The Conversation Between a Tree and a Bird Before the Storm Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
小川未明 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 38 min
Estimated reading time per work
Words 1,723
Sentences 165
Characters 3,022
Unique Words 578
1-Occurrence Words 358
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 375
1-Occurrence Kanji 187
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 10.4
Word List (578 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 以内 | 2 | 2.31 |
| やはり | 2 | 2.55 |
| 出し | 2 | 2.32 |
| 可哀そうに | 2 | 4.57 |
| 犬 | 2 | 3.20 |
| 底荷 | 2 | 2.49 |
| 鳥屋 | 2 | 5.09 |
| 賑やか | 2 | 3.81 |
| もう | 2 | 2.11 |
| 莫迦 | 2 | 4.02 |
| ぴしり | 2 | 4.91 |
| 病院 | 2 | 3.74 |
| ずい分 | 2 | 3.33 |
| 子 | 2 | 2.51 |
| だって | 2 | 2.30 |
| なさる | 2 | 3.34 |
| 何か | 2 | 2.12 |
| 家 | 2 | 2.15 |
| 習う | 2 | 3.76 |
| 台 | 2 | 3.48 |
| 黒雲 | 1 | 4.86 |
| いい気 | 1 | 4.72 |
| 十一 | 1 | 4.01 |
| 日 | 1 | 2.53 |
| やったら | 1 | 3.99 |
| すぐ側 | 1 | 4.13 |
| それよりも | 1 | 3.35 |
| そう | 1 | 1.75 |
| って | 1 | 1.78 |
| 通る | 1 | 3.21 |
| 荒い | 1 | 3.61 |
| 予て | 1 | 4.16 |
| どんなに | 1 | 3.61 |
| しかも | 1 | 2.72 |
| 様に | 1 | 1.76 |
| ここ | 1 | 2.11 |
| 蔭 | 1 | 5.40 |
| 姑く | 1 | 2.89 |
| 履 | 1 | 5.14 |
| 残る | 1 | 2.71 |
| 曲がった | 1 | 4.30 |
| 夕方 | 1 | 3.59 |
| 死ぬ | 1 | 2.49 |
| 上る | 1 | 3.66 |
| 果たす | 1 | 3.42 |
| 人たち | 1 | 3.20 |
| 着物 | 1 | 3.99 |
| お前 | 1 | 2.16 |
| 憶える | 1 | 4.16 |
| ものが言えない | 1 | 6.72 |
| 板 | 1 | 1.29 |
| 四 | 1 | 3.02 |
| じゃ無いか | 1 | 2.84 |
| ものの | 1 | 2.77 |
| 後 | 1 | 2.36 |
| あの | 1 | 2.00 |
| 一つ | 1 | 2.53 |
| 様です | 1 | 2.87 |
| に付けて | 1 | 3.65 |
| 鉢 | 1 | 4.56 |
| 我がまま | 1 | 3.88 |
| おい | 1 | 2.87 |
| 生き | 1 | 2.80 |
| 出る | 1 | 2.34 |
| んだ | 1 | 1.80 |
| 殺す | 1 | 2.63 |
| 弟子 | 1 | 2.49 |
| 先刻 | 1 | 4.37 |
| 奇麗 | 1 | 3.70 |
| という物 | 1 | 2.99 |
| 一面 | 1 | 3.79 |
| 伝令 | 1 | 3.86 |
| くれる | 1 | 1.97 |
| その内に | 1 | 4.32 |
| 区別 | 1 | 4.02 |
| 独りで | 1 | 4.55 |
| 襲撃 | 1 | 3.23 |
| 取っ手 | 1 | 3.44 |
| 顔つき | 1 | 3.83 |
| 打ち消す | 1 | 4.28 |
| 怖ろしい | 1 | 4.51 |
| 身体 | 1 | 2.49 |
| 尽くす | 1 | 3.43 |
| 焼け | 1 | 4.09 |
| 三人 | 1 | 2.77 |
| 暗い | 1 | 3.20 |
| 裂く | 1 | 3.73 |
| 幾つも | 1 | 3.39 |
| 自由に | 1 | 3.36 |
| 渡る | 1 | 3.38 |
| 惨たらしい | 1 | 4.99 |
| 大急ぎ | 1 | 4.45 |
| 喙 | 1 | 4.91 |
| みたい | 1 | 2.65 |
| 古くから | 1 | 4.34 |
| 不平 | 1 | 4.73 |
| 肉 | 1 | 2.78 |
| 跳ね上がる | 1 | 4.06 |
| 立派 | 1 | 3.24 |
| 村 | 1 | 2.56 |
Showing 201 - 300 of 578 words