On a Winter's Evening Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
小川未明 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 38 min
Estimated reading time per work
Words 1,656
Sentences 131
Characters 3,077
Unique Words 548
1-Occurrence Words 340
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 319
1-Occurrence Kanji 167
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.06
Avg Sentence Length 12.6
Word List (548 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 他我 | 1 | 3.20 |
| 考える | 1 | 2.30 |
| 集まる | 1 | 2.88 |
| 与える | 1 | 3.03 |
| けれども | 1 | 3.41 |
| どうやら | 1 | 2.64 |
| てんで | 1 | 4.92 |
| 様です | 1 | 2.87 |
| 力 | 1 | 2.15 |
| 苦しむ | 1 | 3.67 |
| そう言う | 1 | 2.36 |
| 口 | 1 | 2.30 |
| お | 1 | 2.11 |
| 手牌 | 1 | 4.15 |
| 子供 | 1 | 2.60 |
| 幾年 | 1 | 5.44 |
| 抔 | 1 | 2.04 |
| 見すぼらしい | 1 | 4.64 |
| もう | 1 | 2.11 |
| かと思えば | 1 | 3.93 |
| 見返る | 1 | 5.84 |
| ヒヤシンス | 1 | 6.35 |
| 見つかる | 1 | 3.09 |
| 有りそう | 1 | 3.51 |
| あ | 1 | 2.22 |
| 寒 | 1 | 4.51 |
| だんだん | 1 | 3.78 |
| 何故 | 1 | 2.62 |
| 翌日 | 1 | 3.38 |
| 事情 | 1 | 3.01 |
| 感じ | 1 | 2.29 |
| なの | 1 | 2.22 |
| 美事 | 1 | 5.10 |
| 奔騰 | 1 | 4.45 |
| 流石に | 1 | 2.63 |
| ご恩 | 1 | 5.28 |
| 何の | 1 | 2.78 |
| と思われる | 1 | 3.34 |
| 道ばた | 1 | 5.40 |
| 咲く | 1 | 4.08 |
| 看病 | 1 | 4.31 |
| いつまでも | 1 | 3.47 |
| 大地 | 1 | 3.20 |
| 古家 | 1 | 4.89 |
| どうか | 1 | 3.04 |
| でしょう | 1 | 2.49 |
| 南 | 1 | 3.23 |
| 情け | 1 | 4.34 |
| 未熟 | 1 | 3.88 |
| 時の | 1 | 2.80 |
| 幾日も | 1 | 5.59 |
| 氷 | 1 | 2.98 |
| どんなに | 1 | 3.61 |
| 胸 | 1 | 2.68 |
| 解く | 1 | 3.30 |
| もし | 1 | 2.64 |
| おかげ様で | 1 | 4.46 |
| 貧しい | 1 | 4.16 |
| 髪 | 1 | 2.71 |
| 気魄 | 1 | 6.10 |
| 気づく | 1 | 2.78 |
| 吸い込む | 1 | 3.64 |
| 通り過ぎる | 1 | 3.65 |
| 閉じこめる | 1 | 4.99 |
| ちょう度 | 1 | 3.29 |
| 但 | 1 | 2.24 |
| 暗い | 1 | 3.20 |
| 呼び止める | 1 | 3.99 |
| される | 1 | 2.48 |
| 歩く | 1 | 2.65 |
| 空しく | 1 | 4.54 |
| ません | 1 | 3.24 |
| 他に | 1 | 3.02 |
| う歯 | 1 | 4.60 |
| 心 | 1 | 2.57 |
| 花の香 | 1 | 5.86 |
| 照らす | 1 | 3.40 |
| 弁解 | 1 | 4.43 |
| 静まる | 1 | 4.32 |
| あちら | 1 | 3.50 |
| 貧乏 | 1 | 4.19 |
| いいから | 1 | 3.49 |
| 貴方 | 1 | 2.53 |
| 然も | 1 | 3.66 |
| お揚げ | 1 | 5.44 |
| おお | 1 | 2.89 |
| 輝く | 1 | 3.03 |
| 暮らし | 1 | 3.33 |
| 急に | 1 | 3.14 |
| 乃公 | 1 | 3.15 |
| 後 | 1 | 2.36 |
| 心のうち | 1 | 5.01 |
| で御座います | 1 | 3.39 |
| 至って | 1 | 3.57 |
| はっきり | 1 | 3.06 |
| 感ずる | 1 | 5.00 |
| 実に | 1 | 3.02 |
| 優しい | 1 | 2.76 |
| たり | 1 | 2.26 |
| 了い | 1 | 3.04 |
Showing 201 - 300 of 548 words