On a Winter's Evening Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
小川未明 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 38 min
Estimated reading time per work
Words 1,656
Sentences 131
Characters 3,077
Unique Words 548
1-Occurrence Words 340
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 319
1-Occurrence Kanji 167
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.06
Avg Sentence Length 12.6
Word List (548 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 色々 | 2 | 2.52 |
| 剔 | 2 | 2.60 |
| 軽い | 2 | 2.69 |
| 弾き | 2 | 3.74 |
| ここに | 2 | 2.60 |
| 大てい | 2 | 4.29 |
| 今夜 | 2 | 3.57 |
| 美しい | 2 | 2.99 |
| 子 | 1 | 2.51 |
| と思うと | 1 | 3.73 |
| 花束 | 1 | 4.35 |
| その儘 | 1 | 2.51 |
| あ | 1 | 2.22 |
| 氷 | 1 | 2.98 |
| 銅貨 | 1 | 3.67 |
| 砂塵 | 1 | 4.55 |
| これだけ | 1 | 3.14 |
| 何もかも | 1 | 3.55 |
| 無情 | 1 | 4.45 |
| ちょっと | 1 | 2.29 |
| そう | 1 | 1.75 |
| その人 | 1 | 3.51 |
| ですか | 1 | 2.36 |
| お礼 | 1 | 3.28 |
| 考える | 1 | 2.30 |
| 影 | 1 | 2.89 |
| ばかりに | 1 | 3.19 |
| 解く | 1 | 3.30 |
| 消える | 1 | 2.71 |
| 聞きつける | 1 | 4.13 |
| 手牌 | 1 | 4.15 |
| 色 | 1 | 2.73 |
| う歯 | 1 | 4.60 |
| じっと | 1 | 3.19 |
| 口 | 1 | 2.30 |
| 外国 | 1 | 4.10 |
| 吹き | 1 | 4.04 |
| 可哀そう | 1 | 4.05 |
| その間 | 1 | 3.25 |
| 街燈 | 1 | 5.91 |
| 受ける | 1 | 2.66 |
| きっと | 1 | 2.65 |
| 気づく | 1 | 2.78 |
| 他我 | 1 | 3.20 |
| 暗い | 1 | 3.20 |
| 生活 | 1 | 2.93 |
| 貧乏 | 1 | 4.19 |
| 胡麻化し | 1 | 4.44 |
| 更け | 1 | 4.53 |
| 買う | 1 | 2.81 |
| だんだん | 1 | 3.78 |
| 何か | 1 | 2.12 |
| 集まる | 1 | 2.88 |
| 支配 | 1 | 3.31 |
| 呼ぶ | 1 | 2.52 |
| にあって | 1 | 3.76 |
| 看病 | 1 | 4.31 |
| 銀貨 | 1 | 3.54 |
| 三 | 1 | 2.74 |
| 人通り | 1 | 4.24 |
| 俺 | 1 | 1.41 |
| 慥かに | 1 | 3.54 |
| 道ばた | 1 | 5.40 |
| 何でも | 1 | 3.05 |
| 心のうち | 1 | 5.01 |
| わ | 1 | 2.11 |
| 敷く | 1 | 3.70 |
| なので | 1 | 2.48 |
| 有り難うございました | 1 | 3.41 |
| さ | 1 | 1.59 |
| 身 | 1 | 2.54 |
| 但 | 1 | 2.24 |
| 農地 | 1 | 3.24 |
| かなり | 1 | 2.54 |
| その上 | 1 | 3.43 |
| 足 | 1 | 2.57 |
| 向ける | 1 | 2.71 |
| 運命 | 1 | 3.35 |
| それを | 1 | 2.10 |
| 海 | 1 | 2.90 |
| 取 | 1 | 3.79 |
| それが | 1 | 2.31 |
| 可哀そうに | 1 | 4.57 |
| 昨夜 | 1 | 3.52 |
| 粗末 | 1 | 4.18 |
| 何方 | 1 | 4.20 |
| どんなに | 1 | 3.61 |
| 舞手 | 1 | 4.90 |
| だろう | 1 | 1.78 |
| 事情 | 1 | 3.01 |
| おかげ様で | 1 | 4.46 |
| 楽しい | 1 | 2.76 |
| ご飯 | 1 | 3.33 |
| 光 | 1 | 2.41 |
| それで | 1 | 2.44 |
| なの | 1 | 2.22 |
| 若しかすると | 1 | 3.71 |
| 呼び止める | 1 | 3.99 |
| どういう | 1 | 2.81 |
| がし | 1 | 3.14 |
Showing 201 - 300 of 548 words