The Melancholy of the False Rabbit Princess Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
山田まる Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Kuzkata Arika, 26 years old, an ordinary office worker living in Japan. One day, she falls asleep as usual, but while sleeping, she is summoned to another world. And what awaits her there is treatment that is far too cruel as a "material"――. Her throat is crushed, her leg tendons are cut, and Arika is offered to the empire as a sacrificial bride. Meanwhile, the young emperor who receives such a sacrificial bride is also left bewildered... A heartwarming romantic comedy between a rabbit bride who was trampled and mistreated as a sacrifice, and a wolf emperor who doesn't know what to do with such a rabbit bride. However, please be warned that it contains cruel depictions.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 9
Reading Time 51 min
Estimated reading time per chapter
Words 19,090
Sentences 1,687
Characters 36,674
Unique Words 3,617
1-Occurrence Words 1,967
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,344
1-Occurrence Kanji 381
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 11.3
Word List (3,617 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| と言っても | 3 | 3.05 |
| となると | 3 | 3.16 |
| からして | 3 | 3.45 |
| 実際 | 3 | 3.06 |
| 思い | 3 | 2.61 |
| 良いこと | 3 | 3.92 |
| 間違う | 3 | 3.21 |
| おい | 3 | 2.87 |
| 目元 | 3 | 3.93 |
| 乾く | 3 | 4.24 |
| 時に | 3 | 2.57 |
| 意思の疎通 | 3 | 4.87 |
| 殺す | 3 | 2.63 |
| 泣き叫ぶ | 3 | 4.27 |
| 背 | 3 | 3.00 |
| 手足 | 3 | 3.52 |
| 年 | 3 | 2.64 |
| 横たわる | 3 | 3.82 |
| とか | 3 | 2.08 |
| それも | 3 | 2.72 |
| 室内 | 3 | 3.51 |
| 中たり | 3 | 3.16 |
| 事になる | 3 | 2.71 |
| 再来 | 3 | 4.65 |
| 助けて | 3 | 3.13 |
| 羊皮紙 | 3 | 4.15 |
| 斬る | 3 | 3.03 |
| 違い | 3 | 2.95 |
| 潰す | 3 | 3.09 |
| 笙 | 3 | 6.59 |
| 元気 | 3 | 3.07 |
| 影 | 3 | 2.89 |
| 日 | 3 | 2.53 |
| 気付く | 3 | 2.70 |
| 体調 | 3 | 3.59 |
| ものを | 3 | 2.71 |
| 角 | 3 | 3.15 |
| 所謂 | 3 | 3.49 |
| 引き寄せる | 3 | 3.72 |
| バレる | 3 | 3.43 |
| 動かす | 3 | 2.95 |
| 改造人間 | 3 | 5.20 |
| 心 | 3 | 2.57 |
| 辛うじて | 3 | 3.67 |
| に対する | 3 | 2.99 |
| 下げ | 3 | 3.17 |
| ノック | 3 | 3.54 |
| 増々 | 3 | 3.64 |
| 領地 | 3 | 3.13 |
| 育つ | 3 | 3.40 |
| このまま | 3 | 2.79 |
| ぬ | 3 | 3.69 |
| 特に | 3 | 2.62 |
| 綺麗 | 3 | 2.92 |
| 続いて | 3 | 3.13 |
| その後 | 3 | 2.80 |
| らっしゃる | 3 | 3.94 |
| 仕事 | 3 | 2.50 |
| 焦る | 3 | 3.35 |
| 笑顔 | 3 | 2.66 |
| ながらも | 3 | 2.88 |
| ような気がする | 3 | 3.55 |
| 画僧 | 3 | 2.89 |
| 全く | 3 | 2.49 |
| どれ程 | 3 | 3.37 |
| ねえ | 3 | 2.74 |
| 随分 | 3 | 3.06 |
| 両 | 3 | 3.38 |
| 寝台 | 3 | 3.85 |
| 寄せ | 3 | 3.32 |
| 殺し | 3 | 2.99 |
| 女の子 | 3 | 2.92 |
| 生 | 3 | 3.40 |
| 改めて | 3 | 3.04 |
| のみ | 3 | 3.02 |
| 次 | 3 | 2.53 |
| 奥 | 3 | 2.86 |
| 振る | 3 | 2.80 |
| でしたら | 3 | 3.49 |
| お願い致します | 3 | 4.20 |
| 優れた | 3 | 3.66 |
| 思い当る | 3 | 5.27 |
| ます | 3 | 2.81 |
| ちゃった | 3 | 3.01 |
| これ | 3 | 2.15 |
| 渡し | 3 | 2.40 |
| 分の | 3 | 3.41 |
| 本当 | 3 | 2.77 |
| 違和感 | 3 | 3.28 |
| 読み | 3 | 3.20 |
| 見せる | 3 | 2.38 |
| よね | 3 | 2.43 |
| 完全 | 3 | 2.65 |
| っぽい | 3 | 3.06 |
| 子 | 3 | 2.51 |
| お顔 | 3 | 4.16 |
| 無駄 | 3 | 3.03 |
| 治療 | 3 | 3.17 |
| 小ネタ | 3 | 5.47 |
| 認識 | 3 | 3.06 |
Showing 2701 - 2800 of 3,617 words