My younger brother's childhood friend was crying in front of my apartment. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
鉄人じゅす Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
My three-years-younger brother's childhood friend is a girl named Kaon. A bright, friendly, and cute-looking girl. I had thought she loved my brother and would someday become my sister-in-law... And yet, here she was, sitting and crying in front of our apartment. What am I supposed to do? April 17th - #1 in Daily Genre Rankings
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 161 min
Estimated reading time per work
Words 6,769
Sentences 774
Characters 12,894
Unique Words 1,595
1-Occurrence Words 931
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 722
1-Occurrence Kanji 241
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 8.7
Word List (1,595 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 伸びる | 1 | 3.42 |
| まばら | 1 | 4.40 |
| ちらっと | 1 | 4.31 |
| ある時 | 1 | 3.98 |
| 元気 | 1 | 3.07 |
| 姉 | 1 | 2.91 |
| 恥ずかしい | 1 | 3.05 |
| したり | 1 | 3.12 |
| 見つける | 1 | 2.80 |
| 初めに | 1 | 3.94 |
| 大粒 | 1 | 4.41 |
| ちょくちょく | 1 | 4.37 |
| お姉ちゃん | 1 | 3.29 |
| 自覚 | 1 | 3.31 |
| 飯 | 1 | 3.57 |
| この人 | 1 | 3.25 |
| 面白い | 1 | 2.98 |
| 何時まで | 1 | 3.82 |
| 近寄る | 1 | 3.45 |
| 理解 | 1 | 2.49 |
| ぶっ | 1 | 3.55 |
| じゃう | 1 | 4.07 |
| 騙る | 1 | 4.51 |
| アイロン掛け | 1 | 6.00 |
| 恋心 | 1 | 4.27 |
| ばかり | 1 | 2.53 |
| 甘え上手 | 1 | 5.85 |
| 込む | 1 | 3.25 |
| 他にも | 1 | 3.22 |
| 中学生 | 1 | 4.11 |
| しかない | 1 | 2.80 |
| ぞっと | 1 | 4.26 |
| バカ | 1 | 3.23 |
| 葛藤 | 1 | 4.18 |
| 電話 | 1 | 3.70 |
| 範囲 | 1 | 3.14 |
| お開き | 1 | 4.56 |
| 立てる | 1 | 3.28 |
| 他に | 1 | 3.02 |
| 気負う | 1 | 4.57 |
| 抱え | 1 | 3.09 |
| 連れ帰る | 1 | 4.40 |
| 実際は | 1 | 3.72 |
| キャラクター | 1 | 3.96 |
| 色 | 1 | 2.73 |
| 気が紛れる | 1 | 5.58 |
| 他 | 1 | 2.34 |
| 義妹 | 1 | 4.43 |
| 塩 | 1 | 3.53 |
| 連絡 | 1 | 3.05 |
| 下ろし | 1 | 3.52 |
| 男女 | 1 | 3.58 |
| らしさ | 1 | 4.42 |
| 失礼 | 1 | 3.13 |
| バレる | 1 | 3.43 |
| 当てはまる | 1 | 4.23 |
| 何であれ | 1 | 4.71 |
| 但 | 1 | 2.24 |
| 時期 | 1 | 3.35 |
| じゃん | 1 | 3.55 |
| えっと | 1 | 3.16 |
| 高３ | 1 | 6.13 |
| 驚く | 1 | 2.62 |
| 四股 | 1 | 5.25 |
| もし良かったら | 1 | 4.81 |
| 位記 | 1 | 3.79 |
| 癖に | 1 | 3.34 |
| ドア | 1 | 3.15 |
| 波動 | 1 | 2.63 |
| ごり押し | 1 | 4.82 |
| いちゃつく | 1 | 4.67 |
| 若しかしたら | 1 | 3.16 |
| かね | 1 | 3.25 |
| ばっさり | 1 | 4.65 |
| 鳴戸 | 1 | 3.51 |
| チャンス | 1 | 3.55 |
| 違いない | 1 | 3.16 |
| ２年生 | 1 | 4.92 |
| 料理上手 | 1 | 4.94 |
| この辺り | 1 | 3.42 |
| 良ければ | 1 | 3.76 |
| ったら | 1 | 3.88 |
| 示唆 | 1 | 4.01 |
| 望む | 1 | 3.04 |
| 懲りる | 1 | 4.43 |
| 下って | 1 | 4.39 |
| 即 | 1 | 3.94 |
| 犯罪 | 1 | 3.81 |
| 利し | 1 | 3.25 |
| 仲が良い | 1 | 4.21 |
| いいね | 1 | 3.98 |
| 小っちゃな | 1 | 5.03 |
| 間違い | 1 | 3.21 |
| 億 | 1 | 2.74 |
| 真似 | 1 | 3.12 |
| 横暴 | 1 | 4.33 |
| 事件 | 1 | 3.20 |
| ２つ | 1 | 3.66 |
| お酒 | 1 | 3.70 |
| 高い | 1 | 2.51 |
Showing 1401 - 1500 of 1,595 words