The Girl Who Made Me Want to Live One More Day Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Gabimaruu A second-year high school student, Kurosawa Yōshō, is apathetic and shows no interest in anything. For him, school was supposed to be nothing more than a continuation of a boring daily routine. However, in his new class, he meets Nanase Shizuku, the most popular girl in the school. She radiates brightness and smiles at everyone, yet for some reason sits next to him and shows irritation only toward him. "I hate you!" "...I see. I prefer the view outside the window to your smile, though." A cool-headed boy and a girl who appears perfect but is struggling in her own way. The daily lives of two people who were never supposed to intersect gradually change color. It is a story that makes one think—'I want to live one more day.'
Statistics
Word List (1,128 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 匂い | 3 | 3.08 |
| なら | 3 | 2.00 |
| 少しずつ | 3 | 3.39 |
| 先生 | 3 | 2.72 |
| 雨音 | 3 | 4.73 |
| 謝る | 3 | 3.20 |
| 心の奥 | 3 | 4.79 |
| 机 | 3 | 3.21 |
| 陰気 | 3 | 4.66 |
| 他地 | 3 | 1.90 |
| 少女 | 3 | 2.57 |
| 横に | 3 | 3.00 |
| 知らない | 3 | 2.68 |
| 新学期 | 3 | 4.95 |
| 日 | 3 | 2.53 |
| 唇 | 3 | 3.15 |
| 貴方 | 3 | 2.53 |
| 恥ずかしい | 3 | 3.05 |
| じっと | 3 | 3.19 |
| 可愛い | 3 | 2.81 |
| どこか | 3 | 2.70 |
| 以内 | 3 | 2.31 |
| 前に | 3 | 2.25 |
| へと | 3 | 2.14 |
| クラス | 3 | 3.02 |
| 哀れ | 3 | 3.81 |
| 店内 | 3 | 3.76 |
| はい | 3 | 2.31 |
| しかし | 3 | 2.08 |
| 底荷 | 3 | 2.49 |
| 殊に | 3 | 2.16 |
| 照らす | 3 | 3.40 |
| 存在 | 3 | 2.32 |
| 心配 | 3 | 2.58 |
| 瞬間 | 3 | 2.61 |
| 笑み | 3 | 2.60 |
| 暮 | 3 | 2.46 |
| 意地悪 | 3 | 3.91 |
| に取って | 3 | 2.44 |
| 上 | 3 | 2.23 |
| では | 3 | 1.75 |
| 来る | 3 | 2.08 |
| 灯り | 3 | 3.88 |
| 広がる | 3 | 3.00 |
| 立ち止まる | 3 | 3.61 |
| ゆっくり | 3 | 2.72 |
| でしょ | 3 | 3.03 |
| 本当に | 3 | 2.34 |
| 僧尼 | 3 | 2.52 |
| もの | 3 | 1.96 |
| 丁 | 3 | 2.44 |
| 何でもない | 3 | 3.50 |
| 黙る | 3 | 2.92 |
| 温か | 3 | 4.06 |
| 帰り道 | 3 | 4.09 |
| また | 3 | 2.19 |
| 窓 | 3 | 3.09 |
| ふふ | 4 | 3.38 |
| 後ろ | 4 | 2.63 |
| 直ぐに | 4 | 2.43 |
| その時 | 4 | 2.75 |
| 見つめる | 4 | 2.75 |
| ながらも | 4 | 2.88 |
| じゃあ | 4 | 2.61 |
| 浮かべる | 4 | 2.57 |
| 皆 | 4 | 2.30 |
| ちゃん | 4 | 2.24 |
| 未だ | 4 | 2.14 |
| 否定 | 4 | 3.07 |
| 北 | 4 | 1.89 |
| なり | 4 | 2.48 |
| 落ち着く | 4 | 3.00 |
| にして | 4 | 2.30 |
| ちょっと | 4 | 2.29 |
| 別に | 4 | 2.69 |
| 家 | 4 | 2.15 |
| 前 | 4 | 2.31 |
| 一人で | 4 | 2.92 |
| 自分 | 4 | 1.91 |
| 客 | 4 | 3.29 |
| 君 | 4 | 2.19 |
| 振り返る | 4 | 2.95 |
| 乳 | 4 | 3.24 |
| 行く | 4 | 1.99 |
| 公園 | 4 | 3.94 |
| の様に | 4 | 2.34 |
| やっぱり | 4 | 2.64 |
| 笑い | 4 | 2.95 |
| 話す | 4 | 2.73 |
| くれる | 4 | 1.97 |
| なのに | 4 | 2.74 |
| 何で | 5 | 2.52 |
| コーヒー | 5 | 3.71 |
| 真っ赤 | 5 | 3.24 |
| 男 | 5 | 2.13 |
| じゃない | 5 | 2.26 |
| 誰も | 5 | 2.77 |
| よう | 5 | 2.31 |
| わ | 5 | 2.11 |
| ずっと | 5 | 2.68 |
Showing 901 - 1000 of 1,128 words