A junior who confessed their love with courage, and a senior who rejects them because the junior is twenty-five meters tall. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
三村 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Tadashi, a third-year high school student with an unfriendly yet refined face who is popular with girls, rejects a confession from his junior classmate Fujiko, citing the reason that his height is twenty-five meters. Fujiko falls into despair. At that moment, Kasumi, a girl who is Tadashi's childhood friend and Fujiko's best friend, barges in. And then Tadashi's hidden feelings are revealed. The feelings of Fujiko, Tadashi, and Kasumi become intricately tangled and cross each other. Where will this love triangle, abnormally long on just one side, ultimately lead?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 62 min
Estimated reading time per work
Words 2,574
Sentences 337
Characters 4,994
Unique Words 908
1-Occurrence Words 610
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 527
1-Occurrence Kanji 258
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.25
Avg Sentence Length 7.6
Word List (908 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 美点 | 1 | 4.93 |
| てね | 1 | 3.19 |
| 悲痛 | 1 | 4.07 |
| 甘酸っぱい | 1 | 4.57 |
| 難しい | 1 | 2.74 |
| このまま | 1 | 2.79 |
| 反駁 | 1 | 5.12 |
| ハッと | 1 | 3.80 |
| 女 | 1 | 2.48 |
| クソ | 1 | 3.59 |
| 一再 | 1 | 4.69 |
| すい | 1 | 3.66 |
| 包む | 1 | 3.08 |
| レベル | 1 | 2.66 |
| 亀 | 1 | 3.74 |
| 非日常性 | 1 | 6.81 |
| 手乗り | 1 | 5.48 |
| 人聞きの悪い | 1 | 4.84 |
| 彼 | 1 | 2.13 |
| 離れる | 1 | 2.83 |
| 気圧 | 1 | 4.81 |
| これで | 1 | 2.58 |
| 照れ隠し | 1 | 4.48 |
| 一反 | 1 | 3.87 |
| 歩度 | 1 | 2.23 |
| 見合わせ | 1 | 3.87 |
| なるほど | 1 | 2.67 |
| 誰 | 1 | 2.78 |
| ビッグ | 1 | 4.58 |
| ゆっくり | 1 | 2.72 |
| う | 1 | 2.61 |
| ローション | 1 | 5.40 |
| 思わず | 1 | 2.73 |
| 始める | 1 | 2.48 |
| 砕け | 1 | 3.75 |
| 踏む | 1 | 3.32 |
| 何時から | 1 | 3.95 |
| ぬるぬる | 1 | 5.24 |
| ゴミ | 1 | 3.82 |
| 見え | 1 | 2.91 |
| もういい | 1 | 3.73 |
| とんでもない | 1 | 3.37 |
| ば | 1 | 1.60 |
| 差しだす | 1 | 5.07 |
| 今日 | 1 | 2.61 |
| 赤らめる | 1 | 4.05 |
| 横しま | 1 | 5.52 |
| 応援 | 1 | 3.41 |
| 癖 | 1 | 3.79 |
| 刹那 | 1 | 2.81 |
| と共に | 1 | 2.60 |
| あん | 1 | 3.35 |
| 見開く | 1 | 3.32 |
| 出切る | 1 | 2.24 |
| てよ | 1 | 3.40 |
| 思うに | 1 | 4.59 |
| 単皮 | 1 | 4.27 |
| 暴露 | 1 | 4.24 |
| 史上 | 1 | 4.68 |
| 告白 | 1 | 3.52 |
| 出し手 | 1 | 3.89 |
| あれ | 1 | 2.23 |
| 水 | 1 | 2.51 |
| 決して | 1 | 2.91 |
| 小さい | 1 | 2.69 |
| 肢体 | 1 | 4.40 |
| 下愚 | 1 | 5.50 |
| 恥ずかしい | 1 | 3.05 |
| 静寂 | 1 | 3.78 |
| 絶対に | 1 | 2.91 |
| ボーイッシュ | 1 | 5.14 |
| 匂い | 1 | 3.08 |
| んじゃ | 1 | 2.56 |
| メロメロ | 1 | 4.87 |
| 二佐 | 1 | 2.98 |
| 止める | 1 | 2.80 |
| 明らか | 1 | 2.98 |
| 何でもいい | 1 | 4.10 |
| いつ | 1 | 3.24 |
| 帯びる | 1 | 3.63 |
| キロ | 1 | 3.30 |
| 前 | 1 | 2.31 |
| 化する | 1 | 3.89 |
| せめて | 1 | 3.31 |
| 単純 | 1 | 3.19 |
| 上昇気流 | 1 | 5.26 |
| 太った | 1 | 4.45 |
| 喧しい | 1 | 4.27 |
| 事 | 1 | 1.75 |
| 理想的 | 1 | 4.31 |
| 放り出す | 1 | 3.88 |
| 伸び | 1 | 3.37 |
| 好きになる | 1 | 4.51 |
| 惹く | 1 | 3.82 |
| 秒 | 1 | 3.48 |
| 抜け目 | 1 | 5.05 |
| 押さえる | 1 | 3.76 |
| 聞ける | 1 | 3.63 |
| これから | 1 | 2.69 |
| られる | 1 | 1.68 |
Showing 801 - 900 of 908 words