The Story of How I Ended Up Living Together and Getting Married with My Childhood Friend Who I Wasn't Supposed to Be Dating Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
43番 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story about how I end up living together with my childhood friend who I'm supposedly not dating, and then suddenly get married to her. ※I fixed the title because it felt odd. The old title was "The story of how I married my childhood friend's roommate."
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 34 min
Estimated reading time per work
Words 1,373
Sentences 176
Characters 2,734
Unique Words 559
1-Occurrence Words 369
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 357
1-Occurrence Kanji 189
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 7.8
Word List (559 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 急いで | 1 | 3.33 |
| 混沌 | 1 | 3.91 |
| 廃位 | 1 | 3.18 |
| 沈黙 | 1 | 3.25 |
| 飛び切り | 1 | 4.55 |
| 説明し | 1 | 3.29 |
| 分かれ | 1 | 3.55 |
| 思い出す | 1 | 2.70 |
| 受け | 1 | 2.61 |
| 少しずつ | 1 | 3.39 |
| 云える | 1 | 3.55 |
| 何故なら | 1 | 3.52 |
| あの | 1 | 2.00 |
| 何ともいえない | 1 | 5.00 |
| 態度 | 1 | 2.94 |
| その為 | 1 | 2.87 |
| ふと | 1 | 3.07 |
| 焦り | 1 | 3.71 |
| 覚悟 | 1 | 3.02 |
| あからさま | 1 | 3.81 |
| 良い | 1 | 2.17 |
| 上がる | 1 | 2.69 |
| せ | 1 | 2.05 |
| て言うか | 1 | 3.79 |
| 気づく | 1 | 2.78 |
| 胸中 | 1 | 4.02 |
| 激しい | 1 | 3.10 |
| 深い関係 | 1 | 5.24 |
| もう一人 | 1 | 3.48 |
| はっきり | 1 | 3.06 |
| 絡む | 1 | 3.49 |
| 出し | 1 | 2.32 |
| 深呼吸 | 1 | 3.82 |
| もたれ掛かる | 1 | 5.05 |
| 促す | 1 | 3.30 |
| しまう | 1 | 2.03 |
| どうして | 1 | 2.71 |
| 向く | 1 | 3.30 |
| 丸く | 1 | 3.55 |
| 市内 | 1 | 2.23 |
| 連帯保証人 | 1 | 6.21 |
| 足りとも | 1 | 4.14 |
| そもそも | 1 | 2.73 |
| 崩し | 1 | 3.70 |
| 庭内 | 1 | 2.27 |
| 何も | 1 | 2.48 |
| まとめる | 1 | 3.82 |
| とにかく | 1 | 3.04 |
| 胸 | 1 | 2.68 |
| バランス | 1 | 3.55 |
| 訳がある | 1 | 4.68 |
| 親父 | 1 | 3.24 |
| したい | 1 | 2.75 |
| 自分自身 | 1 | 3.68 |
| 見られる | 1 | 3.60 |
| 考え | 1 | 2.19 |
| 何となく | 1 | 3.07 |
| 役所 | 1 | 4.31 |
| 節 | 1 | 3.95 |
Showing 501 - 559 of 559 words