On a Winter's Evening Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
小川未明 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 38 min
Estimated reading time per work
Words 1,656
Sentences 131
Characters 3,077
Unique Words 548
1-Occurrence Words 340
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 319
1-Occurrence Kanji 167
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.06
Avg Sentence Length 12.6
Word List (548 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| うっとり | 1 | 4.07 |
| 実に | 1 | 3.02 |
| 他人 | 1 | 3.24 |
| 幾らか | 1 | 3.77 |
| それで | 1 | 2.44 |
| 身 | 1 | 2.54 |
| 脱 | 1 | 4.72 |
| おかげ様で | 1 | 4.46 |
| 答える | 1 | 2.69 |
| 消息 | 1 | 4.68 |
| 向かう | 1 | 2.31 |
| 照らす | 1 | 3.40 |
| 暗い | 1 | 3.20 |
| 集まる | 1 | 2.88 |
| 静まる | 1 | 4.32 |
| その上 | 1 | 3.43 |
| 暮れ | 1 | 4.07 |
| 殊に | 1 | 2.16 |
| 竟に | 1 | 3.29 |
| 越す | 1 | 3.95 |
| その間 | 1 | 3.25 |
| となく | 1 | 5.15 |
| どんなに | 1 | 3.61 |
| 外国 | 1 | 4.10 |
| 腹だたしい | 1 | 6.32 |
| 道ばた | 1 | 5.40 |
| 上手 | 1 | 3.75 |
| ばかりに | 1 | 3.19 |
| 手牌 | 1 | 4.15 |
| 南 | 1 | 3.23 |
| 無情 | 1 | 4.45 |
| しか | 1 | 2.33 |
| のに | 1 | 2.21 |
| 拾う | 1 | 3.44 |
| 楽しい | 1 | 2.76 |
| 感ずる | 1 | 5.00 |
| 古家 | 1 | 4.89 |
| 佝僂 | 1 | 2.10 |
| 至って | 1 | 3.57 |
| 若しかすると | 1 | 3.71 |
| もう | 1 | 2.11 |
| ても良い | 1 | 2.90 |
| 花束 | 1 | 4.35 |
| 僅かに | 1 | 3.13 |
| 子 | 1 | 2.51 |
| の様に | 1 | 2.34 |
| お前さん | 1 | 3.66 |
| 閉じこめる | 1 | 4.99 |
Showing 501 - 548 of 548 words