My younger brother's childhood friend was crying in front of my apartment. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
鉄人じゅす Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
My three-years-younger brother's childhood friend is a girl named Kaon. A bright, friendly, and cute-looking girl. I had thought she loved my brother and would someday become my sister-in-law... And yet, here she was, sitting and crying in front of our apartment. What am I supposed to do? April 17th - #1 in Daily Genre Rankings
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 161 min
Estimated reading time per work
Words 6,769
Sentences 774
Characters 12,894
Unique Words 1,595
1-Occurrence Words 931
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 722
1-Occurrence Kanji 241
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 8.7
Word List (1,595 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 上がり | 1 | 3.47 |
| ブランド物 | 1 | 5.44 |
| テスト | 1 | 3.77 |
| レビュー | 1 | 4.65 |
| 現状 | 1 | 3.13 |
| 回 | 1 | 3.36 |
| 食わせる | 1 | 4.29 |
| メリット | 1 | 3.79 |
| 影 | 1 | 2.89 |
| だっけ | 1 | 3.76 |
| 間違え | 1 | 3.80 |
| 思い | 1 | 2.61 |
| 上手く | 1 | 2.88 |
| したり | 1 | 3.12 |
| 早速 | 1 | 3.13 |
| じゃん | 1 | 3.55 |
| 視点 | 1 | 3.59 |
| 焦る | 1 | 3.35 |
| 返し | 1 | 3.12 |
| らしさ | 1 | 4.42 |
| 縺れ | 1 | 4.58 |
| 鍵 | 1 | 3.33 |
| 絡ませる | 1 | 5.05 |
| 一度 | 1 | 2.79 |
| 会話 | 1 | 2.82 |
| こんな風に | 1 | 3.80 |
| 静寂 | 1 | 3.78 |
| 責任 | 1 | 3.30 |
| 負う | 1 | 3.33 |
| 七日 | 1 | 2.50 |
| 選ぶ | 1 | 2.84 |
| 格好 | 1 | 3.19 |
| 予感 | 1 | 3.35 |
| 伸びる | 1 | 3.42 |
| 見立て | 1 | 4.17 |
| 泊 | 1 | 4.58 |
| 打ち明ける | 1 | 4.12 |
| 所で | 1 | 3.30 |
| 海外出張 | 1 | 5.91 |
| 面白い | 1 | 2.98 |
| ただ一つ | 1 | 4.05 |
| 押し込む | 1 | 3.92 |
| かね | 1 | 3.25 |
| 流石に | 1 | 2.63 |
| やら | 1 | 2.96 |
| 重ねる | 1 | 3.62 |
| また明日 | 1 | 4.25 |
| 走る | 1 | 2.77 |
| アグレッシブ | 1 | 5.14 |
| 方向 | 1 | 3.02 |
| そこで | 1 | 2.74 |
| 横暴 | 1 | 4.33 |
| 見つめる | 1 | 2.75 |
| お気に入り | 1 | 3.82 |
| ばきっと | 1 | 4.55 |
| 代わり | 1 | 3.62 |
| 他に | 1 | 3.02 |
| 濡れ | 1 | 3.98 |
| 毎日のように | 1 | 4.24 |
| 豊か | 1 | 3.61 |
| 認める | 1 | 3.18 |
| 高３ | 1 | 6.13 |
| 行き | 1 | 3.32 |
| あしらい | 1 | 4.97 |
| 情けない | 1 | 3.50 |
| だからこそ | 1 | 2.92 |
| 似る | 1 | 3.03 |
| 時に | 1 | 2.57 |
| 収め | 1 | 3.80 |
| 庫内 | 1 | 3.22 |
| 恋心 | 1 | 4.27 |
| 汚れ | 1 | 3.65 |
| になると | 1 | 3.20 |
| ワープ | 1 | 4.26 |
| っぽい | 1 | 3.06 |
| ぶりっ子 | 1 | 5.42 |
| 教え | 1 | 2.64 |
| 簡単 | 1 | 2.68 |
| 物音 | 1 | 4.09 |
| 気配り | 1 | 4.73 |
| 絆 | 1 | 3.74 |
| 抱え | 1 | 3.09 |
| 嫌らしい | 1 | 4.64 |
| 紹介 | 1 | 3.20 |
| 時々 | 1 | 3.53 |
| 和姦 | 1 | 4.05 |
| 同期生 | 1 | 5.60 |
| 馬耕 | 1 | 4.93 |
| 頼り | 1 | 3.53 |
| 態 | 1 | 4.05 |
| 寄せ | 1 | 3.32 |
| 思い当たる | 1 | 3.99 |
| 休憩 | 1 | 3.36 |
| 小学校 | 1 | 4.12 |
| 何時まで | 1 | 3.82 |
| 潜り込む | 1 | 3.89 |
| 単打 | 1 | 3.87 |
| 結構 | 1 | 2.82 |
| 動き | 1 | 2.57 |
| タイプ | 1 | 3.22 |
Showing 901 - 1000 of 1,595 words