The Melancholy of the False Rabbit Princess Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
山田まる Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Kuzkata Arika, 26 years old, an ordinary office worker living in Japan. One day, she falls asleep as usual, but while sleeping, she is summoned to another world. And what awaits her there is treatment that is far too cruel as a "material"――. Her throat is crushed, her leg tendons are cut, and Arika is offered to the empire as a sacrificial bride. Meanwhile, the young emperor who receives such a sacrificial bride is also left bewildered... A heartwarming romantic comedy between a rabbit bride who was trampled and mistreated as a sacrifice, and a wolf emperor who doesn't know what to do with such a rabbit bride. However, please be warned that it contains cruel depictions.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 9
Reading Time 51 min
Estimated reading time per chapter
Words 19,090
Sentences 1,687
Characters 36,674
Unique Words 3,617
1-Occurrence Words 1,967
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,344
1-Occurrence Kanji 381
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 11.3
Word List (3,617 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 始末 | 1 | 3.55 |
| 相反 | 1 | 5.28 |
| かね | 1 | 3.25 |
| 総毛立つ | 1 | 4.98 |
| 気苦労 | 1 | 4.80 |
| 草食動物 | 1 | 5.16 |
| 流石に | 1 | 2.63 |
| 気疲れ | 1 | 4.87 |
| 反らす | 1 | 4.19 |
| 浮かす | 1 | 4.64 |
| はな垂れ | 1 | 5.90 |
| ｘ | 1 | 4.44 |
| 流れる | 1 | 3.28 |
| 頑張り | 1 | 4.10 |
| 更なる | 1 | 3.63 |
| 語り | 1 | 3.68 |
| 底辺 | 1 | 4.45 |
| 意味ありげ | 1 | 4.40 |
| 父親 | 1 | 3.14 |
| 束ねる | 1 | 4.31 |
| 計測 | 1 | 4.54 |
| 配達 | 1 | 4.54 |
| 押し | 1 | 3.46 |
| 役に立つ | 1 | 3.45 |
| 引き | 1 | 3.23 |
| 茫洋 | 1 | 5.07 |
| 壊れ物 | 1 | 5.22 |
| 甥 | 1 | 4.42 |
| 下人 | 1 | 5.74 |
| もぐ | 1 | 4.36 |
| 超え | 1 | 3.42 |
| ずる | 1 | 4.33 |
| 使者 | 1 | 3.59 |
| 鈴を転がすよう | 1 | 5.50 |
| ひょいと | 1 | 4.34 |
| 墓 | 1 | 3.88 |
| 一生 | 1 | 3.60 |
| 音沙汰 | 1 | 4.95 |
| 親不孝 | 1 | 5.20 |
| 愛情 | 1 | 3.79 |
| 件 | 1 | 2.96 |
| 負う | 1 | 3.33 |
| 追求 | 1 | 4.05 |
| 思いだす | 1 | 4.57 |
| 文化 | 1 | 3.71 |
| 足を引きずる | 1 | 5.51 |
| スクリーン | 1 | 4.20 |
| 呼吸困難 | 1 | 5.08 |
| もそもそ | 1 | 4.96 |
| 縁 | 1 | 3.49 |
| 利かぬ | 1 | 5.53 |
| らしき | 1 | 3.34 |
| 痺れ | 1 | 3.96 |
| 行かなくては | 1 | 4.70 |
| 霧散 | 1 | 3.98 |
| 心の声 | 1 | 4.33 |
| こちらこそ | 1 | 3.88 |
| 内容的 | 1 | 5.01 |
| 分泌 | 1 | 4.98 |
| なんです | 1 | 2.80 |
| 微妙 | 1 | 3.20 |
| 取りつくろう | 1 | 5.64 |
| 取り付け | 1 | 4.05 |
| じゃん | 1 | 3.55 |
| 早計 | 1 | 4.78 |
| 良し | 1 | 3.85 |
| 膝 | 1 | 3.14 |
| 仮納 | 1 | 4.37 |
| 乙女 | 1 | 3.56 |
| ぽそり | 1 | 5.53 |
| 筋 | 1 | 3.68 |
| 戦い | 1 | 2.55 |
| 意味合い | 1 | 4.05 |
| 抜擢 | 1 | 4.58 |
| 石作り | 1 | 5.40 |
| 着 | 1 | 2.95 |
| 筆 | 1 | 4.31 |
| 抑える | 1 | 3.54 |
| 送還 | 1 | 4.32 |
| 遠ざける | 1 | 4.03 |
| お互い | 1 | 3.30 |
| 無性に | 1 | 4.36 |
| 汗 | 1 | 3.33 |
| 今期 | 1 | 5.07 |
| 味 | 1 | 3.06 |
| 対 | 1 | 3.38 |
| 悪くなる | 1 | 4.07 |
| ほんのり | 1 | 4.12 |
| 側から | 1 | 3.82 |
| 寝返り | 1 | 4.53 |
| チート | 1 | 3.76 |
| 起し | 1 | 4.92 |
| 無造作 | 1 | 3.95 |
| 儂等 | 1 | 4.05 |
| 興味 | 1 | 2.96 |
| 三十路 | 1 | 4.90 |
| 鋭い | 1 | 3.08 |
| 育てあげる | 1 | 5.43 |
| 丸っきり | 1 | 4.62 |
| 登録 | 1 | 3.41 |
Showing 3201 - 3300 of 3,617 words