The Melancholy of the False Rabbit Princess Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
山田まる Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Kuzkata Arika, 26 years old, an ordinary office worker living in Japan. One day, she falls asleep as usual, but while sleeping, she is summoned to another world. And what awaits her there is treatment that is far too cruel as a "material"――. Her throat is crushed, her leg tendons are cut, and Arika is offered to the empire as a sacrificial bride. Meanwhile, the young emperor who receives such a sacrificial bride is also left bewildered... A heartwarming romantic comedy between a rabbit bride who was trampled and mistreated as a sacrifice, and a wolf emperor who doesn't know what to do with such a rabbit bride. However, please be warned that it contains cruel depictions.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 9
Reading Time 51 min
Estimated reading time per chapter
Words 19,090
Sentences 1,687
Characters 36,674
Unique Words 3,617
1-Occurrence Words 1,967
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,344
1-Occurrence Kanji 381
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 11.3
Word List (3,617 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| い | 1 | 2.74 |
| あれだけ | 1 | 3.46 |
| 術 | 1 | 2.84 |
| いっそ | 1 | 3.65 |
| 横向き | 1 | 4.83 |
| 文化 | 1 | 3.71 |
| 働く | 1 | 3.07 |
| 異種 | 1 | 4.39 |
| つか | 1 | 3.81 |
| こっくりとうなずく | 1 | 6.69 |
| 体感 | 1 | 4.13 |
| かね | 1 | 3.25 |
| 見逃す | 1 | 3.66 |
| でなければ | 1 | 3.51 |
| 持ち上がる | 1 | 4.30 |
| 知己 | 1 | 4.66 |
| 教会 | 1 | 3.16 |
| 大勢 | 1 | 3.52 |
| 呟く | 1 | 2.77 |
| 紺色 | 1 | 4.52 |
| 踏む | 1 | 3.32 |
| 一に | 1 | 4.26 |
| 償う | 1 | 4.34 |
| 油断 | 1 | 3.37 |
| 筆跡 | 1 | 4.83 |
| 押し | 1 | 3.46 |
| おいおい | 1 | 3.46 |
| 麗しい | 1 | 4.16 |
| 丸くなる | 1 | 4.95 |
| やや | 1 | 3.25 |
| 診断 | 1 | 4.50 |
| 抑える | 1 | 3.54 |
| 痛いところ | 1 | 4.65 |
| 踵を返す | 1 | 4.55 |
| この前 | 1 | 3.60 |
| 謁見 | 1 | 3.70 |
| 耳が痛い | 1 | 4.99 |
| 絞り出す | 1 | 4.12 |
| 保護 | 1 | 3.52 |
| その際 | 1 | 3.71 |
| 海外 | 1 | 4.19 |
| ここだけの話 | 1 | 4.70 |
| 負け | 1 | 3.20 |
| てな | 1 | 3.27 |
| 払う | 1 | 3.23 |
| 天秤 | 1 | 4.21 |
| 悲痛 | 1 | 4.07 |
| なかった事にする | 1 | 5.14 |
| ゆらり | 1 | 5.08 |
| 不具合 | 1 | 4.44 |
| はっ | 1 | 2.79 |
| 陽 | 1 | 3.43 |
| 日常 | 1 | 3.67 |
| 軽薄 | 1 | 4.49 |
| らしき | 1 | 3.34 |
| 黒い | 1 | 2.78 |
| 打ち消す | 1 | 4.28 |
| その人 | 1 | 3.51 |
| 壊れ物 | 1 | 5.22 |
| ずる | 1 | 4.33 |
| 我ながら | 1 | 4.00 |
| ぼろくそ | 1 | 5.92 |
| 物の | 1 | 3.83 |
| 難しさ | 1 | 4.76 |
| 市ね | 1 | 3.36 |
| ひび割れる | 1 | 4.84 |
| 身嗜み | 1 | 5.08 |
| 広げる | 2 | 3.18 |
| 夜食 | 2 | 4.70 |
| 手間 | 2 | 3.57 |
| 保障 | 2 | 4.19 |
| 何れも | 2 | 3.39 |
| 掘る | 2 | 3.59 |
| 逆に | 2 | 3.06 |
| 病気 | 2 | 3.51 |
| 決意 | 2 | 3.41 |
| ちょ | 2 | 3.41 |
| 折る | 2 | 3.64 |
| 要点 | 2 | 4.70 |
| 三代 | 2 | 5.14 |
| 王家 | 2 | 3.23 |
| 好々爺 | 2 | 4.82 |
| ません | 2 | 3.24 |
| 歪む | 2 | 3.51 |
| 阿呆 | 2 | 4.13 |
| と言われる | 2 | 3.54 |
| 悩む | 2 | 3.16 |
| マシ | 2 | 3.53 |
| 蓋 | 2 | 3.70 |
| 罪悪感 | 2 | 3.80 |
| 特定 | 2 | 3.61 |
| 小走り | 2 | 4.19 |
| 五月蝿い | 2 | 3.56 |
| 訪れる | 2 | 3.20 |
| 排他的 | 2 | 4.91 |
| 劣る | 2 | 3.59 |
| そしたら | 2 | 3.83 |
| 何の | 2 | 2.78 |
| ぎこちない | 2 | 4.12 |
| 変質 | 2 | 4.21 |
Showing 1901 - 2000 of 3,617 words