The Melancholy of the False Rabbit Princess Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
山田まる Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Kuzkata Arika, 26 years old, an ordinary office worker living in Japan. One day, she falls asleep as usual, but while sleeping, she is summoned to another world. And what awaits her there is treatment that is far too cruel as a "material"――. Her throat is crushed, her leg tendons are cut, and Arika is offered to the empire as a sacrificial bride. Meanwhile, the young emperor who receives such a sacrificial bride is also left bewildered... A heartwarming romantic comedy between a rabbit bride who was trampled and mistreated as a sacrifice, and a wolf emperor who doesn't know what to do with such a rabbit bride. However, please be warned that it contains cruel depictions.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 9
Reading Time 51 min
Estimated reading time per chapter
Words 19,090
Sentences 1,687
Characters 36,674
Unique Words 3,617
1-Occurrence Words 1,967
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,344
1-Occurrence Kanji 381
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 11.3
Word List (3,617 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 何もかも | 1 | 3.55 |
| 可愛 | 1 | 3.79 |
| 可能性が高い | 1 | 3.61 |
| 壊す | 1 | 3.30 |
| 縋る | 1 | 3.77 |
| お家騒動 | 1 | 5.05 |
| 濃い | 1 | 3.52 |
| 物語 | 1 | 3.37 |
| 海外 | 1 | 4.19 |
| 意訳 | 1 | 4.75 |
| 申し訳ない | 1 | 3.42 |
| フォロー | 1 | 3.59 |
| ふむ | 1 | 3.03 |
| 優しげ | 1 | 4.05 |
| 踵 | 1 | 3.85 |
| 登用 | 1 | 4.80 |
| 菰 | 1 | 4.92 |
| 誇り | 1 | 3.63 |
| とにかく | 1 | 3.04 |
| おｋ | 1 | 3.71 |
| 検体 | 1 | 5.34 |
| お願い | 1 | 2.92 |
| 悪意 | 1 | 3.67 |
| 縛る | 1 | 3.53 |
| 終わり | 1 | 3.06 |
| 自分でも | 1 | 3.59 |
| なくても良い | 1 | 4.50 |
| 知己 | 1 | 4.66 |
| 用事 | 1 | 3.50 |
| 逃避 | 1 | 4.67 |
| 飲みこみ | 1 | 5.58 |
| オクターブ | 1 | 5.59 |
| 自由気まま | 1 | 4.84 |
| 眼差し | 1 | 3.40 |
| ちょいちょい | 1 | 4.52 |
| 隙間 | 1 | 3.44 |
| はは | 1 | 3.43 |
| 辛 | 1 | 4.07 |
| お三 | 1 | 5.68 |
| 均衡 | 1 | 4.25 |
| カーテン | 1 | 3.98 |
| 眦 | 1 | 4.91 |
| 油断 | 1 | 3.37 |
| 垂れ | 1 | 3.93 |
| 己ら | 1 | 5.37 |
| 胃液 | 1 | 4.87 |
| 眺める | 1 | 3.46 |
| やら | 1 | 2.96 |
| 整える | 1 | 3.55 |
| 背が低い | 1 | 4.88 |
| 父さん | 1 | 3.49 |
| 打ち込む | 1 | 3.87 |
| 何処でも | 1 | 4.08 |
| 育て | 1 | 3.61 |
| 比較 | 1 | 3.79 |
| 大満足 | 1 | 4.74 |
| 色合い | 1 | 3.98 |
| 繋ぎ | 1 | 3.95 |
| それはそれで | 1 | 3.69 |
| 剥ぐ | 1 | 4.02 |
| この場合 | 1 | 3.78 |
| その分 | 1 | 3.57 |
| 紗 | 1 | 4.21 |
| 焼き串 | 1 | 5.92 |
| 豪華 | 1 | 3.71 |
| 物音 | 1 | 4.09 |
| 入れ替え | 1 | 4.27 |
| 合わす | 1 | 4.23 |
| 日中 | 1 | 4.16 |
| 難し | 1 | 4.09 |
| 無言 | 1 | 3.22 |
| 果たして | 1 | 3.43 |
| 悩ましい | 1 | 4.36 |
| ちゃ | 1 | 2.92 |
| 悔い | 1 | 4.43 |
| 無自覚 | 1 | 4.50 |
| なのである | 1 | 3.56 |
| によれば | 1 | 3.80 |
| 争いごと | 1 | 5.21 |
| 日本的 | 1 | 5.25 |
| 態 | 1 | 4.05 |
| 惑星 | 1 | 3.98 |
| どう見ても | 1 | 3.66 |
| 痺れ | 1 | 3.96 |
| 表現 | 1 | 3.37 |
| 叫び声 | 1 | 3.71 |
| 如何した | 1 | 3.27 |
| コスプレ | 1 | 4.45 |
| 実は | 1 | 2.91 |
| 飛び蹴り | 1 | 4.93 |
| 品柄 | 1 | 2.63 |
| 大した | 1 | 3.24 |
| ストン | 1 | 4.97 |
| 放棄 | 1 | 3.78 |
| 細め | 1 | 3.57 |
| 件 | 1 | 2.96 |
| この辺り | 1 | 3.42 |
| 運び | 1 | 3.76 |
| 悲痛 | 1 | 4.07 |
| もう一人 | 1 | 3.48 |
Showing 901 - 1000 of 3,617 words