My younger brother's childhood friend was crying in front of my apartment. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
鉄人じゅす Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
My three-years-younger brother's childhood friend is a girl named Kaon. A bright, friendly, and cute-looking girl. I had thought she loved my brother and would someday become my sister-in-law... And yet, here she was, sitting and crying in front of our apartment. What am I supposed to do? April 17th - #1 in Daily Genre Rankings
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 161 min
Estimated reading time per work
Words 6,769
Sentences 774
Characters 12,894
Unique Words 1,595
1-Occurrence Words 931
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 722
1-Occurrence Kanji 241
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 8.7
Word List (1,595 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 高い | 1 | 2.51 |
| 懲りる | 1 | 4.43 |
| 僧徒 | 1 | 3.73 |
| じゃう | 1 | 4.07 |
| 物音 | 1 | 4.09 |
| 食わせる | 1 | 4.29 |
| 下げる | 1 | 3.28 |
| 光波 | 1 | 4.46 |
| 平日 | 1 | 4.63 |
| しかない | 1 | 2.80 |
| おはよう | 1 | 3.57 |
| 余りに | 1 | 3.33 |
| メリハリ | 1 | 5.20 |
| 認める | 1 | 3.18 |
| 示唆 | 1 | 4.01 |
| 楽しむ | 1 | 3.09 |
| キャラ | 1 | 3.48 |
| 拭う | 1 | 3.60 |
| 全身 | 1 | 2.97 |
| ばっさり | 1 | 4.65 |
| その為 | 1 | 2.87 |
| エピローグ | 1 | 4.92 |
| 穏やか | 1 | 3.23 |
| 目ぼしい | 1 | 4.57 |
| 下物 | 1 | 3.27 |
| 即 | 1 | 3.94 |
| しとしと | 1 | 5.92 |
| 豊か | 1 | 3.61 |
| 問題 | 1 | 2.39 |
| 慌てる | 1 | 2.84 |
| 急 | 1 | 3.79 |
| 終わる | 1 | 2.44 |
| 同居人 | 1 | 4.98 |
| 包装 | 1 | 4.83 |
| 気立て | 1 | 5.23 |
| ただ一つ | 1 | 4.05 |
| ドア | 1 | 3.15 |
| 簡単 | 1 | 2.68 |
| 格好 | 1 | 3.19 |
| 紹介 | 1 | 3.20 |
| 頂く | 1 | 3.21 |
| 不始末 | 1 | 4.72 |
| いつ振り | 1 | 5.02 |
| ごり押し | 1 | 4.82 |
| 手放す | 1 | 3.83 |
| 味噌汁 | 1 | 4.30 |
| 時々 | 1 | 3.53 |
| そうか | 1 | 2.72 |
| 集まる | 1 | 2.88 |
| 廓 | 1 | 4.34 |
| 耐える | 1 | 3.10 |
| 戸部 | 1 | 4.62 |
| 大学祭 | 1 | 6.48 |
| 確定 | 1 | 3.62 |
| また明日 | 1 | 4.25 |
| ある日 | 1 | 3.73 |
| 考え込む | 1 | 3.53 |
| 盛り上がる | 1 | 3.64 |
| 友達 | 1 | 3.17 |
| 光景 | 1 | 2.91 |
| したり | 1 | 3.12 |
| ありがとう | 1 | 2.86 |
| 敗北 | 1 | 3.56 |
| もし良かったら | 1 | 4.81 |
| 甘い | 1 | 3.09 |
| おめでとう | 1 | 3.91 |
| 動く | 1 | 2.53 |
| 晩飯 | 1 | 4.58 |
| 宝 | 1 | 3.48 |
| 他にも | 1 | 3.22 |
| 倍増し | 1 | 5.33 |
| グイグイ | 1 | 4.78 |
| 鼻筋 | 1 | 4.84 |
| 単打 | 1 | 3.87 |
| 視点 | 1 | 3.59 |
| 何であれ | 1 | 4.71 |
| 疲れる | 1 | 3.75 |
| 出迎え | 1 | 3.74 |
| えっ | 1 | 2.85 |
| 耳打ち | 1 | 4.09 |
| 土下座 | 1 | 3.89 |
| なのだ | 1 | 2.41 |
| 繋ぐ | 1 | 3.47 |
| そん | 1 | 4.06 |
| 両手 | 1 | 2.91 |
| 枠 | 1 | 3.79 |
| 立てる | 1 | 3.28 |
| それを | 1 | 2.10 |
| 連絡 | 1 | 3.05 |
| 外 | 1 | 2.73 |
| 思わず | 1 | 2.73 |
| 笑い | 1 | 2.95 |
| 好きになる | 1 | 4.51 |
| 浮いた | 1 | 4.17 |
| 目が覚める | 1 | 4.44 |
| サブ | 1 | 4.14 |
| 任せる | 1 | 3.12 |
| 鞄 | 1 | 3.64 |
| 姑く | 1 | 2.89 |
| ゆっくり | 1 | 2.72 |
Showing 301 - 400 of 1,595 words