My younger brother's childhood friend was crying in front of my apartment. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
鉄人じゅす Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
My three-years-younger brother's childhood friend is a girl named Kaon. A bright, friendly, and cute-looking girl. I had thought she loved my brother and would someday become my sister-in-law... And yet, here she was, sitting and crying in front of our apartment. What am I supposed to do? April 17th - #1 in Daily Genre Rankings
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 161 min
Estimated reading time per work
Words 6,769
Sentences 774
Characters 12,894
Unique Words 1,595
1-Occurrence Words 931
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 722
1-Occurrence Kanji 241
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 8.7
Word List (1,595 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ったく | 1 | 3.89 |
| 不義理 | 1 | 4.87 |
| 気にしない | 1 | 3.68 |
| 濡れ | 1 | 3.98 |
| 休み | 1 | 3.57 |
| 厄介 | 1 | 3.27 |
| 何もない | 1 | 3.46 |
| 恐る恐る | 1 | 3.65 |
| 味噌汁 | 1 | 4.30 |
| メリット | 1 | 3.79 |
| 作者 | 1 | 3.83 |
| 疑う | 1 | 3.25 |
| 下ろし | 1 | 3.52 |
| 意外 | 1 | 3.21 |
| 訴え | 1 | 3.74 |
| 早 | 1 | 3.69 |
| 動く | 1 | 2.53 |
| ものの | 1 | 2.77 |
| 年下 | 1 | 3.87 |
| かね | 1 | 3.25 |
| 支配 | 1 | 3.31 |
| 一途 | 1 | 4.44 |
| やら | 1 | 2.96 |
| 億 | 1 | 2.74 |
| 所詮 | 1 | 3.65 |
| まばら | 1 | 4.40 |
| 下物 | 1 | 3.27 |
| 気が紛れる | 1 | 5.58 |
| 若しかしたら | 1 | 3.16 |
| バンド | 1 | 4.40 |
| 食卓 | 1 | 4.11 |
| 逃げ出す | 1 | 3.33 |
| 断然 | 1 | 4.47 |
| 回収 | 1 | 3.27 |
| 費やす | 1 | 4.01 |
| 内 | 1 | 2.69 |
| 最初 | 1 | 2.54 |
| 突きつける | 1 | 3.74 |
| 吹っ | 1 | 3.29 |
| 話しかける | 1 | 3.15 |
| 怒鳴りつける | 1 | 4.33 |
| ずばり | 1 | 4.81 |
| に過ぎない | 1 | 3.53 |
| 身 | 1 | 2.54 |
| 恐れ | 1 | 3.43 |
| 出来る | 1 | 2.15 |
| 翻す | 1 | 4.39 |
| 裏切る | 1 | 3.46 |
| 鈍感 | 1 | 4.26 |
| ちまう | 1 | 3.18 |
| 手足 | 1 | 3.52 |
| 感想 | 1 | 3.18 |
| 普通に | 1 | 2.98 |
| 敗北 | 1 | 3.56 |
| 朗らか | 1 | 4.06 |
| 見つける | 1 | 2.80 |
| 心臓に悪い | 1 | 4.65 |
| 友達 | 1 | 3.17 |
| 着る | 1 | 3.35 |
| 永 | 1 | 4.48 |
| 温かい | 1 | 3.58 |
| １年 | 1 | 3.92 |
| 見立て | 1 | 4.17 |
| お姉ちゃん | 1 | 3.29 |
| ジョーク | 1 | 4.59 |
| どれだけ | 1 | 3.08 |
| 一度 | 1 | 2.79 |
| 望む | 1 | 3.04 |
| 嫉妬深い | 1 | 5.11 |
| フライパン | 1 | 4.24 |
| 運動部 | 1 | 4.99 |
| 視点 | 1 | 3.59 |
| 困る | 1 | 2.85 |
| 冷める | 1 | 3.72 |
| 遠慮 | 1 | 3.41 |
| 素っ気ない | 1 | 4.50 |
| 手渡す | 1 | 3.71 |
| でかい | 1 | 3.66 |
| 置く | 1 | 2.56 |
| 内心 | 1 | 3.22 |
| 一応 | 1 | 2.83 |
| うな垂れる | 1 | 4.71 |
| 断罪 | 1 | 4.08 |
| 来てる | 1 | 3.84 |
| もので | 1 | 2.67 |
| 凄い | 1 | 2.72 |
| 甘え上手 | 1 | 5.85 |
| きっちり | 1 | 3.72 |
| 転がす | 1 | 4.15 |
| ２ | 1 | 2.65 |
| 手のひら | 1 | 3.67 |
| 連絡 | 1 | 3.05 |
| ローファー | 1 | 5.65 |
| 感じる | 1 | 2.58 |
| 年間 | 1 | 3.72 |
| 三股 | 1 | 5.45 |
| 読める | 1 | 3.43 |
| 出迎え | 1 | 3.74 |
| その為 | 1 | 2.87 |
| 利し | 1 | 3.25 |
Showing 1 - 100 of 1,595 words