | 1 | 3.10 |
| ニキビ | 1 | 5.47 |
| 踏み抜く | 1 | 4.70 |
| 唸る | 1 | 3.65 |
| 喧しい | 1 | 4.27 |
| 品 | 1 | 3.26 |
| このまま | 1 | 2.79 |
| 朴念仁 | 1 | 5.05 |
| 最 | 1 | 3.84 |
| 殿 | 1 | 2.18 |
| たの | 1 | 3.30 |
| 悲痛 | 1 | 4.07 |
| 僧尼 | 1 | 2.52 |
| 告白 | 1 | 3.52 |
| 見開く | 1 | 3.32 |
| 毒 | 1 | 2.97 |
| 放り出す | 1 | 3.88 |
| 対照的 | 1 | 3.99 |
| 盗み聞き | 1 | 4.51 |
| どんな | 1 | 2.69 |
| お話 | 1 | 3.21 |
| 彼 | 1 | 2.13 |
| 波動 | 1 | 2.63 |
| 人聞きの悪い | 1 | 4.84 |
| た | 1 | 2.12 |
| 問題 | 1 | 2.39 |
| 下愚 | 1 | 5.50 |
| 泣き | 1 | 3.33 |
| 状態 | 1 | 2.57 |
| 崩し | 1 | 3.70 |
| はい | 1 | 2.31 |
| じっと | 1 | 3.19 |
| 断る | 1 | 3.15 |
| 誤解 | 1 | 3.50 |
| 手乗り | 1 | 5.48 |
| 全然 | 1 | 3.10 |
| 詰まる | 1 | 3.59 |
| 反動 | 1 | 3.82 |
| 改めて | 1 | 3.04 |
| 二佐 | 1 | 2.98 |
| こう | 1 | 2.92 |
| 気まずい | 1 | 3.71 |
| 思わず | 1 | 2.73 |
| 変わらない | 1 | 3.12 |
| 高山 | 1 | 4.86 |
| 年下 | 1 | 3.87 |
| ボコボコ | 1 | 4.26 |
| 涙 | 1 | 2.98 |
| 帰る | 1 | 2.52 |
| もう一度 | 1 | 3.13 |
| ふざけんな | 1 | 4.32 |
| 振り絞る | 1 | 4.02 |
| 今でも | 1 | 3.56 |
| 地響き | 1 | 4.27 |
| 変に | 1 | 3.93 |
| 中空 | 1 | 4.40 |
| 有り難うございました | 1 | 3.41 |
| 可愛い | 1 | 2.81 |
| いくら何でも | 1 | 3.85 |
| 悩ましげ | 1 | 5.02 |
| 建築基準法 | 1 | 6.66 |
| 離れる | 1 | 2.83 |
| もじもじ | 1 | 4.29 |
| 彼の | 1 | 2.60 |
| 他 | 1 | 2.34 |
| 全部 | 1 | 2.88 |
| それに | 1 | 2.23 |
| 腐れ縁 | 1 | 4.90 |
| 可能性 | 1 | 2.61 |
| おま | 1 | 4.55 |
| 暴露 | 1 | 4.24 |
| くねる | 1 | 4.58 |
| そうになる | 1 | 3.49 |
| 砕く | 1 | 3.46 |
| 貴方 | 1 | 2.53 |
Showing 201 - 300 of 908 words