My younger brother's childhood friend was crying in front of my apartment. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
鉄人じゅす Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
My three-years-younger brother's childhood friend is a girl named Kaon. A bright, friendly, and cute-looking girl. I had thought she loved my brother and would someday become my sister-in-law... And yet, here she was, sitting and crying in front of our apartment. What am I supposed to do? April 17th - #1 in Daily Genre Rankings
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 161 min
Estimated reading time per work
Words 6,769
Sentences 774
Characters 12,894
Unique Words 1,595
1-Occurrence Words 931
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 722
1-Occurrence Kanji 241
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 8.7
Word List (1,595 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 指 | 1 | 2.96 |
| もぉ | 1 | 4.51 |
| 歓迎 | 1 | 3.56 |
| クソ野郎 | 1 | 4.60 |
| もし良かったら | 1 | 4.81 |
| 空く | 1 | 3.28 |
| ぶん殴る | 1 | 4.19 |
| 僧徒 | 1 | 3.73 |
| バンド | 1 | 4.40 |
| 通る | 1 | 3.21 |
| 理解 | 1 | 2.49 |
| 慌てる | 1 | 2.84 |
| どうしたの | 1 | 3.34 |
| 当然 | 1 | 2.54 |
| 進んで | 1 | 3.07 |
| 早速 | 1 | 3.13 |
| 喜ぶ | 1 | 3.26 |
| 浮いた | 1 | 4.17 |
| 両手 | 1 | 2.91 |
| ばかり | 1 | 2.53 |
| と言うのに | 1 | 3.07 |
| かね | 1 | 3.25 |
| 最初 | 1 | 2.54 |
| 弱る | 1 | 3.84 |
| 焦る | 1 | 3.35 |
| 駄目人間 | 1 | 5.38 |
| ロッカー | 1 | 4.73 |
| 差 | 1 | 3.06 |
| 手上げ | 1 | 3.61 |
| 一応 | 1 | 2.83 |
| 庫内 | 1 | 3.22 |
| 我に返る | 1 | 4.34 |
| ならぬ | 1 | 3.59 |
| 所で | 1 | 3.30 |
| 犯罪 | 1 | 3.81 |
| 目立つ | 1 | 3.21 |
| 身 | 1 | 2.54 |
| ちょう度 | 1 | 3.29 |
| 至る | 1 | 3.38 |
| 一年生 | 1 | 4.16 |
| これ以上 | 1 | 3.04 |
| 報告 | 1 | 2.76 |
| 十 | 1 | 2.98 |
| 屋 | 1 | 3.36 |
| 内心 | 1 | 3.22 |
| 大声出す | 1 | 5.60 |
| 全身 | 1 | 2.97 |
| 断ち切る | 1 | 4.09 |
| 嫉妬深い | 1 | 5.11 |
| 続く | 1 | 2.90 |
| 考える | 1 | 2.30 |
| 出来れば | 1 | 3.04 |
| 隠し | 1 | 3.04 |
| 切角 | 1 | 3.20 |
| キャラ | 1 | 3.48 |
| ついでに | 1 | 3.19 |
| ものの | 1 | 2.77 |
| 尽くし | 1 | 3.64 |
| 小学生 | 1 | 3.95 |
| ２週間 | 1 | 4.56 |
| 大粒 | 1 | 4.41 |
| 費やす | 1 | 4.01 |
| イメージ | 1 | 3.19 |
| 立てる | 1 | 3.28 |
| この前 | 1 | 3.60 |
| おはようございます | 1 | 3.74 |
| それも | 1 | 2.72 |
| 生まれる | 1 | 3.03 |
| 思うように | 1 | 4.09 |
| 素っ気ない | 1 | 4.50 |
| ありがとう | 1 | 2.86 |
| ぜ | 1 | 2.66 |
| ぐるみ | 1 | 4.72 |
| 放つ | 1 | 2.58 |
| 両肩 | 1 | 4.21 |
| 面白い | 1 | 2.98 |
| ちゃった | 1 | 3.01 |
| 触れる | 1 | 3.08 |
| 海外出張 | 1 | 5.91 |
| 以外 | 1 | 2.55 |
| しとしと | 1 | 5.92 |
| びしっと | 1 | 4.90 |
| そしたら | 1 | 3.83 |
| 三角関係 | 1 | 5.18 |
| 廃位 | 1 | 3.18 |
| 若しかしたら | 1 | 3.16 |
| 塗れ | 1 | 3.95 |
| 感じる | 1 | 2.58 |
| やっぱ | 1 | 3.52 |
| それっきり | 1 | 4.80 |
| 集まる | 1 | 2.88 |
| 持ち上げる | 1 | 3.40 |
| デートコース | 1 | 5.68 |
| 元気 | 1 | 3.07 |
| 駆け出し | 1 | 3.94 |
| 盛り上がる | 1 | 3.64 |
| 動く | 1 | 2.53 |
| 無しで | 1 | 3.72 |
| 謝る | 1 | 3.20 |
| ２年生 | 1 | 4.92 |
Showing 701 - 800 of 1,595 words