The Melancholy of the False Rabbit Princess Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
山田まる Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Kuzkata Arika, 26 years old, an ordinary office worker living in Japan. One day, she falls asleep as usual, but while sleeping, she is summoned to another world. And what awaits her there is treatment that is far too cruel as a "material"――. Her throat is crushed, her leg tendons are cut, and Arika is offered to the empire as a sacrificial bride. Meanwhile, the young emperor who receives such a sacrificial bride is also left bewildered... A heartwarming romantic comedy between a rabbit bride who was trampled and mistreated as a sacrifice, and a wolf emperor who doesn't know what to do with such a rabbit bride. However, please be warned that it contains cruel depictions.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 9
Reading Time 51 min
Estimated reading time per chapter
Words 19,090
Sentences 1,687
Characters 36,674
Unique Words 3,617
1-Occurrence Words 1,967
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,344
1-Occurrence Kanji 381
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 11.3
Word List (3,617 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 何としてでも | 1 | 4.41 |
| 同時に | 1 | 2.65 |
| 鋭 | 1 | 4.42 |
| 焼き串 | 1 | 5.92 |
| 囁き | 1 | 4.04 |
| トンデモ | 1 | 4.98 |
| 市ね | 1 | 3.36 |
| 塗る | 1 | 3.88 |
| ガチガチ | 1 | 4.44 |
| 座りこむ | 1 | 4.86 |
| 濃い | 1 | 3.52 |
| 密やか | 1 | 4.76 |
| 陽 | 1 | 3.43 |
| 勇気 | 1 | 3.56 |
| 幸福 | 1 | 3.74 |
| 終える | 1 | 2.86 |
| 細身 | 1 | 4.01 |
| 一方 | 1 | 3.21 |
| ばくばく | 1 | 5.21 |
| 変わった | 1 | 3.19 |
| 取っ手 | 1 | 3.44 |
| 漏れる | 1 | 3.55 |
| 至らぬ | 1 | 5.20 |
| くらい | 1 | 2.33 |
| 始末 | 1 | 3.55 |
| 後ろ暗い | 1 | 4.62 |
| 詳しい | 1 | 3.29 |
| 吸い寄せる | 1 | 4.64 |
| 品柄 | 1 | 2.63 |
| 他愛もない | 1 | 4.68 |
| 青ざめる | 1 | 3.86 |
| わけが無い | 1 | 3.49 |
| 仕上げ | 1 | 3.99 |
| 場面 | 1 | 3.55 |
| かっ | 1 | 3.46 |
| 痛いところ | 1 | 4.65 |
| さて | 1 | 2.78 |
| ランク | 1 | 2.85 |
| 優先 | 1 | 3.37 |
| 仄か | 1 | 4.02 |
| 献上 | 1 | 4.20 |
| 範囲 | 1 | 3.14 |
| 輪郭 | 1 | 4.27 |
| これまた | 1 | 3.87 |
| 抜擢 | 1 | 4.58 |
| 畏まる | 1 | 4.48 |
| 空を飛ぶ | 1 | 3.96 |
| 容姿 | 1 | 3.46 |
| 胸をなでおろす | 1 | 5.12 |
| 仕度 | 1 | 3.61 |
| 軽薄 | 1 | 4.49 |
| 僕 | 1 | 2.07 |
| ひび割れ | 1 | 4.63 |
| 縋る | 1 | 3.77 |
| 切り替わる | 1 | 4.26 |
| ほろり | 1 | 5.06 |
| 登録 | 1 | 3.41 |
| 送り出す | 1 | 4.06 |
| 手に入れる | 1 | 3.71 |
| 人材 | 1 | 3.62 |
| どうぞ | 1 | 3.16 |
| 意訳 | 1 | 4.75 |
| 頭上 | 1 | 3.41 |
| 目指す | 1 | 3.30 |
| 神殿 | 1 | 2.99 |
| 甘やかす | 1 | 4.01 |
| 堪える | 1 | 3.45 |
| 任せる | 1 | 3.12 |
| 汗 | 1 | 3.33 |
| 身じろぐ | 1 | 5.37 |
| 許可 | 1 | 3.18 |
| ジャンル | 1 | 4.28 |
| 自動的 | 1 | 4.19 |
| 無造作 | 1 | 3.95 |
| 散る | 1 | 3.52 |
| 喜んで | 1 | 3.23 |
| 悪くなる | 1 | 4.07 |
| 流れる | 1 | 3.28 |
| 着飾る | 1 | 4.20 |
| 滅多に | 1 | 3.78 |
| こっくりとうなずく | 1 | 6.69 |
| さっきから | 1 | 3.61 |
| 幸いなことに | 1 | 4.28 |
| 母 | 1 | 2.96 |
| 一致 | 1 | 3.86 |
| 行かなくては | 1 | 4.70 |
| 祈り | 1 | 3.60 |
| 一見 | 1 | 3.66 |
| お呼び | 1 | 3.71 |
| 家臣 | 1 | 3.60 |
| 別人 | 1 | 4.00 |
| 蛇蝎 | 1 | 5.20 |
| 猫 | 1 | 2.91 |
| 嬉しそう | 1 | 3.06 |
| 有りそう | 1 | 3.51 |
| 内側 | 1 | 3.53 |
| 攫う | 1 | 3.82 |
| 紛れ | 1 | 3.73 |
| 赤 | 1 | 3.11 |
| 話上手 | 1 | 6.37 |
Showing 1701 - 1800 of 3,617 words