My younger brother's childhood friend was crying in front of my apartment. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
鉄人じゅす Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
My three-years-younger brother's childhood friend is a girl named Kaon. A bright, friendly, and cute-looking girl. I had thought she loved my brother and would someday become my sister-in-law... And yet, here she was, sitting and crying in front of our apartment. What am I supposed to do? April 17th - #1 in Daily Genre Rankings
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 161 min
Estimated reading time per work
Words 6,769
Sentences 774
Characters 12,894
Unique Words 1,595
1-Occurrence Words 931
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 722
1-Occurrence Kanji 241
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 8.7
Word List (1,595 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 単打 | 1 | 3.87 |
| 拭う | 1 | 3.60 |
| クソガキ | 1 | 4.38 |
| 吹っ | 1 | 3.29 |
| じゃう | 1 | 4.07 |
| デートコース | 1 | 5.68 |
| 思わず | 1 | 2.73 |
| ある時 | 1 | 3.98 |
| ては | 1 | 2.43 |
| 自立 | 1 | 4.48 |
| うーん | 1 | 3.12 |
| 出来る | 1 | 2.15 |
| 大学祭 | 1 | 6.48 |
| 横並び | 1 | 4.94 |
| 鳴戸 | 1 | 3.51 |
| 本人 | 1 | 2.96 |
| 支え | 1 | 3.37 |
| 見かける | 1 | 3.59 |
| 夜道 | 1 | 4.69 |
| 並んで | 1 | 3.28 |
| 視点 | 1 | 3.59 |
| 引きつる | 1 | 4.67 |
| 下って | 1 | 4.39 |
| 危ない | 1 | 3.21 |
| 飲む | 1 | 2.84 |
| に対する | 1 | 2.99 |
| だからこそ | 1 | 2.92 |
| 告白 | 1 | 3.52 |
| 応援 | 1 | 3.41 |
| 良かったら | 1 | 3.96 |
| 後悔 | 1 | 3.30 |
| 服 | 1 | 2.78 |
| 下物 | 1 | 3.27 |
| 光景 | 1 | 2.91 |
| 詫び | 1 | 4.31 |
| ポケット | 1 | 3.72 |
| 読める | 1 | 3.43 |
| 弟子 | 1 | 2.49 |
| 本気で | 1 | 3.19 |
| ただ一つ | 1 | 4.05 |
| 始まる | 1 | 2.93 |
| 遠目 | 1 | 3.86 |
| 隠し | 1 | 3.04 |
| 姑く | 1 | 2.89 |
| 面白い | 1 | 2.98 |
| ドア | 1 | 3.15 |
| ううん | 1 | 3.63 |
| 元気づけ | 1 | 5.25 |
| らしい | 1 | 2.54 |
| 動く | 1 | 2.53 |
| 深い | 1 | 3.16 |
| 悔しい | 1 | 3.38 |
| 何もない | 1 | 3.46 |
| 横暴 | 1 | 4.33 |
| ズブ濡れ | 1 | 6.10 |
| お蔭で | 1 | 3.05 |
| 敗北 | 1 | 3.56 |
| 何時まで | 1 | 3.82 |
| 教え | 1 | 2.64 |
| 義妹 | 1 | 4.43 |
| 全身 | 1 | 2.97 |
| 最初 | 1 | 2.54 |
| なのに | 1 | 2.74 |
| 対応 | 1 | 3.01 |
| 見覚えのある | 1 | 4.02 |
| 駄目人間 | 1 | 5.38 |
| 振り方 | 1 | 5.02 |
| お気に入り | 1 | 3.82 |
| 味噌汁 | 1 | 4.30 |
| さす | 1 | 4.26 |
| 大声 | 1 | 3.45 |
| 盛り上がる | 1 | 3.64 |
| 休み | 1 | 3.57 |
| 気にいる | 1 | 4.74 |
| この前 | 1 | 3.60 |
| 回収 | 1 | 3.27 |
| 遊びにくる | 1 | 5.54 |
| と言い | 1 | 2.96 |
| ２階 | 1 | 4.30 |
| 物音 | 1 | 4.09 |
| 色 | 1 | 2.73 |
| 位記 | 1 | 3.79 |
| 届く | 1 | 2.86 |
| バンド | 1 | 4.40 |
| 乳 | 1 | 3.24 |
| 上手く | 1 | 2.88 |
| 階段 | 1 | 3.20 |
| らしさ | 1 | 4.42 |
| ったら | 1 | 3.88 |
| 栗色 | 1 | 4.40 |
| 集まる | 1 | 2.88 |
| 駆け出し | 1 | 3.94 |
| 手織 | 1 | 2.80 |
| しとく | 1 | 4.47 |
| 遠回し | 1 | 4.39 |
| 五日 | 1 | 3.24 |
| グイグイ | 1 | 4.78 |
| 最悪 | 1 | 3.24 |
| 譲り合い | 1 | 5.61 |
| 一反 | 1 | 3.87 |
Showing 601 - 700 of 1,595 words