My younger brother's childhood friend was crying in front of my apartment. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
鉄人じゅす Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
My three-years-younger brother's childhood friend is a girl named Kaon. A bright, friendly, and cute-looking girl. I had thought she loved my brother and would someday become my sister-in-law... And yet, here she was, sitting and crying in front of our apartment. What am I supposed to do? April 17th - #1 in Daily Genre Rankings
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 161 min
Estimated reading time per work
Words 6,769
Sentences 774
Characters 12,894
Unique Words 1,595
1-Occurrence Words 931
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 722
1-Occurrence Kanji 241
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 8.7
Word List (1,595 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| とすれば | 1 | 3.39 |
| 制服 | 1 | 3.59 |
| 久しぶり | 1 | 3.40 |
| ならぬ | 1 | 3.59 |
| ここから | 1 | 3.14 |
| 貴重 | 1 | 3.50 |
| 勉強 | 1 | 3.22 |
| 甘え上手 | 1 | 5.85 |
| ぶん殴る | 1 | 4.19 |
| 新作 | 1 | 4.13 |
| 廓 | 1 | 4.34 |
| 節 | 1 | 3.95 |
| ちゃん | 1 | 2.24 |
| 伸びる | 1 | 3.42 |
| 和姦 | 1 | 4.05 |
| お茶 | 1 | 3.11 |
| カフェ | 1 | 4.18 |
| こんな風に | 1 | 3.80 |
| 疑う | 1 | 3.25 |
| 凄い | 1 | 2.72 |
| 下着 | 1 | 3.75 |
| 馬鹿 | 1 | 2.99 |
| たし | 1 | 3.84 |
| こっち | 1 | 2.61 |
| 気にいる | 1 | 4.74 |
| 笑い | 1 | 2.95 |
| 事がある | 1 | 2.89 |
| 気立て | 1 | 5.23 |
| 何時から | 1 | 3.95 |
| ちらっと | 1 | 4.31 |
| 追いつく | 1 | 3.55 |
| ついでに | 1 | 3.19 |
| 七日 | 1 | 2.50 |
| 案外 | 1 | 3.68 |
| どんな | 1 | 2.69 |
| 事態 | 1 | 3.11 |
| 一式 | 1 | 4.25 |
| 合鍵 | 1 | 5.11 |
| む | 1 | 3.40 |
| 俯き | 1 | 4.22 |
| 時々 | 1 | 3.53 |
| そん | 1 | 4.06 |
| ちょう度 | 1 | 3.29 |
| 降る | 1 | 3.80 |
| 聞き入れる | 1 | 4.27 |
| 絡ませる | 1 | 5.05 |
| もぉ | 1 | 4.51 |
| からかう | 1 | 3.66 |
| 喋る | 1 | 3.37 |
| お風呂 | 1 | 3.65 |
| ちょくちょく | 1 | 4.37 |
| テスト | 1 | 3.77 |
| 触れる | 1 | 3.08 |
| 動く | 1 | 2.53 |
| ブランド物 | 1 | 5.44 |
| 相談 | 1 | 3.14 |
| 縺れ | 1 | 4.58 |
| 差し | 1 | 3.96 |
| 二度と | 1 | 3.48 |
| ずばり | 1 | 4.81 |
| 一年生 | 1 | 4.16 |
| 雨降り | 1 | 5.84 |
| 盛り上がる | 1 | 3.64 |
| 陰る | 1 | 5.00 |
| 初めに | 1 | 3.94 |
| 一途 | 1 | 4.44 |
| えっ | 1 | 2.85 |
| 買う | 1 | 2.81 |
| 休日 | 1 | 3.94 |
| 身 | 1 | 2.54 |
| 数倍 | 1 | 4.22 |
| 教わる | 1 | 3.70 |
| 日 | 1 | 2.53 |
| 気にしない | 1 | 3.68 |
| という所 | 1 | 3.65 |
| 男女 | 1 | 3.58 |
| 減る | 1 | 3.15 |
| 負い目 | 1 | 4.53 |
| やがて | 1 | 3.09 |
| 一人 | 1 | 2.46 |
| 一応 | 1 | 2.83 |
| 揃って | 1 | 3.29 |
| 甘やかす | 1 | 4.01 |
| てね | 1 | 3.19 |
| 重視 | 1 | 3.78 |
| 交わす | 1 | 3.24 |
| 香る | 1 | 4.62 |
| やら | 1 | 2.96 |
| １年 | 1 | 3.92 |
| てって | 1 | 4.11 |
| しんどい | 1 | 4.39 |
| 待ち合わせ場所 | 1 | 4.63 |
| 転がす | 1 | 4.15 |
| 始めて | 1 | 3.15 |
| 早速 | 1 | 3.13 |
| 浅ましい | 1 | 4.64 |
| 肩 | 1 | 2.70 |
| 空気読めない | 1 | 5.47 |
| 押さえ | 1 | 3.44 |
| 至る | 1 | 3.38 |
Showing 401 - 500 of 1,595 words