The Melancholy of the False Rabbit Princess Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
山田まる Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Kuzkata Arika, 26 years old, an ordinary office worker living in Japan. One day, she falls asleep as usual, but while sleeping, she is summoned to another world. And what awaits her there is treatment that is far too cruel as a "material"――. Her throat is crushed, her leg tendons are cut, and Arika is offered to the empire as a sacrificial bride. Meanwhile, the young emperor who receives such a sacrificial bride is also left bewildered... A heartwarming romantic comedy between a rabbit bride who was trampled and mistreated as a sacrifice, and a wolf emperor who doesn't know what to do with such a rabbit bride. However, please be warned that it contains cruel depictions.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 9
Reading Time 51 min
Estimated reading time per chapter
Words 19,090
Sentences 1,687
Characters 36,674
Unique Words 3,617
1-Occurrence Words 1,967
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,344
1-Occurrence Kanji 381
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 11.3
Word List (3,617 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| こと無く | 1 | 3.11 |
| 意味合い | 1 | 4.05 |
| と言えど | 1 | 3.94 |
| そうです | 1 | 2.73 |
| 蔑ろ | 1 | 4.33 |
| 問診 | 1 | 5.36 |
| 冥利に尽きる | 1 | 5.30 |
| 聞き手 | 1 | 5.27 |
| 痛いところ | 1 | 4.65 |
| 悩み | 1 | 3.65 |
| 削る | 1 | 3.52 |
| 吊る | 1 | 4.40 |
| 斯くも | 1 | 4.95 |
| 意味ありげ | 1 | 4.40 |
| 伝う | 1 | 3.97 |
| 面白い | 1 | 2.98 |
| 洞 | 1 | 4.28 |
| 目指す | 1 | 3.30 |
| 至る | 1 | 3.38 |
| 気苦労 | 1 | 4.80 |
| 臆病 | 1 | 4.17 |
| 呼吸困難 | 1 | 5.08 |
| 庫内 | 1 | 3.22 |
| 話し合う | 1 | 3.53 |
| さっきから | 1 | 3.61 |
| 繋ぎ | 1 | 3.95 |
| に比べ | 1 | 3.73 |
| 中廊下 | 1 | 4.15 |
| 切れ | 1 | 3.38 |
| 軽薄 | 1 | 4.49 |
| 圧力 | 1 | 3.76 |
| 目が合う | 1 | 4.17 |
| 支障 | 1 | 3.99 |
| 見ず知らず | 1 | 4.59 |
| 寸前 | 1 | 3.62 |
| であれ | 1 | 3.83 |
| 応える | 1 | 3.51 |
| 剥く | 1 | 3.80 |
| 取れる | 1 | 3.10 |
| 何人か | 1 | 3.53 |
| 敷き詰める | 1 | 4.41 |
| 報い | 1 | 4.30 |
| 箍 | 1 | 5.24 |
| 直ぐにでも | 1 | 3.90 |
| 降りる | 1 | 3.43 |
| ふん | 1 | 3.34 |
| 扱う | 1 | 3.21 |
| 損なう | 1 | 4.20 |
| 全 | 1 | 3.31 |
| 深刻 | 1 | 3.83 |
| 未だ未だ | 1 | 3.13 |
| 自分で | 1 | 2.97 |
| 泥 | 1 | 3.67 |
| かりかり | 1 | 5.52 |
| 運び | 1 | 3.76 |
| 取り戻す | 1 | 3.24 |
| 音信不通 | 1 | 5.22 |
| 睡眠 | 1 | 3.74 |
| 揺らぎ | 1 | 4.28 |
| 訳じゃない | 1 | 3.07 |
| 話題 | 1 | 3.25 |
| 最大限 | 1 | 3.89 |
| お呼び | 1 | 3.71 |
| 五徳 | 1 | 3.89 |
| 統治 | 1 | 3.87 |
| 頑張り | 1 | 4.10 |
| どうにかして | 1 | 3.99 |
| 残り | 1 | 3.10 |
| 音痴 | 1 | 5.28 |
| 尚且つ | 1 | 3.83 |
| 担う | 1 | 3.72 |
| 如何 | 1 | 3.47 |
| 柱 | 1 | 3.40 |
| 始末 | 1 | 3.55 |
| 珍しい | 1 | 2.91 |
| 薄 | 1 | 3.88 |
| とさ | 1 | 3.33 |
| 丸っこい | 1 | 4.87 |
| 嬉しげ | 1 | 4.53 |
| 紋章 | 1 | 3.71 |
| 空を飛ぶ | 1 | 3.96 |
| しばらくしてから | 1 | 4.78 |
| 見覚え | 1 | 4.11 |
| 命令 | 1 | 3.05 |
| 筋骨 | 1 | 5.10 |
| センス | 1 | 3.76 |
| ぽろぽろ | 1 | 4.70 |
| 放置 | 1 | 3.34 |
| となれば | 1 | 3.33 |
| 難しさ | 1 | 4.76 |
| 空白 | 1 | 4.17 |
| 見渡す | 1 | 3.63 |
| 繁栄 | 1 | 4.19 |
| 創る | 1 | 3.84 |
| 思いだす | 1 | 4.57 |
| ぼろくそ | 1 | 5.92 |
| 歳 | 1 | 2.78 |
| はらはら | 1 | 4.79 |
| 亡くなる | 1 | 3.30 |
| 励ます | 1 | 4.23 |
Showing 1601 - 1700 of 3,617 words