The Melancholy of the False Rabbit Princess Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
山田まる Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Kuzkata Arika, 26 years old, an ordinary office worker living in Japan. One day, she falls asleep as usual, but while sleeping, she is summoned to another world. And what awaits her there is treatment that is far too cruel as a "material"――. Her throat is crushed, her leg tendons are cut, and Arika is offered to the empire as a sacrificial bride. Meanwhile, the young emperor who receives such a sacrificial bride is also left bewildered... A heartwarming romantic comedy between a rabbit bride who was trampled and mistreated as a sacrifice, and a wolf emperor who doesn't know what to do with such a rabbit bride. However, please be warned that it contains cruel depictions.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 9
Reading Time 51 min
Estimated reading time per chapter
Words 19,090
Sentences 1,687
Characters 36,674
Unique Words 3,617
1-Occurrence Words 1,967
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,344
1-Occurrence Kanji 381
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 11.3
Word List (3,617 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 見せしめ | 1 | 4.58 |
| 今回 | 1 | 2.47 |
| 差し込み | 1 | 4.74 |
| 狡猾 | 1 | 4.44 |
| 苦情 | 1 | 4.34 |
| せよと言う | 1 | 5.27 |
| たる | 1 | 3.17 |
| 大勢 | 1 | 3.52 |
| 採取 | 1 | 3.58 |
| 負担 | 1 | 3.51 |
| チョーカー | 1 | 4.48 |
| とあれば | 1 | 4.50 |
| 口答え | 1 | 4.90 |
| 励ます | 1 | 4.23 |
| 不作法 | 1 | 5.12 |
| 己ら | 1 | 5.37 |
| ひくひく | 1 | 4.77 |
| 食う | 1 | 3.13 |
| 何とかなる | 1 | 3.77 |
| 高ぶる | 1 | 4.68 |
| 水 | 1 | 2.51 |
| 引き | 1 | 3.23 |
| こそ | 1 | 2.75 |
| 開け放つ | 1 | 4.18 |
| やら | 1 | 2.96 |
| 悩ましい | 1 | 4.36 |
| ぺたん | 1 | 4.58 |
| 誠実 | 1 | 4.09 |
| 剥ぐ | 1 | 4.02 |
| 血を流す | 1 | 4.75 |
| あからさま | 1 | 3.81 |
| 自白 | 1 | 4.67 |
| 見目 | 1 | 4.55 |
| １ | 1 | 2.85 |
| 教会 | 1 | 3.16 |
| みたいな | 1 | 2.70 |
| 相槌 | 1 | 4.20 |
| でなければ | 1 | 3.51 |
| 仲睦まじい | 1 | 4.75 |
| 胃液 | 1 | 4.87 |
| なんです | 1 | 2.80 |
| 回数 | 1 | 3.91 |
| いつもの様に | 1 | 3.64 |
| 比喩 | 1 | 4.55 |
| 飲み | 1 | 3.48 |
| 射手 | 1 | 3.08 |
| べき | 1 | 4.58 |
| 前回 | 1 | 3.44 |
| ひび割れる | 1 | 4.84 |
| 作法 | 1 | 4.09 |
| かりかり | 1 | 5.52 |
| 保つ | 1 | 3.36 |
| 自動的 | 1 | 4.19 |
| 愛しい | 1 | 3.98 |
| 立てて | 1 | 3.18 |
| 何事も | 1 | 3.93 |
| 生来 | 1 | 4.52 |
| ぴくり | 1 | 4.29 |
| 指先 | 1 | 3.46 |
| 敷き詰める | 1 | 4.41 |
| いっそ | 1 | 3.65 |
| 側室 | 1 | 3.87 |
| 息を吐く | 1 | 3.88 |
| お互いに | 1 | 3.53 |
| 具合 | 1 | 3.52 |
| 縦 | 1 | 3.75 |
| 目を背ける | 1 | 4.93 |
| ど | 1 | 3.26 |
| やしない | 1 | 4.85 |
| やか | 1 | 5.16 |
| 預かる | 1 | 3.59 |
| 化する | 1 | 3.89 |
| 言 | 1 | 3.66 |
| 中には | 1 | 3.08 |
| 支え | 1 | 3.37 |
| 心の声 | 1 | 4.33 |
| 共感 | 1 | 4.13 |
| 下がる | 1 | 3.19 |
| 話相手 | 1 | 5.40 |
| 初 | 1 | 3.62 |
| ボロクソ | 1 | 5.31 |
| 鼻血 | 1 | 4.29 |
| 幸福 | 1 | 3.74 |
| アンクレット | 1 | 5.50 |
| 傅 | 1 | 4.88 |
| 長さ | 1 | 3.67 |
| こちらこそ | 1 | 3.88 |
| 麗しい | 1 | 4.16 |
| 埋もれる | 1 | 4.10 |
| 一に | 1 | 4.26 |
| 変わり果てる | 1 | 4.58 |
| 酷い目にあう | 1 | 5.96 |
| 取り付け | 1 | 4.05 |
| 手元 | 1 | 3.50 |
| 意訳 | 1 | 4.75 |
| 母さん | 1 | 3.39 |
| 今日中に | 1 | 4.28 |
| 弱る | 1 | 3.84 |
| 初期 | 1 | 3.92 |
| 草臥れる | 1 | 5.36 |
Showing 2801 - 2900 of 3,617 words