My younger brother's childhood friend was crying in front of my apartment. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
鉄人じゅす Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
My three-years-younger brother's childhood friend is a girl named Kaon. A bright, friendly, and cute-looking girl. I had thought she loved my brother and would someday become my sister-in-law... And yet, here she was, sitting and crying in front of our apartment. What am I supposed to do? April 17th - #1 in Daily Genre Rankings
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 161 min
Estimated reading time per work
Words 6,769
Sentences 774
Characters 12,894
Unique Words 1,595
1-Occurrence Words 931
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 722
1-Occurrence Kanji 241
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 8.7
Word List (1,595 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 肩 | 1 | 2.70 |
| 現状 | 1 | 3.13 |
| 交わす | 1 | 3.24 |
| ながらも | 1 | 2.88 |
| 上がり | 1 | 3.47 |
| たし | 1 | 3.84 |
| 教え | 1 | 2.64 |
| 合鍵 | 1 | 5.11 |
| 四股 | 1 | 5.25 |
| 急に | 1 | 3.14 |
| 予行練習 | 1 | 5.34 |
| 次第に | 1 | 3.63 |
| 減る | 1 | 3.15 |
| 履く | 1 | 3.90 |
| 予定 | 1 | 2.83 |
| 喜ぶ | 1 | 3.26 |
| 飯 | 1 | 3.57 |
| 点 | 1 | 2.89 |
| 穏やか | 1 | 3.23 |
| 小悪魔 | 1 | 4.59 |
| 作者 | 1 | 3.83 |
| 街中 | 1 | 3.66 |
| 気が紛れる | 1 | 5.58 |
| 良ければ | 1 | 3.76 |
| 以外 | 1 | 2.55 |
| と言うことは | 1 | 3.00 |
| 休め | 1 | 4.11 |
| 中学生 | 1 | 4.11 |
| 迎え | 1 | 3.35 |
| 血の繋がった | 1 | 4.98 |
| 時代 | 1 | 3.09 |
| 謝る | 1 | 3.20 |
| これ以上 | 1 | 3.04 |
| 事がある | 1 | 2.89 |
| 姉 | 1 | 2.91 |
| 進む | 1 | 2.84 |
| 休み | 1 | 3.57 |
| 一回 | 1 | 3.50 |
| 世話係 | 1 | 4.77 |
| 埒 | 1 | 4.79 |
| 触れる | 1 | 3.08 |
| じゃん | 1 | 3.55 |
| 事にする | 1 | 3.43 |
| 何よりも | 1 | 3.56 |
| 馬鹿 | 1 | 2.99 |
| デートコース | 1 | 5.68 |
| やら | 1 | 2.96 |
| 無頓着 | 1 | 4.75 |
| 犯罪 | 1 | 3.81 |
| 容姿 | 1 | 3.46 |
| 傘 | 1 | 3.87 |
| 何であれ | 1 | 4.71 |
| チャンス | 1 | 3.55 |
| 着替え | 1 | 3.45 |
| 内心 | 1 | 3.22 |
| 読める | 1 | 3.43 |
| 到着 | 1 | 3.05 |
| お蔭で | 1 | 3.05 |
| 光景 | 1 | 2.91 |
| こーいう | 1 | 5.78 |
| 夏 | 1 | 3.28 |
| 近づき | 1 | 3.85 |
| 荷物 | 1 | 3.17 |
| 隠し | 1 | 3.04 |
| ちょくちょく | 1 | 4.37 |
| 微笑ましい | 1 | 3.74 |
| 支配 | 1 | 3.31 |
| 盛り上がる | 1 | 3.64 |
| びしっと | 1 | 4.90 |
| 慰め | 1 | 3.79 |
| 低い | 1 | 2.95 |
| 芋 | 1 | 4.01 |
| 内 | 1 | 2.69 |
| 一途 | 1 | 4.44 |
| 幾ど | 1 | 2.84 |
| 込む | 1 | 3.25 |
| 同性 | 1 | 4.35 |
| 手招き | 1 | 4.11 |
| 優 | 1 | 3.71 |
| 勿論 | 1 | 2.47 |
| 夜道 | 1 | 4.69 |
| 料理上手 | 1 | 4.94 |
| ご免なさい | 1 | 3.18 |
| 方向 | 1 | 3.02 |
| 思わず | 1 | 2.73 |
| 良かったら | 1 | 3.96 |
| 立場 | 1 | 2.93 |
| 何かあったの | 1 | 3.93 |
| ちゃん | 1 | 2.24 |
| 駄弁 | 1 | 5.17 |
| 対面 | 1 | 3.79 |
| 終わる | 1 | 2.44 |
| 投稿 | 1 | 3.57 |
| 下ろし | 1 | 3.52 |
| ばっと | 1 | 4.44 |
| 恋をする | 1 | 4.87 |
| ぜ | 1 | 2.66 |
| 吹っ | 1 | 3.29 |
| 無しで | 1 | 3.72 |
| 直前 | 1 | 3.52 |
Showing 901 - 1000 of 1,595 words