The Conversation Between a Tree and a Bird Before the Storm Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
小川未明 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 38 min
Estimated reading time per work
Words 1,723
Sentences 165
Characters 3,022
Unique Words 578
1-Occurrence Words 358
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 375
1-Occurrence Kanji 187
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 10.4
Word List (578 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 打ち消す | 1 | 4.28 |
| 墓 | 1 | 3.88 |
| おい | 1 | 2.87 |
| 独りで | 1 | 4.55 |
| 造る | 1 | 3.60 |
| お前 | 1 | 2.16 |
| 気持ち | 1 | 2.61 |
| 同じ | 1 | 2.31 |
| なんだ | 1 | 2.26 |
| 夕闇 | 1 | 4.73 |
| にも | 1 | 2.03 |
| 他所 | 1 | 3.65 |
| いいところ | 1 | 4.00 |
| 丈 | 1 | 1.71 |
| 植わる | 1 | 5.44 |
| もんで | 1 | 4.08 |
| について | 1 | 2.42 |
| 自由に | 1 | 3.36 |
| 止まる | 1 | 2.95 |
| せ | 1 | 2.05 |
| きっと | 1 | 2.65 |
| 品柄 | 1 | 2.63 |
| すべく | 1 | 4.11 |
| 心から | 1 | 3.54 |
| 間 | 1 | 2.43 |
| 杉 | 1 | 2.95 |
| 怖ろしい | 1 | 4.51 |
| 骨 | 1 | 3.21 |
| 不思議 | 1 | 2.81 |
| 暗い | 1 | 3.20 |
| 夕方 | 1 | 3.59 |
| 処 | 1 | 2.38 |
| そこで | 1 | 2.74 |
| 事がある | 1 | 2.89 |
| 便 | 1 | 3.70 |
| 見様 | 1 | 3.25 |
| 往く | 1 | 3.36 |
| これまで | 1 | 3.00 |
| ぴかぴか光る | 1 | 6.11 |
| 低位 | 1 | 2.98 |
| 同様 | 1 | 3.31 |
| 仮令 | 1 | 3.27 |
| 相手 | 1 | 2.18 |
| 十一 | 1 | 4.01 |
| 舞う | 1 | 3.61 |
| 怖れ | 1 | 4.51 |
| 様に | 1 | 1.76 |
| 残る | 1 | 2.71 |
| だれ | 1 | 3.87 |
| 一つ | 1 | 2.53 |
| 嵐 | 1 | 3.56 |
| べ | 1 | 3.49 |
| 一杯 | 1 | 3.59 |
| 怒り | 1 | 2.96 |
| 決して | 1 | 2.91 |
| 毬 | 1 | 4.28 |
| 早速 | 1 | 3.13 |
| 紅 | 1 | 2.93 |
| その時 | 1 | 2.75 |
| それよりも | 1 | 3.35 |
| 尻 | 1 | 3.75 |
| 代りに | 1 | 4.34 |
| 何も | 1 | 2.48 |
| 話しかける | 1 | 3.15 |
| ちょっと | 1 | 2.29 |
| 父 | 1 | 2.83 |
| 到る処 | 1 | 4.65 |
| 暮れ方 | 1 | 6.27 |
| あの | 1 | 2.00 |
| 飛んで | 1 | 3.00 |
| 不公平 | 1 | 4.50 |
| ちと | 1 | 4.20 |
| 肉 | 1 | 2.78 |
| 一 | 1 | 2.47 |
| 頭 | 1 | 2.23 |
| 自分から | 1 | 3.64 |
| 下物 | 1 | 3.27 |
| 一再 | 1 | 4.69 |
| ああして | 1 | 4.57 |
| 弟子 | 1 | 2.49 |
| 苦痛 | 1 | 3.71 |
| 流れ | 1 | 2.90 |
| 働く | 1 | 3.07 |
| 悲しい | 1 | 3.34 |
| もん | 1 | 2.71 |
| 青い | 1 | 3.17 |
| 伐る | 1 | 3.95 |
| 肌 | 1 | 3.16 |
| やったら | 1 | 3.99 |
| ちっと | 1 | 4.23 |
| 上る | 1 | 3.66 |
| 裂く | 1 | 3.73 |
| はずだ | 1 | 2.64 |
| 気味の悪い | 1 | 4.77 |
| 日 | 1 | 2.53 |
| 古くから | 1 | 4.34 |
| こい | 1 | 3.57 |
| 男の子 | 1 | 3.51 |
| 蔭 | 1 | 5.40 |
| 姿 | 1 | 2.21 |
Showing 301 - 400 of 578 words