My younger brother's childhood friend was crying in front of my apartment. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
鉄人じゅす Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
My three-years-younger brother's childhood friend is a girl named Kaon. A bright, friendly, and cute-looking girl. I had thought she loved my brother and would someday become my sister-in-law... And yet, here she was, sitting and crying in front of our apartment. What am I supposed to do? April 17th - #1 in Daily Genre Rankings
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 161 min
Estimated reading time per work
Words 6,769
Sentences 774
Characters 12,894
Unique Words 1,595
1-Occurrence Words 931
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 722
1-Occurrence Kanji 241
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 8.7
Word List (1,595 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 揃って | 1 | 3.29 |
| 始めて | 1 | 3.15 |
| 早い | 1 | 2.99 |
| 走る | 1 | 2.77 |
| だからこそ | 1 | 2.92 |
| 姉 | 1 | 2.91 |
| 年の差 | 1 | 5.01 |
| 意外 | 1 | 3.21 |
| 気にしない | 1 | 3.68 |
| 軽蔑 | 1 | 4.31 |
| ドア | 1 | 3.15 |
| ならぬ | 1 | 3.59 |
| 出し値 | 1 | 3.94 |
| 空気 | 1 | 2.85 |
| それっきり | 1 | 4.80 |
| この前 | 1 | 3.60 |
| 両手 | 1 | 2.91 |
| 弟子 | 1 | 2.49 |
| 四股 | 1 | 5.25 |
| 危ない | 1 | 3.21 |
| 中々 | 1 | 2.84 |
| ものの | 1 | 2.77 |
| 見つめる | 1 | 2.75 |
| 至る | 1 | 3.38 |
| 無頓着 | 1 | 4.75 |
| に過ぎない | 1 | 3.53 |
| 明るい | 1 | 3.19 |
| 話し | 1 | 2.77 |
| しとく | 1 | 4.47 |
| 格好 | 1 | 3.19 |
| 倍増し | 1 | 5.33 |
| 但し | 1 | 3.11 |
| 慌てる | 1 | 2.84 |
| 置く | 1 | 2.56 |
| 心臓に悪い | 1 | 4.65 |
| 人たち | 1 | 3.20 |
| 喜んで | 1 | 3.23 |
| 味噌汁 | 1 | 4.30 |
| 気が紛れる | 1 | 5.58 |
| 凄い | 1 | 2.72 |
| 尽くし | 1 | 3.64 |
| 素っ気ない | 1 | 4.50 |
| 小動物 | 1 | 4.13 |
| 間違う | 1 | 3.21 |
| 途端 | 1 | 3.59 |
| 初めに | 1 | 3.94 |
| 仲が良い | 1 | 4.21 |
| 至れりつくせり | 1 | 5.95 |
| 全力 | 1 | 3.10 |
| ただ一つ | 1 | 4.05 |
| んで | 1 | 3.13 |
| 目が覚める | 1 | 4.44 |
| 乳 | 1 | 3.24 |
| 鈍感 | 1 | 4.26 |
| エピローグ | 1 | 4.92 |
| 二佐 | 1 | 2.98 |
| 夜の街 | 1 | 4.89 |
| 脱炭 | 1 | 3.01 |
| 打ち明ける | 1 | 4.12 |
| ブックマーク | 1 | 4.36 |
| 低い | 1 | 2.95 |
| 嫌がる | 1 | 3.66 |
| 喜ぶ | 1 | 3.26 |
| 口にする | 1 | 3.30 |
| 書類 | 1 | 3.28 |
| 入れる | 1 | 2.73 |
| 物言い | 1 | 3.78 |
| ちゃいます | 1 | 4.08 |
| お茶 | 1 | 3.11 |
| 一人っ子 | 1 | 5.05 |
| 料理上手 | 1 | 4.94 |
| 精一杯 | 1 | 3.63 |
| 血の気が引く | 1 | 4.95 |
| 鳰 | 1 | 3.24 |
| それを | 1 | 2.10 |
| カフェ | 1 | 4.18 |
| やら | 1 | 2.96 |
| 美容室 | 1 | 5.63 |
| 下ろし | 1 | 3.52 |
| 浅ましい | 1 | 4.64 |
| ユーザー | 1 | 4.53 |
| 血の繋がった | 1 | 4.98 |
| 空しい | 1 | 4.94 |
| 長編 | 1 | 5.03 |
| 聞き入れる | 1 | 4.27 |
| カップ | 1 | 3.61 |
| 一変 | 1 | 4.08 |
| 庫内 | 1 | 3.22 |
| ワープ | 1 | 4.26 |
| 動き | 1 | 2.57 |
| 変える | 1 | 3.02 |
| べ | 1 | 3.49 |
| 軽い | 1 | 2.69 |
| 濡れ | 1 | 3.98 |
| 疎ましい | 1 | 4.80 |
| 遠慮 | 1 | 3.41 |
| ぶっ | 1 | 3.55 |
| その為 | 1 | 2.87 |
| 波動 | 1 | 2.63 |
| 後悔 | 1 | 3.30 |
Showing 701 - 800 of 1,595 words