The Melancholy of the False Rabbit Princess Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
山田まる Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Kuzkata Arika, 26 years old, an ordinary office worker living in Japan. One day, she falls asleep as usual, but while sleeping, she is summoned to another world. And what awaits her there is treatment that is far too cruel as a "material"――. Her throat is crushed, her leg tendons are cut, and Arika is offered to the empire as a sacrificial bride. Meanwhile, the young emperor who receives such a sacrificial bride is also left bewildered... A heartwarming romantic comedy between a rabbit bride who was trampled and mistreated as a sacrifice, and a wolf emperor who doesn't know what to do with such a rabbit bride. However, please be warned that it contains cruel depictions.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 9
Reading Time 51 min
Estimated reading time per chapter
Words 19,090
Sentences 1,687
Characters 36,674
Unique Words 3,617
1-Occurrence Words 1,967
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,344
1-Occurrence Kanji 381
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 11.3
Word List (3,617 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 取り返しのつかない | 1 | 4.50 |
| 至福 | 1 | 4.55 |
| 名君 | 1 | 4.94 |
| 如何 | 1 | 3.47 |
| 得体 | 1 | 4.51 |
| 高層ビル | 1 | 5.05 |
| そんな訳で | 1 | 3.69 |
| あどけない | 1 | 4.44 |
| 運び | 1 | 3.76 |
| 見逃す | 1 | 3.66 |
| 揺れる | 1 | 3.45 |
| に反して | 1 | 4.22 |
| 成す | 1 | 3.63 |
| 見ての通り | 1 | 4.18 |
| 天秤 | 1 | 4.21 |
| なさい | 1 | 2.85 |
| 横向き | 1 | 4.83 |
| 訳じゃない | 1 | 3.07 |
| 申し | 1 | 4.18 |
| 打ち荷 | 1 | 3.13 |
| 売る | 1 | 2.92 |
| 敗者 | 1 | 4.50 |
| 口上 | 1 | 4.41 |
| 軍団 | 1 | 3.66 |
| 同情 | 1 | 3.64 |
| 件 | 1 | 2.96 |
| 物凄い | 1 | 3.53 |
| これから先 | 1 | 4.07 |
| 勢い | 1 | 2.99 |
| 壊れ物 | 1 | 5.22 |
| 遮断 | 1 | 3.36 |
| 野郎 | 1 | 3.52 |
| 乱舞 | 1 | 4.57 |
| 取れる | 1 | 3.10 |
| 病弱 | 1 | 4.43 |
| 波 | 1 | 3.25 |
| 備え | 1 | 3.71 |
| 都市化 | 1 | 3.34 |
| お互い | 1 | 3.30 |
| 声高 | 1 | 4.53 |
| これ位 | 1 | 3.58 |
| 吸い寄せる | 1 | 4.64 |
| 構成 | 1 | 3.42 |
| 絞り出す | 1 | 4.12 |
| 珍しい | 1 | 2.91 |
| 罰 | 1 | 3.70 |
| 息を吐く | 1 | 3.88 |
| 悔しい | 1 | 3.38 |
| ひくひく | 1 | 4.77 |
| 手に入れる | 1 | 3.71 |
| お呼び | 1 | 3.71 |
| アウト | 1 | 4.15 |
| 言 | 1 | 3.66 |
| 背丈 | 1 | 4.08 |
| 加味 | 1 | 4.56 |
| 率 | 1 | 3.88 |
| ほろり | 1 | 5.06 |
| 揶揄 | 1 | 4.29 |
| 従える | 1 | 3.82 |
| 崩れ落ちる | 1 | 3.64 |
| 裂く | 1 | 3.73 |
| 身の毛 | 1 | 4.82 |
| 苛む | 1 | 4.20 |
| 飛び交う | 1 | 4.04 |
| 逃避 | 1 | 4.67 |
| 避ける | 1 | 3.08 |
| 取っておき | 1 | 4.45 |
| 神話 | 1 | 3.86 |
| バランス | 1 | 3.55 |
| 総毛立つ | 1 | 4.98 |
| 捏造 | 1 | 4.71 |
| 至る | 1 | 3.38 |
| 破る | 1 | 3.43 |
| ゆらり | 1 | 5.08 |
| お母さん | 1 | 3.26 |
| 何よりも | 1 | 3.56 |
| 係る | 1 | 3.24 |
| 崩す | 1 | 3.45 |
| 高ぶる | 1 | 4.68 |
| 気が楽 | 1 | 4.48 |
| 巨大 | 1 | 2.78 |
| スクリーン | 1 | 4.20 |
| その一方 | 1 | 4.27 |
| ガチガチ | 1 | 4.44 |
| 外す | 1 | 3.17 |
| 永遠 | 1 | 3.70 |
| 頑張れ | 1 | 3.70 |
| 両手 | 1 | 2.91 |
| うっとり | 1 | 4.07 |
| 言うまでもない | 1 | 3.95 |
| 早生 | 1 | 4.48 |
| 統治 | 1 | 3.87 |
| 一種 | 1 | 3.64 |
| 生まれ落ちる | 1 | 4.90 |
| 緩やか | 1 | 3.90 |
| そこで | 1 | 2.74 |
| ぽつぽつ | 1 | 4.57 |
| 始末 | 1 | 3.55 |
| ふん | 1 | 3.34 |
| 述べる | 1 | 3.41 |
Showing 3501 - 3600 of 3,617 words