My younger brother's childhood friend was crying in front of my apartment. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
鉄人じゅす Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
My three-years-younger brother's childhood friend is a girl named Kaon. A bright, friendly, and cute-looking girl. I had thought she loved my brother and would someday become my sister-in-law... And yet, here she was, sitting and crying in front of our apartment. What am I supposed to do? April 17th - #1 in Daily Genre Rankings
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 161 min
Estimated reading time per work
Words 6,769
Sentences 774
Characters 12,894
Unique Words 1,595
1-Occurrence Words 931
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 722
1-Occurrence Kanji 241
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 8.7
Word List (1,595 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 傘 | 1 | 3.87 |
| 陰る | 1 | 5.00 |
| 垓 | 1 | 3.39 |
| 終わる | 1 | 2.44 |
| 話しかける | 1 | 3.15 |
| 目尻 | 1 | 4.30 |
| 運動部 | 1 | 4.99 |
| 他 | 1 | 2.34 |
| でかい | 1 | 3.66 |
| 和姦 | 1 | 4.05 |
| 気にいる | 1 | 4.74 |
| 重ねる | 1 | 3.62 |
| てね | 1 | 3.19 |
| 空気 | 1 | 2.85 |
| 毎日のように | 1 | 4.24 |
| 懲りる | 1 | 4.43 |
| 慰め | 1 | 3.79 |
| 予定 | 1 | 2.83 |
| それ以上 | 1 | 3.13 |
| 休憩 | 1 | 3.36 |
| 了い | 1 | 3.04 |
| 一回 | 1 | 3.50 |
| と言うのに | 1 | 3.07 |
| 手招き | 1 | 4.11 |
| 廓 | 1 | 4.34 |
| 伸びる | 1 | 3.42 |
| 困る | 1 | 2.85 |
| そん | 1 | 4.06 |
| 思い当たる | 1 | 3.99 |
| 本題 | 1 | 3.82 |
| さす | 1 | 4.26 |
| 到着 | 1 | 3.05 |
| 選ぶ | 1 | 2.84 |
| 似る | 1 | 3.03 |
| 考えられない | 1 | 3.83 |
| 影 | 1 | 2.89 |
| 広める | 1 | 4.15 |
| 休日 | 1 | 3.94 |
| 収め | 1 | 3.80 |
| 楽しむ | 1 | 3.09 |
| 態 | 1 | 4.05 |
| 横並び | 1 | 4.94 |
| 始まる | 1 | 2.93 |
| 縺れ | 1 | 4.58 |
| 気にしない | 1 | 3.68 |
| 明るい | 1 | 3.19 |
| 書類 | 1 | 3.28 |
| 休み | 1 | 3.57 |
| なさい | 1 | 2.85 |
| 鼻筋 | 1 | 4.84 |
| 五 | 1 | 2.47 |
| 無頓着 | 1 | 4.75 |
| 格好 | 1 | 3.19 |
| 乳 | 1 | 3.24 |
| 身体的 | 1 | 4.56 |
| 入れ | 1 | 2.71 |
| 会話 | 1 | 2.82 |
| 気が紛れる | 1 | 5.58 |
| 微笑む | 1 | 3.01 |
| 病む | 1 | 4.31 |
| そうなんです | 1 | 3.96 |
| 達 | 1 | 1.88 |
| 間違いなく | 1 | 3.12 |
| あそこ | 1 | 3.21 |
| 両手 | 1 | 2.91 |
| スキンシップ | 1 | 4.53 |
| 王道 | 1 | 4.45 |
| 姉 | 1 | 2.91 |
| ならない | 1 | 2.51 |
| 意味 | 1 | 2.49 |
| それでも | 1 | 2.43 |
| 利し | 1 | 3.25 |
| 合鍵 | 1 | 5.11 |
| 新品 | 1 | 4.41 |
| ブランド物 | 1 | 5.44 |
| 体つき | 1 | 4.32 |
| ぞっと | 1 | 4.26 |
| 何時まで | 1 | 3.82 |
| 忙しい | 1 | 3.14 |
| 切り捨てる | 1 | 4.03 |
| 上手 | 1 | 3.75 |
| 流石に | 1 | 2.63 |
| 愕然 | 1 | 3.94 |
| 素っ気ない | 1 | 4.50 |
| 予想通り | 1 | 3.69 |
| 我に返る | 1 | 4.34 |
| ゆっくり | 1 | 2.72 |
| 横暴 | 1 | 4.33 |
| らしさ | 1 | 4.42 |
| 意外 | 1 | 3.21 |
| 朝食 | 1 | 3.36 |
| 急に | 1 | 3.14 |
| その日 | 1 | 3.31 |
| ったく | 1 | 3.89 |
| ではない | 1 | 2.28 |
| 心変わり | 1 | 4.75 |
| 同期生 | 1 | 5.60 |
| 激しい | 1 | 3.10 |
| これだけ | 1 | 3.14 |
| 確認 | 1 | 2.44 |
Showing 701 - 800 of 1,595 words