The Conversation Between a Tree and a Bird Before the Storm Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
小川未明 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 38 min
Estimated reading time per work
Words 1,723
Sentences 165
Characters 3,022
Unique Words 578
1-Occurrence Words 358
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 375
1-Occurrence Kanji 187
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 10.4
Word List (578 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 答え | 1 | 2.75 |
| 自由に | 1 | 3.36 |
| せ | 1 | 2.05 |
| 襲撃 | 1 | 3.23 |
| 一堪りもなく | 1 | 5.91 |
| 根もと | 1 | 5.97 |
| ぞ | 1 | 2.08 |
| 見える | 1 | 2.26 |
| 世話 | 1 | 3.45 |
| 対い | 1 | 6.81 |
| 知れる | 1 | 3.41 |
| 止まる | 1 | 2.95 |
| 一緒に | 1 | 2.46 |
| 低位 | 1 | 2.98 |
| 泣く | 1 | 3.07 |
| 勢い | 1 | 2.99 |
| 町 | 1 | 2.83 |
| 切角 | 1 | 3.20 |
| 一人で | 1 | 2.92 |
| 眺める | 1 | 3.46 |
| その日 | 1 | 3.31 |
| 折る | 1 | 3.64 |
| ちょっと | 1 | 2.29 |
| だろうか | 1 | 2.42 |
| でなければ | 1 | 3.51 |
| なんと言っても | 1 | 4.51 |
| 黒雲 | 1 | 4.86 |
| 三和土 | 1 | 4.64 |
| 一面 | 1 | 3.79 |
| 言うとおり | 1 | 3.74 |
| 殺す | 1 | 2.63 |
| 着物 | 1 | 3.99 |
| 焼け | 1 | 4.09 |
| 唇 | 1 | 3.15 |
| 身 | 1 | 2.54 |
| 毬 | 1 | 4.28 |
| 上る | 1 | 3.66 |
| 哭く | 1 | 2.05 |
| しかも | 1 | 2.72 |
| ウイスキー | 1 | 4.92 |
| とも | 1 | 2.37 |
| 押し寄せる | 1 | 3.80 |
| 尽くす | 1 | 3.43 |
| 暮 | 1 | 2.46 |
| 帆柱 | 1 | 5.26 |
| 他所 | 1 | 3.65 |
| 身体 | 1 | 2.49 |
| 伐る | 1 | 3.95 |
| 僧尼 | 1 | 2.52 |
| 鉢 | 1 | 4.56 |
| 今夜 | 1 | 3.57 |
| 後ろ | 1 | 2.63 |
| 紅 | 1 | 2.93 |
| 磨く | 1 | 3.85 |
| 言いよう | 1 | 3.98 |
| 想像 | 1 | 2.89 |
| 来手 | 1 | 3.41 |
| 板 | 1 | 1.29 |
| ビール | 2 | 4.02 |
| に対して | 2 | 2.68 |
| 病院 | 2 | 3.74 |
| 父ちゃん | 2 | 4.49 |
| 鳥屋 | 2 | 5.09 |
| 他地 | 2 | 1.90 |
| だろう | 2 | 1.78 |
| 真っ白 | 2 | 3.65 |
| やれ | 2 | 3.27 |
| それを | 2 | 2.10 |
| やろう | 2 | 3.16 |
| 賑やか | 2 | 3.81 |
| 子 | 2 | 2.51 |
| 待つ | 2 | 2.41 |
| 聞かす | 2 | 3.61 |
| だって | 2 | 2.30 |
| 小父さん | 2 | 5.07 |
| 重い | 2 | 3.10 |
| 水 | 2 | 2.51 |
| ぴしり | 2 | 4.91 |
| 外囲 | 2 | 3.11 |
| 食べる | 2 | 2.42 |
| かや | 2 | 4.88 |
| 庭内 | 2 | 2.27 |
| 顔 | 2 | 1.91 |
| と言って | 2 | 2.71 |
| 塗る | 2 | 3.88 |
| 様な | 2 | 1.80 |
| 在す | 2 | 2.45 |
| 手 | 2 | 1.97 |
| 云う | 2 | 2.77 |
| 真っ赤 | 2 | 3.24 |
| 視察 | 2 | 3.93 |
| 二 | 2 | 2.60 |
| 明日 | 2 | 2.80 |
| 木の下 | 2 | 4.78 |
| 第一 | 2 | 3.13 |
| 莫迦 | 2 | 4.02 |
| ここに | 2 | 2.60 |
| 今 | 2 | 1.97 |
| 底荷 | 2 | 2.49 |
| 多く | 2 | 2.66 |
Showing 301 - 400 of 578 words