My younger brother's childhood friend was crying in front of my apartment. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
鉄人じゅす Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
My three-years-younger brother's childhood friend is a girl named Kaon. A bright, friendly, and cute-looking girl. I had thought she loved my brother and would someday become my sister-in-law... And yet, here she was, sitting and crying in front of our apartment. What am I supposed to do? April 17th - #1 in Daily Genre Rankings
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 161 min
Estimated reading time per work
Words 6,769
Sentences 774
Characters 12,894
Unique Words 1,595
1-Occurrence Words 931
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 722
1-Occurrence Kanji 241
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 8.7
Word List (1,595 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 強め | 1 | 4.05 |
| お蔭で | 1 | 3.05 |
| 広まる | 1 | 3.83 |
| 以外 | 1 | 2.55 |
| それ以上 | 1 | 3.13 |
| そこで | 1 | 2.74 |
| 範囲 | 1 | 3.14 |
| 予行練習 | 1 | 5.34 |
| 任せっきり | 1 | 5.02 |
| 失礼 | 1 | 3.13 |
| 断然 | 1 | 4.47 |
| 話しかける | 1 | 3.15 |
| 軽蔑 | 1 | 4.31 |
| 近寄る | 1 | 3.45 |
| ては | 1 | 2.43 |
| 総出 | 1 | 2.91 |
| かね | 1 | 3.25 |
| 真似 | 1 | 3.12 |
| 展開 | 1 | 3.04 |
| とりあえず | 1 | 2.73 |
| 代わり | 1 | 3.62 |
| 抱きつく | 1 | 3.59 |
| 逃げ出す | 1 | 3.33 |
| 達 | 1 | 1.88 |
| ズブ濡れ | 1 | 6.10 |
| 血の繋がった | 1 | 4.98 |
| 云う | 1 | 2.77 |
| 疎ましい | 1 | 4.80 |
| 一途 | 1 | 4.44 |
| 義妹 | 1 | 4.43 |
| アグレッシブ | 1 | 5.14 |
| 口にする | 1 | 3.30 |
| 無しで | 1 | 3.72 |
| ゆるふわ | 1 | 5.08 |
| 一度 | 1 | 2.79 |
| もし良かったら | 1 | 4.81 |
| びっくりした | 1 | 3.91 |
| お姉ちゃん | 1 | 3.29 |
| 放題 | 1 | 4.29 |
| 深める | 1 | 3.69 |
| 歓迎 | 1 | 3.56 |
| 回収 | 1 | 3.27 |
| 映る | 1 | 3.35 |
| 故 | 1 | 3.17 |
| 目の前 | 1 | 2.63 |
| 所で | 1 | 3.30 |
| しかない | 1 | 2.80 |
| 体調 | 1 | 3.59 |
| 注視 | 1 | 4.09 |
| 単打 | 1 | 3.87 |
| びしっと | 1 | 4.90 |
| 末っ子 | 1 | 4.66 |
| あそこ | 1 | 3.21 |
| 後 | 1 | 2.36 |
| 時に | 1 | 2.57 |
| 忙しい | 1 | 3.14 |
| 浮いた | 1 | 4.17 |
| 貴重 | 1 | 3.50 |
| 鍵 | 1 | 3.33 |
| 鼻筋 | 1 | 4.84 |
| 中三 | 1 | 5.18 |
| 経験 | 1 | 2.96 |
| お願い | 1 | 2.92 |
| 姉 | 1 | 2.91 |
| 泊 | 1 | 4.58 |
| ブックマーク | 1 | 4.36 |
| 大げさ | 1 | 3.96 |
| 即 | 1 | 3.94 |
| 本作 | 1 | 4.59 |
| キャラ | 1 | 3.48 |
| からかう | 1 | 3.66 |
| 物の | 1 | 3.83 |
| 残る | 1 | 2.71 |
| 降り注ぐ | 1 | 3.60 |
| 何もない | 1 | 3.46 |
| 応援 | 1 | 3.41 |
| いい子 | 1 | 4.11 |
| 上手く | 1 | 2.88 |
| 付きっきり | 1 | 4.78 |
| 負う | 1 | 3.33 |
| 守る | 1 | 2.66 |
| いいね | 1 | 3.98 |
| しとく | 1 | 4.47 |
| 階段 | 1 | 3.20 |
| 同じよう | 1 | 3.06 |
| 縺れ | 1 | 4.58 |
| 映画 | 1 | 3.89 |
| 成績優秀者 | 1 | 5.25 |
| 利し | 1 | 3.25 |
| 教わる | 1 | 3.70 |
| 盛り上がる | 1 | 3.64 |
| 限り | 1 | 2.90 |
| 怒鳴りつける | 1 | 4.33 |
| 方法 | 1 | 2.86 |
| 恥ずかしい | 1 | 3.05 |
| 癒える | 1 | 4.31 |
| 不始末 | 1 | 4.72 |
| と言ってもいい | 1 | 3.85 |
| ただ一つ | 1 | 4.05 |
| 疎遠 | 1 | 4.80 |
Showing 701 - 800 of 1,595 words