My younger brother's childhood friend was crying in front of my apartment. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
鉄人じゅす Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
My three-years-younger brother's childhood friend is a girl named Kaon. A bright, friendly, and cute-looking girl. I had thought she loved my brother and would someday become my sister-in-law... And yet, here she was, sitting and crying in front of our apartment. What am I supposed to do? April 17th - #1 in Daily Genre Rankings
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 161 min
Estimated reading time per work
Words 6,769
Sentences 774
Characters 12,894
Unique Words 1,595
1-Occurrence Words 931
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 722
1-Occurrence Kanji 241
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 8.7
Word List (1,595 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 分け | 3 | 2.31 |
| のだ | 3 | 1.65 |
| 音 | 3 | 2.39 |
| 自宅 | 3 | 3.82 |
| ねー | 3 | 2.79 |
| 吹っ切る | 3 | 5.14 |
| 知る | 3 | 2.11 |
| ご免 | 3 | 3.00 |
| 恋 | 3 | 3.39 |
| とは | 3 | 1.95 |
| 奪う | 3 | 2.94 |
| 元々 | 3 | 2.91 |
| より | 3 | 2.31 |
| 料理 | 3 | 2.62 |
| そっくり | 3 | 3.72 |
| 歩度 | 3 | 2.23 |
| 瞳 | 3 | 2.67 |
| ここに | 3 | 2.60 |
| 一緒 | 3 | 3.18 |
| エスコート | 3 | 4.08 |
| 追う | 3 | 3.24 |
| ねぇ | 3 | 2.61 |
| 喪男 | 3 | 3.60 |
| 所が | 3 | 3.12 |
| 色んな | 3 | 3.36 |
| 一人で | 3 | 2.92 |
| 笑顔 | 3 | 2.66 |
| 出る | 3 | 2.34 |
| 布団 | 3 | 3.68 |
| タオル | 3 | 3.85 |
| 出す | 3 | 2.43 |
| 確かに | 3 | 2.39 |
| 感じ | 3 | 2.29 |
| 帰ってくる | 3 | 3.74 |
| お帰り | 3 | 3.67 |
| 唐名 | 3 | 2.55 |
| 思える | 3 | 2.63 |
| だったら | 3 | 2.90 |
| ですから | 3 | 2.87 |
| 買い物 | 3 | 3.57 |
| 小さい頃 | 3 | 4.07 |
| 丁 | 3 | 2.44 |
| マジ | 3 | 3.30 |
| 一つ | 3 | 2.53 |
| 現実 | 3 | 3.06 |
| 頭 | 3 | 2.23 |
| キッチン | 3 | 4.01 |
| よりも | 3 | 2.48 |
| みたいな | 3 | 2.70 |
| 年上 | 3 | 3.70 |
| 庭内 | 3 | 2.27 |
| 貰う | 3 | 2.51 |
| あはは | 3 | 3.65 |
| 誰 | 3 | 2.78 |
| ー | 3 | 2.29 |
| 甚い | 3 | 3.90 |
| 素敵 | 3 | 3.41 |
| 不 | 3 | 2.72 |
| どう | 3 | 2.34 |
| 本当 | 3 | 2.77 |
| それが | 3 | 2.31 |
| 真下 | 3 | 3.15 |
| 髪 | 3 | 2.71 |
| っけ | 3 | 3.23 |
| そこ | 3 | 2.66 |
| 女 | 3 | 2.48 |
| そう言えば | 3 | 2.80 |
| 女子 | 3 | 3.33 |
| 一手 | 3 | 2.89 |
| 良く | 3 | 2.94 |
| 続ける | 3 | 2.56 |
| 兄弟 | 3 | 3.59 |
| 直ぐ | 3 | 2.97 |
| 用意 | 3 | 2.75 |
| こう | 3 | 2.92 |
| 会う | 3 | 2.62 |
| ご飯 | 3 | 3.33 |
| 面 | 3 | 3.13 |
| 過ぎる | 3 | 2.60 |
| 今回 | 3 | 2.47 |
| たって | 3 | 3.39 |
| マネ | 3 | 4.39 |
| あの子 | 3 | 3.24 |
| いや | 3 | 2.14 |
| 女性 | 3 | 2.55 |
| 髪型 | 3 | 4.06 |
| 見せる | 3 | 2.38 |
| 今日 | 3 | 2.61 |
| 気持ち | 3 | 2.61 |
| 安い | 3 | 3.12 |
| 無理 | 3 | 2.63 |
| 夜 | 3 | 2.74 |
| 情報 | 3 | 2.52 |
| 祝う | 3 | 3.98 |
| 底荷 | 3 | 2.49 |
| 登録 | 2 | 3.41 |
| あー | 2 | 2.91 |
| すっと | 2 | 3.91 |
| でしょ | 2 | 3.03 |
| 愚痴る | 2 | 4.28 |
Showing 301 - 400 of 1,595 words