My younger brother's childhood friend was crying in front of my apartment. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
鉄人じゅす Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
My three-years-younger brother's childhood friend is a girl named Kaon. A bright, friendly, and cute-looking girl. I had thought she loved my brother and would someday become my sister-in-law... And yet, here she was, sitting and crying in front of our apartment. What am I supposed to do? April 17th - #1 in Daily Genre Rankings
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 161 min
Estimated reading time per work
Words 6,769
Sentences 774
Characters 12,894
Unique Words 1,595
1-Occurrence Words 931
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 722
1-Occurrence Kanji 241
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 8.7
Word List (1,595 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 優 | 1 | 3.71 |
| 静寂 | 1 | 3.78 |
| 成績優秀者 | 1 | 5.25 |
| 違いない | 1 | 3.16 |
| 報いる | 1 | 4.30 |
| スキンシップ | 1 | 4.53 |
| 最初 | 1 | 2.54 |
| に向けて | 1 | 3.12 |
| ちらっと | 1 | 4.31 |
| 総スカン | 1 | 5.70 |
| 程度 | 1 | 2.58 |
| ぞっと | 1 | 4.26 |
| 人たち | 1 | 3.20 |
| 小っちゃな | 1 | 5.03 |
| 不在 | 1 | 3.86 |
| この前 | 1 | 3.60 |
| 繋ぐ | 1 | 3.47 |
| 鍵 | 1 | 3.33 |
| 暇 | 1 | 3.18 |
| 連れ帰る | 1 | 4.40 |
| 物の | 1 | 3.83 |
| 処 | 1 | 2.38 |
| 珍しい | 1 | 2.91 |
| 中々 | 1 | 2.84 |
| 大声 | 1 | 3.45 |
| 変える | 1 | 3.02 |
| こい | 1 | 3.57 |
| ならぬ | 1 | 3.59 |
| バレる | 1 | 3.43 |
| ２階 | 1 | 4.30 |
| 単打 | 1 | 3.87 |
| 温かい | 1 | 3.58 |
| テーブル | 1 | 3.02 |
| ユーザー | 1 | 4.53 |
| 映画 | 1 | 3.89 |
| お姉ちゃん | 1 | 3.29 |
| 伸びる | 1 | 3.42 |
| 実際は | 1 | 3.72 |
| 読める | 1 | 3.43 |
| 大学祭 | 1 | 6.48 |
| そんな訳で | 1 | 3.69 |
| こんな風に | 1 | 3.80 |
| 間 | 1 | 2.43 |
| 鈍感 | 1 | 4.26 |
| と共に | 1 | 2.60 |
| やら | 1 | 2.96 |
| やがて | 1 | 3.09 |
| と言うのに | 1 | 3.07 |
| ずばり | 1 | 4.81 |
| 冷める | 1 | 3.72 |
| 末っ子 | 1 | 4.66 |
| 下ろし | 1 | 3.52 |
| ゆっくり | 1 | 2.72 |
| 以外 | 1 | 2.55 |
| 収め | 1 | 3.80 |
| 目の前 | 1 | 2.63 |
| 駄弁 | 1 | 5.17 |
| 代わり | 1 | 3.62 |
| アウター | 1 | 5.32 |
| 嫌悪感 | 1 | 4.10 |
| 中一 | 1 | 5.06 |
| メリット | 1 | 3.79 |
| 重い | 1 | 3.10 |
| アグレッシブ | 1 | 5.14 |
| 救済 | 1 | 4.00 |
| ２つ | 1 | 3.66 |
| お洒落 | 1 | 4.25 |
| 弟子 | 1 | 2.49 |
| 映る | 1 | 3.35 |
| 間違い | 1 | 3.21 |
| 光景 | 1 | 2.91 |
| 上手く | 1 | 2.88 |
| 譲り合い | 1 | 5.61 |
| 大げさ | 1 | 3.96 |
| もし良かったら | 1 | 4.81 |
| どうしたの | 1 | 3.34 |
| 面白い | 1 | 2.98 |
| レビュー | 1 | 4.65 |
| 犯罪 | 1 | 3.81 |
| ２週間 | 1 | 4.56 |
| 隠し | 1 | 3.04 |
| 休日 | 1 | 3.94 |
| カップ | 1 | 3.61 |
| 間違える | 1 | 3.64 |
| いい子 | 1 | 4.11 |
| 何を | 1 | 2.46 |
| この辺り | 1 | 3.42 |
| クソガキ | 1 | 4.38 |
| 思うように | 1 | 4.09 |
| 穏やか | 1 | 3.23 |
| 一反 | 1 | 3.87 |
| 振り方 | 1 | 5.02 |
| お開き | 1 | 4.56 |
| 問題 | 1 | 2.39 |
| 他にも | 1 | 3.22 |
| エピローグ | 1 | 4.92 |
| 着る | 1 | 3.35 |
| 匂い | 1 | 3.08 |
| 匂いがする | 1 | 4.18 |
| 陰る | 1 | 5.00 |
Showing 201 - 300 of 1,595 words