The Melancholy of the False Rabbit Princess Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
山田まる Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Kuzkata Arika, 26 years old, an ordinary office worker living in Japan. One day, she falls asleep as usual, but while sleeping, she is summoned to another world. And what awaits her there is treatment that is far too cruel as a "material"――. Her throat is crushed, her leg tendons are cut, and Arika is offered to the empire as a sacrificial bride. Meanwhile, the young emperor who receives such a sacrificial bride is also left bewildered... A heartwarming romantic comedy between a rabbit bride who was trampled and mistreated as a sacrifice, and a wolf emperor who doesn't know what to do with such a rabbit bride. However, please be warned that it contains cruel depictions.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 9
Reading Time 51 min
Estimated reading time per chapter
Words 19,090
Sentences 1,687
Characters 36,674
Unique Words 3,617
1-Occurrence Words 1,967
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,344
1-Occurrence Kanji 381
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 11.3
Word List (3,617 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 答え合わせ | 1 | 4.87 |
| 都合 | 1 | 3.56 |
| 今日は | 1 | 2.66 |
| 人前 | 1 | 4.27 |
| 追放 | 1 | 3.96 |
| 執務 | 1 | 4.04 |
| てよ | 1 | 3.40 |
| 下人 | 1 | 5.74 |
| 足を引きずる | 1 | 5.51 |
| 己ら | 1 | 5.37 |
| 生半可 | 1 | 4.28 |
| 宿題 | 1 | 4.33 |
| 微睡 | 1 | 4.89 |
| 逃れる | 1 | 3.70 |
| 乱舞 | 1 | 4.57 |
| 命令 | 1 | 3.05 |
| 第三 | 1 | 3.46 |
| 不便 | 1 | 4.01 |
| 何処も彼処も | 1 | 4.76 |
| 密 | 1 | 4.62 |
| 離す | 1 | 3.22 |
| 民族 | 1 | 4.29 |
| となれば | 1 | 3.33 |
| 気温 | 1 | 4.01 |
| 荷駄 | 1 | 4.06 |
| 構成 | 1 | 3.42 |
| マイナス | 1 | 4.08 |
| 元気出せよ | 1 | 5.75 |
| 取り除く | 1 | 4.04 |
| 品柄 | 1 | 2.63 |
| 徒労 | 1 | 4.40 |
| 揺らぎ | 1 | 4.28 |
| 治める | 1 | 3.81 |
| 愛情 | 1 | 3.79 |
| 腹立たしい | 1 | 4.19 |
| スルー | 1 | 3.79 |
| 緩やか | 1 | 3.90 |
| 容姿 | 1 | 3.46 |
| 陽 | 1 | 3.43 |
| 代わり | 1 | 3.62 |
| 英会話 | 1 | 5.76 |
| 夢現 | 1 | 5.25 |
| すり抜ける | 1 | 4.01 |
| 断末魔 | 1 | 4.22 |
| 酷 | 1 | 4.12 |
| 生き抜く | 1 | 4.33 |
| ドＳ | 1 | 5.04 |
| 映画 | 1 | 3.89 |
| 黙殺 | 1 | 4.65 |
| つか | 1 | 3.81 |
| 弄ぶ | 1 | 4.15 |
| ジャンル | 1 | 4.28 |
| 纏う | 1 | 3.15 |
| 閉じる | 1 | 3.13 |
| 進んで | 1 | 3.07 |
| お世話 | 1 | 3.59 |
| 脈打つ | 1 | 4.56 |
| 何度か | 1 | 3.36 |
| 部族 | 1 | 3.95 |
| ふわり | 1 | 3.82 |
| 晴らす | 1 | 4.28 |
| 柱 | 1 | 3.40 |
| 派手 | 1 | 3.46 |
| 広間 | 1 | 3.65 |
| メイン | 1 | 3.56 |
| 規格外 | 1 | 4.03 |
| こっくりとうなずく | 1 | 6.69 |
| 教科書 | 1 | 4.12 |
| 屠蘇 | 1 | 4.49 |
| こ | 1 | 3.11 |
| すらり | 1 | 4.20 |
| 水分 | 1 | 4.04 |
| 自分で | 1 | 2.97 |
| 謁見 | 1 | 3.70 |
| 割と | 1 | 3.40 |
| 悩みの種 | 1 | 4.93 |
| 地球人 | 1 | 4.31 |
| と同じように | 1 | 3.34 |
| ぐったり | 1 | 4.04 |
| 悲痛 | 1 | 4.07 |
| 逃避 | 1 | 4.67 |
| される | 1 | 2.48 |
| 送還 | 1 | 4.32 |
| 塗炭 | 1 | 4.44 |
| 崩す | 1 | 3.45 |
| 移り変わる | 1 | 4.82 |
| しばらくしてから | 1 | 4.78 |
| 仄めかす | 1 | 5.16 |
| 燃え盛る | 1 | 4.16 |
| 生来 | 1 | 4.52 |
| べき | 1 | 4.58 |
| 不必要 | 1 | 4.63 |
| 描く | 1 | 3.10 |
| ふわふわ | 1 | 3.89 |
| 戻す | 1 | 3.27 |
| フリ | 1 | 4.02 |
| 油断 | 1 | 3.37 |
| 一通り | 1 | 3.70 |
| 捏造 | 1 | 4.71 |
| 駆け去る | 1 | 5.86 |
Showing 2001 - 2100 of 3,617 words