The Melancholy of the False Rabbit Princess Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
山田まる Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Kuzkata Arika, 26 years old, an ordinary office worker living in Japan. One day, she falls asleep as usual, but while sleeping, she is summoned to another world. And what awaits her there is treatment that is far too cruel as a "material"――. Her throat is crushed, her leg tendons are cut, and Arika is offered to the empire as a sacrificial bride. Meanwhile, the young emperor who receives such a sacrificial bride is also left bewildered... A heartwarming romantic comedy between a rabbit bride who was trampled and mistreated as a sacrifice, and a wolf emperor who doesn't know what to do with such a rabbit bride. However, please be warned that it contains cruel depictions.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 9
Reading Time 51 min
Estimated reading time per chapter
Words 19,090
Sentences 1,687
Characters 36,674
Unique Words 3,617
1-Occurrence Words 1,967
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,344
1-Occurrence Kanji 381
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 11.3
Word List (3,617 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 代目 | 1 | 3.75 |
| 通じる | 1 | 3.42 |
| 軍団 | 1 | 3.66 |
| 被 | 1 | 4.04 |
| はあっ | 1 | 3.75 |
| 周辺諸国 | 1 | 4.54 |
| 方々 | 1 | 3.33 |
| 如何した | 1 | 3.27 |
| 道理 | 1 | 3.95 |
| 寸前 | 1 | 3.62 |
| 吐き出す | 1 | 3.41 |
| 圧縮 | 1 | 3.90 |
| 覗き | 1 | 3.50 |
| 入り | 1 | 3.18 |
| 紗 | 1 | 4.21 |
| 降ろす | 1 | 3.99 |
| 記録 | 1 | 3.45 |
| 合わせて | 1 | 3.08 |
| かりかり | 1 | 5.52 |
| 否定 | 1 | 3.07 |
| ひくひく | 1 | 4.77 |
| 青ざめる | 1 | 3.86 |
| 安心 | 1 | 2.88 |
| 異文化交流 | 1 | 5.61 |
| べき | 1 | 4.58 |
| 派 | 1 | 3.22 |
| 祈り | 1 | 3.60 |
| 割く | 1 | 3.98 |
| 具合 | 1 | 3.52 |
| 元より | 1 | 3.72 |
| 叫び | 1 | 3.32 |
| 二季 | 1 | 3.99 |
| これ位 | 1 | 3.58 |
| オオカミ | 1 | 4.33 |
| 息を吐く | 1 | 3.88 |
| 件 | 1 | 2.96 |
| 眉根を寄せる | 1 | 4.72 |
| 迂闊 | 1 | 3.83 |
| この野郎 | 1 | 4.28 |
| 羽ばたく | 1 | 3.96 |
| 最大限 | 1 | 3.89 |
| 合唱コンクール | 1 | 6.36 |
| 屠蘇 | 1 | 4.49 |
| 風格 | 1 | 4.36 |
| 何処でも | 1 | 4.08 |
| 繋ぎ | 1 | 3.95 |
| 敗者 | 1 | 4.50 |
| 三十路 | 1 | 4.90 |
| 刃 | 1 | 2.93 |
| 崩し | 1 | 3.70 |
| 当たる | 1 | 3.06 |
| 海外 | 1 | 4.19 |
| 詳しく | 1 | 3.53 |
| 絶つ | 1 | 4.16 |
| 暗い | 1 | 3.20 |
| 鼓動 | 1 | 3.91 |
| 無意識 | 1 | 3.59 |
| 設置 | 1 | 3.34 |
| トンデモ | 1 | 4.98 |
| スペース | 1 | 3.70 |
| 玉座 | 1 | 3.70 |
| ずる | 1 | 4.33 |
| その際 | 1 | 3.71 |
| 二位 | 1 | 3.39 |
| 化す | 1 | 3.49 |
| プレッシャーを掛ける | 1 | 5.61 |
| これまでに | 1 | 4.00 |
| 中には | 1 | 3.08 |
| いきる | 1 | 4.61 |
| 離す | 1 | 3.22 |
| 母さん | 1 | 3.39 |
| つつある | 1 | 3.63 |
| すらり | 1 | 4.20 |
| 持ち上がる | 1 | 4.30 |
| 聞き手 | 1 | 5.27 |
| 何時間 | 1 | 4.48 |
| 幾重にも | 1 | 4.31 |
| 慕う | 1 | 3.73 |
| 染まる | 1 | 3.39 |
| 主張 | 1 | 3.48 |
| 実は | 1 | 2.91 |
| 水 | 1 | 2.51 |
| ほろり | 1 | 5.06 |
| 誰にも | 1 | 3.40 |
| 懸ける | 1 | 3.35 |
| この人 | 1 | 3.25 |
| 固まる | 1 | 3.33 |
| 胸をなでおろす | 1 | 5.12 |
| あからさま | 1 | 3.81 |
| 黒衣 | 1 | 4.25 |
| 体勢 | 1 | 3.40 |
| 洟 | 1 | 3.66 |
| 栗色 | 1 | 4.40 |
| 溜息をつく | 1 | 4.44 |
| せず | 1 | 3.08 |
| 縁 | 1 | 3.49 |
| 蒲 | 1 | 4.62 |
| ぐっと | 1 | 3.80 |
| 八つ当たり | 1 | 4.16 |
| 地球人 | 1 | 4.31 |
Showing 1 - 100 of 3,617 words