My younger brother's childhood friend was crying in front of my apartment. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
鉄人じゅす Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
My three-years-younger brother's childhood friend is a girl named Kaon. A bright, friendly, and cute-looking girl. I had thought she loved my brother and would someday become my sister-in-law... And yet, here she was, sitting and crying in front of our apartment. What am I supposed to do? April 17th - #1 in Daily Genre Rankings
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 161 min
Estimated reading time per work
Words 6,769
Sentences 774
Characters 12,894
Unique Words 1,595
1-Occurrence Words 931
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 722
1-Occurrence Kanji 241
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 8.7
Word List (1,595 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| うーん | 1 | 3.12 |
| 教わる | 1 | 3.70 |
| どうしたの | 1 | 3.34 |
| 今作 | 1 | 5.58 |
| その為 | 1 | 2.87 |
| 恒例 | 1 | 4.54 |
| 早 | 1 | 3.69 |
| 断然 | 1 | 4.47 |
| 二佐 | 1 | 2.98 |
| ヒロイン | 1 | 3.55 |
| 身体的 | 1 | 4.56 |
| 点 | 1 | 2.89 |
| 打ち明ける | 1 | 4.12 |
| てって | 1 | 4.11 |
| 義妹 | 1 | 4.43 |
| 満足 | 1 | 3.15 |
| 位置 | 1 | 2.95 |
| 方向 | 1 | 3.02 |
| 恥ずかしい | 1 | 3.05 |
| 見覚えのある | 1 | 4.02 |
| 気にいる | 1 | 4.74 |
| 走る | 1 | 2.77 |
| 初めに | 1 | 3.94 |
| 荷物 | 1 | 3.17 |
| 今年 | 1 | 3.34 |
| 大粒 | 1 | 4.41 |
| ２年生 | 1 | 4.92 |
| になると | 1 | 3.20 |
| 泊 | 1 | 4.58 |
| 遠回し | 1 | 4.39 |
| 差し | 1 | 3.96 |
| エントランス | 1 | 4.55 |
| 作者 | 1 | 3.83 |
| 地味 | 1 | 3.57 |
| 結構 | 1 | 2.82 |
| 迎え | 1 | 3.35 |
| いいね | 1 | 3.98 |
| 優 | 1 | 3.71 |
| 意外 | 1 | 3.21 |
| ご免なさい | 1 | 3.18 |
| 土 | 1 | 2.90 |
| そこで | 1 | 2.74 |
| 晩飯 | 1 | 4.58 |
| じゃう | 1 | 4.07 |
| 中々 | 1 | 2.84 |
| 弟子 | 1 | 2.49 |
| 自立 | 1 | 4.48 |
| 安心 | 1 | 2.88 |
| 考え込む | 1 | 3.53 |
| 駆け出し | 1 | 3.94 |
| 怠け癖 | 1 | 6.01 |
| フォロー | 1 | 3.59 |
| 恋をする | 1 | 4.87 |
| 但し | 1 | 3.11 |
| 考えられない | 1 | 3.83 |
| 忙しい | 1 | 3.14 |
| 身 | 1 | 2.54 |
| 空気 | 1 | 2.85 |
| ユーザー | 1 | 4.53 |
| 回収 | 1 | 3.27 |
| ブランド物 | 1 | 5.44 |
| 本人 | 1 | 2.96 |
| しっとり | 1 | 4.45 |
| メリット | 1 | 3.79 |
| 足を運ぶ | 1 | 4.44 |
| ちょう度 | 1 | 3.29 |
| それっきり | 1 | 4.80 |
| 姉 | 1 | 2.91 |
| 両手 | 1 | 2.91 |
| 立場 | 1 | 2.93 |
| イメージ | 1 | 3.19 |
| 光景 | 1 | 2.91 |
| 世間一般 | 1 | 4.54 |
| 到着 | 1 | 3.05 |
| えっと | 1 | 3.16 |
| 色 | 1 | 2.73 |
| 数倍 | 1 | 4.22 |
| バカ | 1 | 3.23 |
| どうぞ | 1 | 3.16 |
| 断る | 1 | 3.15 |
| 立てる | 1 | 3.28 |
| 幾ど | 1 | 2.84 |
| 射手 | 1 | 3.08 |
| 出来 | 1 | 2.54 |
| 良ければ | 1 | 3.76 |
| 影 | 1 | 2.89 |
| こちら | 1 | 2.29 |
| 廓 | 1 | 4.34 |
| そうなんです | 1 | 3.96 |
| 耳打ち | 1 | 4.09 |
| 脱炭 | 1 | 3.01 |
| 出来れば | 1 | 3.04 |
| 手織 | 1 | 2.80 |
| 連れ帰る | 1 | 4.40 |
| 遣り様 | 1 | 4.51 |
| びっくりした | 1 | 3.91 |
| 辛 | 1 | 4.07 |
| 着る | 1 | 3.35 |
| おはようございます | 1 | 3.74 |
| グイグイ | 1 | 4.78 |
Showing 701 - 800 of 1,595 words