The Conversation Between a Tree and a Bird Before the Storm Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
小川未明 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 38 min
Estimated reading time per work
Words 1,723
Sentences 165
Characters 3,022
Unique Words 578
1-Occurrence Words 358
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 375
1-Occurrence Kanji 187
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 10.4
Word List (578 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| そうして | 1 | 2.85 |
| 事がある | 1 | 2.89 |
| いいところ | 1 | 4.00 |
| 謡 | 1 | 5.26 |
| 話しかける | 1 | 3.15 |
| 三人 | 1 | 2.77 |
| 顔つき | 1 | 3.83 |
| 紅 | 1 | 2.93 |
| 折る | 1 | 3.64 |
| 言うとおり | 1 | 3.74 |
| 見様 | 1 | 3.25 |
| 見える | 1 | 2.26 |
| 尻 | 1 | 3.75 |
| 加護 | 1 | 3.17 |
| 言いよう | 1 | 3.98 |
| 身動き | 1 | 3.87 |
| 荒い | 1 | 3.61 |
| 往く | 1 | 3.36 |
| 目つき | 1 | 3.80 |
| 頼む | 1 | 2.70 |
| だろうか | 1 | 2.42 |
| 一堪りもなく | 1 | 5.91 |
| 独りで | 1 | 4.55 |
| 根もと | 1 | 5.97 |
| 気味の悪い | 1 | 4.77 |
| 黒雲 | 1 | 4.86 |
| 一人 | 1 | 2.46 |
| 車 | 1 | 3.37 |
| 嵐 | 1 | 3.56 |
| ても | 1 | 1.96 |
| ちょっと | 1 | 2.29 |
| 焼け | 1 | 4.09 |
| 人々 | 1 | 2.97 |
| すべく | 1 | 4.11 |
| た | 1 | 2.12 |
| 止まる | 1 | 2.95 |
| のの | 1 | 3.99 |
| いつまでも | 1 | 3.47 |
| 重 | 1 | 3.39 |
| 眺める | 1 | 3.46 |
| 舞う | 1 | 3.61 |
| 憶える | 1 | 4.16 |
| 私 | 1 | 1.50 |
| 応用 | 1 | 3.85 |
| 前に | 1 | 2.25 |
| 後ろ | 1 | 2.63 |
| ぞ | 1 | 2.08 |
| 切角 | 1 | 3.20 |
| 伐る | 1 | 3.95 |
| 夕方 | 1 | 3.59 |
| 一杯 | 1 | 3.59 |
| 生き | 1 | 2.80 |
| 身 | 1 | 2.54 |
| 三 | 1 | 2.74 |
| それよりも | 1 | 3.35 |
| だから | 1 | 1.99 |
| 懸 | 1 | 2.62 |
| 取っ手 | 1 | 3.44 |
| いい気 | 1 | 4.72 |
| 十一 | 1 | 4.01 |
| 味方 | 1 | 3.17 |
| 植わる | 1 | 5.44 |
| 思いきる | 1 | 5.67 |
| これまで | 1 | 3.00 |
| 早速 | 1 | 3.13 |
| ぴかぴか光る | 1 | 6.11 |
| 想像 | 1 | 2.89 |
| 有り様 | 1 | 4.35 |
| 考え | 1 | 2.19 |
| たんと | 1 | 4.38 |
| 腰 | 1 | 2.88 |
| ああして | 1 | 4.57 |
| 句題 | 1 | 5.98 |
| 弟子 | 1 | 2.49 |
| ちっと | 1 | 4.23 |
| 根 | 1 | 3.67 |
| 肌 | 1 | 3.16 |
| ざわつく | 1 | 4.14 |
| 栲 | 1 | 5.19 |
| 怖れ | 1 | 4.51 |
| 綱 | 1 | 4.26 |
| 毎日のように | 1 | 4.24 |
| 去る | 1 | 3.02 |
| ある日 | 1 | 3.73 |
| 死ぬ | 1 | 2.49 |
| よ | 1 | 1.48 |
| 尽くす | 1 | 3.43 |
| なるほど | 1 | 2.67 |
| 低位 | 1 | 2.98 |
| 倒す | 1 | 2.70 |
| 心あたり | 1 | 5.60 |
| ちと | 1 | 4.20 |
| あらゆる | 1 | 3.50 |
| コップ | 1 | 3.85 |
| 着物 | 1 | 3.99 |
| 黒い | 1 | 2.78 |
| 刳り | 1 | 4.10 |
| 打ち消す | 1 | 4.28 |
| 挙げる | 1 | 3.85 |
| もし | 1 | 2.64 |
Showing 101 - 200 of 578 words