The Melancholy of the False Rabbit Princess Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
山田まる Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Kuzkata Arika, 26 years old, an ordinary office worker living in Japan. One day, she falls asleep as usual, but while sleeping, she is summoned to another world. And what awaits her there is treatment that is far too cruel as a "material"――. Her throat is crushed, her leg tendons are cut, and Arika is offered to the empire as a sacrificial bride. Meanwhile, the young emperor who receives such a sacrificial bride is also left bewildered... A heartwarming romantic comedy between a rabbit bride who was trampled and mistreated as a sacrifice, and a wolf emperor who doesn't know what to do with such a rabbit bride. However, please be warned that it contains cruel depictions.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 9
Reading Time 51 min
Estimated reading time per chapter
Words 19,090
Sentences 1,687
Characters 36,674
Unique Words 3,617
1-Occurrence Words 1,967
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,344
1-Occurrence Kanji 381
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 11.3
Word List (3,617 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 答え合わせ | 1 | 4.87 |
| 堅い | 1 | 4.07 |
| マイナス | 1 | 4.08 |
| 設置 | 1 | 3.34 |
| 響かせる | 1 | 3.93 |
| 話上手 | 1 | 6.37 |
| アウト | 1 | 4.15 |
| いいから | 1 | 3.49 |
| 淡い | 1 | 3.61 |
| 唸る | 1 | 3.65 |
| 地球人 | 1 | 4.31 |
| 便利 | 1 | 3.35 |
| 叩く | 1 | 2.98 |
| 佐賀 | 1 | 3.23 |
| 宣言 | 1 | 3.25 |
| 物凄い | 1 | 3.53 |
| トリップ | 1 | 4.62 |
| 分泌 | 1 | 4.98 |
| 打ち | 1 | 3.63 |
| 自治領 | 1 | 4.84 |
| であれば | 1 | 2.92 |
| まとめる | 1 | 3.82 |
| 声をかける | 1 | 3.47 |
| 早速 | 1 | 3.13 |
| 潤滑剤 | 1 | 5.95 |
| 物言う | 1 | 4.62 |
| 緩やか | 1 | 3.90 |
| 事故物件 | 1 | 5.58 |
| なのである | 1 | 3.56 |
| 抜ける | 1 | 3.26 |
| チート | 1 | 3.76 |
| 身にしみる | 1 | 5.83 |
| 近いうちに | 1 | 4.26 |
| 出番 | 1 | 3.70 |
| サボタージュ | 1 | 5.55 |
| 前提 | 1 | 3.58 |
| される | 1 | 2.48 |
| 嬉しそう | 1 | 3.06 |
| 助け | 1 | 3.10 |
| 慾 | 1 | 5.92 |
| ぽつぽつ | 1 | 4.57 |
| 祖父母 | 1 | 4.49 |
| 不利 | 1 | 3.45 |
| 取り返しのつかない | 1 | 4.50 |
| 話相手 | 1 | 5.40 |
| 向き直る | 1 | 3.58 |
| 腹 | 1 | 3.05 |
| 行かなくては | 1 | 4.70 |
| 豪華 | 1 | 3.71 |
| その事 | 1 | 3.14 |
| 長さ | 1 | 3.67 |
| ドラマ | 1 | 4.41 |
| 異文化交流 | 1 | 5.61 |
| 纏わる | 1 | 4.36 |
| 誤魔化し | 1 | 3.96 |
| 外す | 1 | 3.17 |
| 金色 | 1 | 3.54 |
| 係 | 1 | 3.47 |
| 檻 | 1 | 3.84 |
| わい | 1 | 3.90 |
| 住まう | 1 | 4.00 |
| 交流 | 1 | 3.50 |
| 甥 | 1 | 4.42 |
| 応える | 1 | 3.51 |
| 除く | 1 | 3.78 |
| 否定 | 1 | 3.07 |
| 思考 | 1 | 3.07 |
| 育て | 1 | 3.61 |
| 生まれ落ちる | 1 | 4.90 |
| 身体的 | 1 | 4.56 |
| 鏡 | 1 | 3.47 |
| 恭しい | 1 | 4.16 |
| さえすれば | 1 | 4.16 |
| 周辺諸国 | 1 | 4.54 |
| それが何か | 1 | 4.41 |
| ご免 | 1 | 3.00 |
| 用がある | 1 | 4.33 |
| 草臥れる | 1 | 5.36 |
| 触れ | 1 | 3.33 |
| せん | 1 | 3.83 |
| 抜擢 | 1 | 4.58 |
| 体力 | 1 | 3.19 |
| どろり | 1 | 4.73 |
| 売る | 1 | 2.92 |
| 危機感 | 1 | 4.01 |
| 楽 | 1 | 3.16 |
| 送還 | 1 | 4.32 |
| 塗る | 1 | 3.88 |
| 筆 | 1 | 4.31 |
| ごくごく | 1 | 4.49 |
| ふと | 1 | 3.07 |
| 敵 | 1 | 2.44 |
| 定住 | 1 | 4.70 |
| 折れる | 1 | 3.58 |
| かね | 1 | 3.25 |
| 現在 | 1 | 2.87 |
| オーラ | 1 | 3.69 |
| ガッツ | 1 | 5.25 |
| 呪う | 1 | 3.82 |
| ずる | 1 | 4.33 |
Showing 1201 - 1300 of 3,617 words