My younger brother's childhood friend was crying in front of my apartment. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
鉄人じゅす Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
My three-years-younger brother's childhood friend is a girl named Kaon. A bright, friendly, and cute-looking girl. I had thought she loved my brother and would someday become my sister-in-law... And yet, here she was, sitting and crying in front of our apartment. What am I supposed to do? April 17th - #1 in Daily Genre Rankings
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 161 min
Estimated reading time per work
Words 6,769
Sentences 774
Characters 12,894
Unique Words 1,595
1-Occurrence Words 931
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 722
1-Occurrence Kanji 241
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 8.7
Word List (1,595 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 追い出す | 2 | 3.77 |
| 勢い | 2 | 2.99 |
| でしかない | 2 | 3.42 |
| ます | 2 | 2.81 |
| 預かる | 2 | 3.59 |
| ちゃ | 2 | 2.92 |
| 苛立つ | 2 | 3.97 |
| 過ごす | 2 | 3.05 |
| しかも | 2 | 2.72 |
| 部活 | 2 | 4.01 |
| シリーズ | 2 | 4.12 |
| スマホ | 2 | 3.73 |
| 大きく | 2 | 2.61 |
| 仲直り | 2 | 4.32 |
| 離れ | 2 | 3.00 |
| 開く | 2 | 2.63 |
| 登録 | 2 | 3.41 |
| 何だと | 2 | 3.45 |
| 偶然 | 2 | 3.40 |
| 思い出す | 2 | 2.70 |
| 紅 | 2 | 2.93 |
| 名 | 2 | 2.55 |
| いいか | 2 | 3.15 |
| 甘えん坊 | 2 | 4.79 |
| 後輩 | 2 | 3.79 |
| 召し | 2 | 4.15 |
| どうせ | 2 | 3.22 |
| 心から | 2 | 3.54 |
| スープ | 2 | 3.43 |
| を通して | 2 | 3.48 |
| 回し | 2 | 3.38 |
| おかしい | 2 | 2.76 |
| 送る | 2 | 2.89 |
| かも | 2 | 2.76 |
| 濡れる | 2 | 3.84 |
| しかし | 2 | 2.08 |
| 胸 | 2 | 2.68 |
| 医員 | 2 | 3.06 |
| はい | 2 | 2.31 |
| ても良い | 2 | 2.90 |
| 仲良し | 2 | 4.19 |
| 下土 | 2 | 2.58 |
| 毎朝 | 2 | 4.38 |
| 冷たい | 2 | 3.11 |
| 変わる | 2 | 2.75 |
| かなり | 2 | 2.54 |
| 自慢 | 2 | 3.55 |
| はずだ | 2 | 2.64 |
| 歳 | 2 | 2.78 |
| 知り合い | 2 | 3.31 |
| 挙げて | 2 | 3.30 |
| がたり | 2 | 5.21 |
| 甘え | 2 | 3.70 |
| 靴 | 2 | 3.57 |
| 育つ | 2 | 3.40 |
| 最後 | 2 | 2.63 |
| やばい | 2 | 3.54 |
| 何でも | 2 | 3.05 |
| 上 | 2 | 2.23 |
| 落ち込む | 2 | 3.58 |
| １年生 | 2 | 4.78 |
| 次 | 2 | 2.53 |
| に対して | 2 | 2.68 |
| 寝室 | 2 | 3.73 |
| 中一 | 1 | 5.06 |
| 日 | 1 | 2.53 |
| まで | 1 | 1.84 |
| 八つ手 | 1 | 4.26 |
| 望む | 1 | 3.04 |
| ばかり | 1 | 2.53 |
| スタイル | 1 | 3.70 |
| こっち | 1 | 2.61 |
| 役目 | 1 | 3.38 |
| 無くなる | 1 | 3.38 |
| 減る | 1 | 3.15 |
| 達 | 1 | 1.88 |
| びしっと | 1 | 4.90 |
| らしさ | 1 | 4.42 |
| 外 | 1 | 2.73 |
| 広める | 1 | 4.15 |
| 世話係 | 1 | 4.77 |
| 様子 | 1 | 2.34 |
| ジャケット | 1 | 4.36 |
| 他 | 1 | 2.34 |
| 色 | 1 | 2.73 |
| ったく | 1 | 3.89 |
| 回収 | 1 | 3.27 |
| 選ぶ | 1 | 2.84 |
| 出迎え | 1 | 3.74 |
| 次第に | 1 | 3.63 |
| お風呂 | 1 | 3.65 |
| いい子 | 1 | 4.11 |
| 残る | 1 | 2.71 |
| と共に | 1 | 2.60 |
| 血の繋がった | 1 | 4.98 |
| 降り続く | 1 | 5.08 |
| クソ野郎 | 1 | 4.60 |
| 了い | 1 | 3.04 |
| テスト | 1 | 3.77 |
| 同期生 | 1 | 5.60 |
Showing 601 - 700 of 1,595 words