On a Winter's Evening Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
小川未明 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 38 min
Estimated reading time per work
Words 1,656
Sentences 131
Characters 3,077
Unique Words 548
1-Occurrence Words 340
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 319
1-Occurrence Kanji 167
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.06
Avg Sentence Length 12.6
Word List (548 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 銀貨 | 1 | 3.54 |
| ません | 1 | 3.24 |
| 街燈 | 1 | 5.91 |
| かも知れません | 1 | 3.08 |
| 何故 | 1 | 2.62 |
| 貴方 | 1 | 2.53 |
| 未熟 | 1 | 3.88 |
| ものか | 1 | 3.30 |
| 至って | 1 | 3.57 |
| 仕事 | 1 | 2.50 |
| 怨む | 1 | 5.05 |
| 時の | 1 | 2.80 |
| 影 | 1 | 2.89 |
| 古家 | 1 | 4.89 |
| 殊に | 1 | 2.16 |
| どこか | 1 | 2.70 |
| お前さん | 1 | 3.66 |
| 見返る | 1 | 5.84 |
| 仕合せ | 1 | 4.78 |
| ですか | 1 | 2.36 |
| おお | 1 | 2.89 |
| 佝僂 | 1 | 2.10 |
| 求め | 1 | 3.14 |
| 冬 | 1 | 3.20 |
| 吹き | 1 | 4.04 |
| ご飯 | 1 | 3.33 |
| 答える | 1 | 2.69 |
| 竟に | 1 | 3.29 |
| 無情 | 1 | 4.45 |
| 波動 | 1 | 2.63 |
| 手牌 | 1 | 4.15 |
| なら | 1 | 2.00 |
| うっとり | 1 | 4.07 |
| 閉じこめる | 1 | 4.99 |
| 可哀そうに | 1 | 4.57 |
| 感じ | 1 | 2.29 |
| 漂う | 1 | 3.32 |
| 全て | 1 | 2.32 |
| 奔騰 | 1 | 4.45 |
| 胸 | 1 | 2.68 |
| 沢山 | 1 | 2.94 |
| 色 | 1 | 2.73 |
| 受ける | 1 | 2.66 |
| 流石に | 1 | 2.63 |
| 貰う | 1 | 2.51 |
| 絶える | 1 | 4.05 |
| 袂 | 1 | 4.84 |
| 今年 | 1 | 3.34 |
| 大地 | 1 | 3.20 |
| 足 | 1 | 2.57 |
| いい人 | 1 | 4.21 |
| たり | 1 | 2.26 |
| 呼び止める | 1 | 3.99 |
| 呼ぶ | 1 | 2.52 |
| 看病 | 1 | 4.31 |
| 外国 | 1 | 4.10 |
| 与える | 1 | 3.03 |
| 入れ | 1 | 2.71 |
| 投げる | 1 | 3.49 |
| 見向き | 1 | 4.60 |
| ふと | 1 | 3.07 |
| その方 | 1 | 3.63 |
| しか | 1 | 2.33 |
| 静まる | 1 | 4.32 |
| そんな | 1 | 1.84 |
| 直ぐ | 1 | 2.97 |
| 可哀そう | 1 | 4.05 |
| お礼 | 1 | 3.28 |
| 歌う | 1 | 3.58 |
| と思われる | 1 | 3.34 |
| 支配 | 1 | 3.31 |
| これだけ | 1 | 3.14 |
| 昨日 | 1 | 2.87 |
| 照らす | 1 | 3.40 |
| 優しい | 1 | 2.76 |
| 半分 | 1 | 3.03 |
| 少なからぬ | 1 | 5.10 |
| 気づく | 1 | 2.78 |
| 坐り | 1 | 5.20 |
| 立ち去る | 1 | 3.70 |
| 空しく | 1 | 4.54 |
| くれる | 1 | 1.97 |
| かなり | 1 | 2.54 |
| 初めて | 1 | 2.64 |
| フリージア | 1 | 5.04 |
| 何か | 1 | 2.12 |
| 何でも | 1 | 3.05 |
| 何の | 1 | 2.78 |
| そう | 1 | 1.75 |
| ありがとう | 1 | 2.86 |
| 追いかける | 1 | 3.34 |
| ずんずん | 1 | 4.73 |
| 事情 | 1 | 3.01 |
| と言っても | 1 | 3.05 |
| 幾日も | 1 | 5.59 |
| 描く | 1 | 3.10 |
| 情け | 1 | 4.34 |
| ぼとぼと | 1 | 5.10 |
| 感ずる | 1 | 5.00 |
| 残す | 1 | 2.85 |
Showing 1 - 100 of 548 words