My younger brother's childhood friend was crying in front of my apartment. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
鉄人じゅす Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
My three-years-younger brother's childhood friend is a girl named Kaon. A bright, friendly, and cute-looking girl. I had thought she loved my brother and would someday become my sister-in-law... And yet, here she was, sitting and crying in front of our apartment. What am I supposed to do? April 17th - #1 in Daily Genre Rankings
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 161 min
Estimated reading time per work
Words 6,769
Sentences 774
Characters 12,894
Unique Words 1,595
1-Occurrence Words 931
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 722
1-Occurrence Kanji 241
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 8.7
Word List (1,595 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 切れる | 1 | 3.26 |
| 突きつける | 1 | 3.74 |
| 止む | 1 | 3.86 |
| とは言え | 1 | 2.60 |
| ２階 | 1 | 4.30 |
| 押さえ | 1 | 3.44 |
| かね | 1 | 3.25 |
| 風邪を引く | 1 | 5.29 |
| 二佐 | 1 | 2.98 |
| 何でもない | 1 | 3.50 |
| 怒鳴りつける | 1 | 4.33 |
| 続く | 1 | 2.90 |
| 街中 | 1 | 3.66 |
| 夕日 | 1 | 4.21 |
| 晩飯 | 1 | 4.58 |
| 駄弁 | 1 | 5.17 |
| 支え | 1 | 3.37 |
| このまま | 1 | 2.79 |
| 負う | 1 | 3.33 |
| ては | 1 | 2.43 |
| 恋心 | 1 | 4.27 |
| 噂 | 1 | 2.96 |
| 電話 | 1 | 3.70 |
| 気配り | 1 | 4.73 |
| 買う | 1 | 2.81 |
| この前 | 1 | 3.60 |
| 時期 | 1 | 3.35 |
| 間違う | 1 | 3.21 |
| 小悪魔 | 1 | 4.59 |
| アイロン掛け | 1 | 6.00 |
| っぽい | 1 | 3.06 |
| 何だか | 1 | 2.94 |
| 新た | 1 | 3.00 |
| １年 | 1 | 3.92 |
| 何時まで | 1 | 3.82 |
| そろそろ | 1 | 2.88 |
| 終わる | 1 | 2.44 |
| 復讐 | 1 | 3.69 |
| 食わせる | 1 | 4.29 |
| ある時 | 1 | 3.98 |
| 夜の街 | 1 | 4.89 |
| まじか | 1 | 3.76 |
| ならない | 1 | 2.51 |
| 急に | 1 | 3.14 |
| そん | 1 | 4.06 |
| 九 | 1 | 2.87 |
| 一応 | 1 | 2.83 |
| 低位 | 1 | 2.98 |
| 軽い | 1 | 2.69 |
| 空く | 1 | 3.28 |
| 仲良く | 1 | 3.30 |
| 次第に | 1 | 3.63 |
| ２つ | 1 | 3.66 |
| 応援 | 1 | 3.41 |
| 作者 | 1 | 3.83 |
| チャンス | 1 | 3.55 |
| 告白 | 1 | 3.52 |
| 世間一般 | 1 | 4.54 |
| 見つける | 1 | 2.80 |
| ばっと | 1 | 4.44 |
| ぶりっ子 | 1 | 5.42 |
| おはようございます | 1 | 3.74 |
| ずばり | 1 | 4.81 |
| 耳打ち | 1 | 4.09 |
| 読める | 1 | 3.43 |
| 意外 | 1 | 3.21 |
| 目に入る | 1 | 4.32 |
| 慰め | 1 | 3.79 |
| 流行 | 1 | 3.97 |
| 耐える | 1 | 3.10 |
| 恐れ | 1 | 3.43 |
| シャワーを浴びる | 1 | 5.36 |
| 深く | 1 | 3.06 |
| 疑う | 1 | 3.25 |
| 甘い | 1 | 3.09 |
| 若しかして | 1 | 3.01 |
| お酒 | 1 | 3.70 |
| 近寄る | 1 | 3.45 |
| 高３ | 1 | 6.13 |
| 対面 | 1 | 3.79 |
| 辛 | 1 | 4.07 |
| ちゃん | 1 | 2.24 |
| 生まれる | 1 | 3.03 |
| 良いこと | 1 | 3.92 |
| 立場 | 1 | 2.93 |
| 都合のいい | 1 | 4.15 |
| 貴重 | 1 | 3.50 |
| 考える | 1 | 2.30 |
| 示唆 | 1 | 4.01 |
| 何かあったの | 1 | 3.93 |
| お風呂 | 1 | 3.65 |
| 所で | 1 | 3.30 |
| ちょくちょく | 1 | 4.37 |
| 甘やかす | 1 | 4.01 |
| ジャージ | 1 | 4.34 |
| 断ち切る | 1 | 4.09 |
| 他にも | 1 | 3.22 |
| 飲み会 | 1 | 4.60 |
| 不埒 | 1 | 4.62 |
| どうしたの | 1 | 3.34 |
Showing 1 - 100 of 1,595 words