The Conversation Between a Tree and a Bird Before the Storm Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
小川未明 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 38 min
Estimated reading time per work
Words 1,723
Sentences 165
Characters 3,022
Unique Words 578
1-Occurrence Words 358
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 375
1-Occurrence Kanji 187
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 10.4
Word List (578 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 悲しい | 1 | 3.34 |
| 見送る | 1 | 3.37 |
| 辛い | 1 | 3.16 |
| 合う | 1 | 2.87 |
| 飛んで | 1 | 3.00 |
| 一杯 | 1 | 3.59 |
| 黒い | 1 | 2.78 |
| 人たち | 1 | 3.20 |
| 肉 | 1 | 2.78 |
| 流れ | 1 | 2.90 |
| 早速 | 1 | 3.13 |
| 若木 | 1 | 4.98 |
| 子細に | 1 | 5.76 |
| 役目 | 1 | 3.38 |
| 身動き | 1 | 3.87 |
| 話し | 1 | 2.77 |
| 一面 | 1 | 3.79 |
| すぐ側 | 1 | 4.13 |
| 品柄 | 1 | 2.63 |
| 区別 | 1 | 4.02 |
| とうとう | 1 | 3.70 |
| 村 | 1 | 2.56 |
| びっくり | 1 | 3.65 |
| 青い | 1 | 3.17 |
| 取っ手 | 1 | 3.44 |
| 刳り | 1 | 4.10 |
| 前に | 1 | 2.25 |
| 来手 | 1 | 3.41 |
| 折る | 1 | 3.64 |
| 毬 | 1 | 4.28 |
| 力 | 1 | 2.15 |
| 聞こえる | 1 | 2.77 |
| 三 | 1 | 2.74 |
| 憶える | 1 | 4.16 |
| 気がつく | 1 | 3.38 |
| 骨 | 1 | 3.21 |
| 舞う | 1 | 3.61 |
| た | 1 | 2.12 |
| 節 | 1 | 3.95 |
| 庖丁 | 1 | 5.66 |
| 怒り | 1 | 2.96 |
| なんだ | 1 | 2.26 |
| 殺す | 1 | 2.63 |
| お前 | 1 | 2.16 |
| 我がまま | 1 | 3.88 |
| 加えて | 1 | 3.46 |
| そうして | 1 | 2.85 |
| ぴかぴか光る | 1 | 6.11 |
| 言いよう | 1 | 3.98 |
| 燃える | 1 | 3.43 |
| 懸 | 1 | 2.62 |
| 仮令 | 1 | 3.27 |
| くれる | 1 | 1.97 |
| それよりも | 1 | 3.35 |
| 奇麗 | 1 | 3.70 |
| 焼く | 1 | 3.28 |
| 木の皮 | 1 | 5.16 |
| ああして | 1 | 4.57 |
| め | 2 | 3.21 |
| カフェー | 2 | 5.78 |
| 目 | 2 | 1.99 |
| 雨 | 2 | 3.28 |
| ものを | 2 | 2.71 |
| に対して | 2 | 2.68 |
| 面白い | 2 | 2.98 |
| 方 | 2 | 1.96 |
| ビール | 2 | 4.02 |
| ぴしり | 2 | 4.91 |
| 餌 | 2 | 3.61 |
| 立つ | 2 | 2.58 |
| どう | 2 | 2.34 |
| 第一 | 2 | 3.13 |
| 呼ぶ | 2 | 2.52 |
| 歩度 | 2 | 2.23 |
| 今 | 2 | 1.97 |
| なさる | 2 | 3.34 |
| ずい分 | 2 | 3.33 |
| 云う | 2 | 2.77 |
| 病院 | 2 | 3.74 |
| 他地 | 2 | 1.90 |
| 使い方 | 2 | 3.53 |
| 水 | 2 | 2.51 |
| 底荷 | 2 | 2.49 |
| 重い | 2 | 3.10 |
| やろう | 2 | 3.16 |
| そんなに | 2 | 2.88 |
| 真っ赤 | 2 | 3.24 |
| 大 | 2 | 2.53 |
| 台 | 2 | 3.48 |
| 賑やか | 2 | 3.81 |
| 莫迦 | 2 | 4.02 |
| 庭内 | 2 | 2.27 |
| だろう | 2 | 1.78 |
| 叫ぶ | 2 | 2.93 |
| 真っ白 | 2 | 3.65 |
| 家 | 2 | 2.15 |
| 麓 | 2 | 4.12 |
| 可哀そうに | 2 | 4.57 |
| 王さま | 2 | 4.59 |
| 寂しい | 2 | 3.33 |
Showing 301 - 400 of 578 words