The Conversation Between a Tree and a Bird Before the Storm Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
小川未明 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 38 min
Estimated reading time per work
Words 1,723
Sentences 165
Characters 3,022
Unique Words 578
1-Occurrence Words 358
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 375
1-Occurrence Kanji 187
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 10.4
Word List (578 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 同じ | 1 | 2.31 |
| 去る | 1 | 3.02 |
| 聞こえる | 1 | 2.77 |
| さっさと | 1 | 3.12 |
| 丈 | 1 | 1.71 |
| 思いきる | 1 | 5.67 |
| 合う | 1 | 2.87 |
| 復讐 | 1 | 3.69 |
| 加えて | 1 | 3.46 |
| いい気 | 1 | 4.72 |
| その中 | 1 | 3.17 |
| 身震い | 1 | 4.41 |
| おいて | 1 | 3.53 |
| 着物 | 1 | 3.99 |
| 辛い | 1 | 3.16 |
| 嵐 | 1 | 3.56 |
| 船 | 1 | 2.84 |
| 考える | 1 | 2.30 |
| 洲 | 1 | 4.90 |
| ある日 | 1 | 3.73 |
| 品柄 | 1 | 2.63 |
| 三和土 | 1 | 4.64 |
| 三人 | 1 | 2.77 |
| 御名 | 1 | 3.60 |
| 尻 | 1 | 3.75 |
| 残る | 1 | 2.71 |
| 生き | 1 | 2.80 |
| よくよく | 1 | 3.89 |
| 姿 | 1 | 2.21 |
| 港 | 1 | 3.54 |
| よう | 1 | 2.31 |
| 世話 | 1 | 3.45 |
| 何 | 1 | 2.09 |
| ここ | 1 | 2.11 |
| 毛 | 1 | 3.69 |
| それよりも | 1 | 3.35 |
| 村 | 1 | 2.56 |
| 言いよう | 1 | 3.98 |
| 後ろ | 1 | 2.63 |
| 心から | 1 | 3.54 |
| 無理はない | 1 | 4.01 |
| 苛め | 1 | 3.87 |
| 渡る | 1 | 3.38 |
| という物 | 1 | 2.99 |
| その内に | 1 | 4.32 |
| 流れ | 1 | 2.90 |
| くれる | 1 | 1.97 |
| くるくる | 1 | 4.05 |
| 隠す | 1 | 3.08 |
| 伐る | 1 | 3.95 |
| 毬 | 1 | 4.28 |
| 襲撃 | 1 | 3.23 |
| ても | 1 | 1.96 |
| ものの | 1 | 2.77 |
| 乾く | 1 | 4.24 |
| 植わる | 1 | 5.44 |
| 気がつく | 1 | 3.38 |
| 血 | 1 | 2.71 |
| 自由に | 1 | 3.36 |
| 決して | 1 | 2.91 |
| 力 | 1 | 2.15 |
| それに | 1 | 2.23 |
| 翔ける | 1 | 5.04 |
| 兄弟 | 1 | 3.59 |
| 顔つき | 1 | 3.83 |
| あらゆる | 1 | 3.50 |
| 一 | 1 | 2.47 |
| 目つき | 1 | 3.80 |
| 毎日のように | 1 | 4.24 |
| ウイスキー | 1 | 4.92 |
| べ | 1 | 3.49 |
| 前に | 1 | 2.25 |
| しかも | 1 | 2.72 |
| 景色 | 1 | 3.49 |
| 知らぬ顔 | 1 | 5.46 |
| 引き | 1 | 3.23 |
| 我がまま | 1 | 3.88 |
| 護る | 1 | 3.71 |
| のの | 1 | 3.99 |
| 予て | 1 | 4.16 |
| 話す | 1 | 2.73 |
| 姑く | 1 | 2.89 |
| 夕方 | 1 | 3.59 |
| 音 | 1 | 2.39 |
| 鳴る | 1 | 3.48 |
| いい天気 | 1 | 4.74 |
| 天気 | 1 | 4.09 |
| 弾く | 1 | 3.37 |
| さん | 1 | 1.77 |
| だから | 1 | 1.99 |
| 黒雲 | 1 | 4.86 |
| 怖れ | 1 | 4.51 |
| 怒り | 1 | 2.96 |
| ちっと | 1 | 4.23 |
| ざわつく | 1 | 4.14 |
| おい | 1 | 2.87 |
| 焼け | 1 | 4.09 |
| 事がある | 1 | 2.89 |
| 言うとおり | 1 | 3.74 |
| さ | 1 | 1.59 |
Showing 401 - 500 of 578 words