The Conversation Between a Tree and a Bird Before the Storm Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
小川未明 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 38 min
Estimated reading time per work
Words 1,723
Sentences 165
Characters 3,022
Unique Words 578
1-Occurrence Words 358
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 375
1-Occurrence Kanji 187
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 10.4
Word List (578 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 深く | 1 | 3.06 |
| 低位 | 1 | 2.98 |
| 流れ | 1 | 2.90 |
| ものですか | 1 | 4.53 |
| 遊ぶ | 1 | 3.13 |
| 殺す | 1 | 2.63 |
| くれる | 1 | 1.97 |
| 不平 | 1 | 4.73 |
| 斯うした | 1 | 3.79 |
| お前 | 1 | 2.16 |
| 鋭い | 1 | 3.08 |
| こい | 1 | 3.57 |
| 目つき | 1 | 3.80 |
| その内に | 1 | 4.32 |
| 年寄り | 1 | 4.29 |
| 殊に | 1 | 2.16 |
| 話す | 1 | 2.73 |
| だれ | 1 | 3.87 |
| 早速 | 1 | 3.13 |
| 何処 | 1 | 2.58 |
| にも | 1 | 2.03 |
| 父 | 1 | 2.83 |
| 健か | 1 | 4.65 |
| 奇麗 | 1 | 3.70 |
| 墓 | 1 | 3.88 |
| たんと | 1 | 4.38 |
| くるくる | 1 | 4.05 |
| おいて | 1 | 3.53 |
| 村 | 1 | 2.56 |
| 一人 | 1 | 2.46 |
| 隠す | 1 | 3.08 |
| 重 | 1 | 3.39 |
| よう | 1 | 2.31 |
| ものが言えない | 1 | 6.72 |
| 一つ | 1 | 2.53 |
| 何 | 1 | 2.09 |
| 一人で | 1 | 2.92 |
| そこまで | 1 | 2.73 |
| 一緒に | 1 | 2.46 |
| 後ろ | 1 | 2.63 |
| 不埓 | 1 | 7.29 |
| みたい | 1 | 2.65 |
| 不思議 | 1 | 2.81 |
| 私 | 1 | 1.50 |
| 円い | 1 | 5.51 |
| 枯れる | 1 | 3.98 |
| とも | 1 | 2.37 |
| 泣く | 1 | 3.07 |
| ああ | 1 | 2.23 |
| 打ち消す | 1 | 4.28 |
| そうでない | 1 | 4.13 |
| 辛い | 1 | 3.16 |
| そこで | 1 | 2.74 |
| 顔つき | 1 | 3.83 |
| 頭 | 1 | 2.23 |
| だから | 1 | 1.99 |
| べ | 1 | 3.49 |
| 取っ手 | 1 | 3.44 |
| 独りで | 1 | 4.55 |
| 跳ね上がる | 1 | 4.06 |
| 同じ | 1 | 2.31 |
| 加護 | 1 | 3.17 |
| 仮令 | 1 | 3.27 |
| 一堪りもなく | 1 | 5.91 |
| その時 | 1 | 2.75 |
| 板 | 1 | 1.29 |
| 暮 | 1 | 2.46 |
| 力 | 1 | 2.15 |
| 姑く | 1 | 2.89 |
| 何という | 1 | 3.57 |
| 無理はない | 1 | 4.01 |
| 役目 | 1 | 3.38 |
| 一杯 | 1 | 3.59 |
| 船 | 1 | 2.84 |
| ぴかぴか光る | 1 | 6.11 |
| 往く | 1 | 3.36 |
| 惨たらしい | 1 | 4.99 |
| 僧尼 | 1 | 2.52 |
Showing 501 - 578 of 578 words